aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sq/selectCountry.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageia.org>2026-02-17 22:09:54 +0100
committerPapoteur <papoteur@mageia.org>2026-02-17 22:09:54 +0100
commit72e4e9dabe594a9ccfcc0ec90187203e0b3e383f (patch)
treede31eb9591590644cb19d4194658a74440d35989 /sq/selectCountry.html
parentef028d96af44170a8cf2f38c29a196083d8feeb8 (diff)
downloaddrakx-installer-help-72e4e9dabe594a9ccfcc0ec90187203e0b3e383f.tar
drakx-installer-help-72e4e9dabe594a9ccfcc0ec90187203e0b3e383f.tar.gz
drakx-installer-help-72e4e9dabe594a9ccfcc0ec90187203e0b3e383f.tar.bz2
drakx-installer-help-72e4e9dabe594a9ccfcc0ec90187203e0b3e383f.tar.xz
drakx-installer-help-72e4e9dabe594a9ccfcc0ec90187203e0b3e383f.zip
Update Albanian
Diffstat (limited to 'sq/selectCountry.html')
-rw-r--r--sq/selectCountry.html61
1 files changed, 39 insertions, 22 deletions
diff --git a/sq/selectCountry.html b/sq/selectCountry.html
index 1d2c02d..b67fe95 100644
--- a/sq/selectCountry.html
+++ b/sq/selectCountry.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalim me DrakX">
- <link rel="prev" href="configureTimezoneUTC.html" title="Konfiguro koh&euml;n-zon&euml;s tuaj">
+ <link rel="prev" href="misc-params.html" title="P&euml;rmbledhje Konfigurimi">
<link rel="next" href="configureServices.html" title="Konfiguro sh&euml;rbimet tuaja"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -29,15 +29,30 @@
- <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Select your country or region. This is important for all kinds of settings,
- like the currency and wireless regulatory domain. Setting the wrong country
- can lead to not being able to use a Wireless network.
- </p>
- <p><a name="selectCountry-pa2"></a>If your country isn't in the list, click the <span class="guilabel">Other
- Countries</span> button and choose your country / region there.
- </p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Zgjidh vendin ose rajonin t&euml;nd. Kjo &euml;sht&euml; e r&euml;nd&euml;sishme p&euml;r t&euml; gjitha llojet
+ e cil&euml;simeve, si vlera dhe rregullatori i wifi domain. Vendosja e vendit t&euml;
+ gabuar mund t&euml; sjell&euml; q&euml; t&euml; mos jesh n&euml; gjendje t&euml; p&euml;rdor&euml; nj&euml; rrjet
+ wireless.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><a name="selectCountry-pa2"></a>N&euml;se vendi juaj nuk &euml;sht&euml; n&euml; list&euml;n, klikoni alternativ&euml;n <span class="emphasis"><em>Shtete
+ Tjera</em></span> dhe zgjidhni vendin / rajonin tuaj atje.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
<div class="note" title="Sh&euml;nim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
@@ -49,10 +64,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="selectCountry-pa3"></a>If your country is only in the <span class="guilabel">Other Countries</span> list,
- after clicking <span class="guibutton">OK</span> it may seem a country from the
- first list was chosen. Please ignore this, DrakX will follow your real
- choice.
+ <p><a name="selectCountry-pa3"></a>N&euml;se vendi juaj &euml;sht&euml; vet&euml;m n&euml; list&euml;n <span class="emphasis"><em>Shtete Tjera</em></span>, pas
+ klikimit <span class="emphasis"><em>OK</em></span> mund t&euml; duket se &euml;sht&euml; zgjedhur nj&euml; vend
+ nga lista kryesore. P&euml;rkund&euml;r k&euml;saj, DrakX do t&euml; zbatoj&euml; n&euml; t&euml; v&euml;rtet&euml;
+ zgjedhjen tuaj.
</p>
</td>
@@ -73,13 +88,13 @@
- <p><a name="selectCountry-pa4"></a>In the <span class="guilabel">Other Countries</span> screen you can also select an
- input method (at the bottom of the list). Input methods allow users to input
- multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc). IBus is the
- default input method, so users should not need to configure it
- manually. Other input methods(SCIM, GCIN, HIME, etc) also provide similar
- functions and can be installed if you added HTTP/FTP media before package
- selection.
+ <p><a name="selectCountry-pa4"></a>N&euml; ekranin <span class="emphasis"><em>Shtete Tjera</em></span> gjithashtu mund t&euml; zgjidhni nj&euml;
+ metod&euml; hyrjeje (n&euml; fund t&euml; list&euml;s). Metodat e hyrjes u mund&euml;sojn&euml;
+ p&euml;rdoruesve t&euml; fusin karaktere shum&euml;gjuh&euml;she (kineze, japonisht, koreane,
+ etj.). IBus &euml;sht&euml; metoda e hyrjes s&euml; parazgjedhur, k&euml;shtu q&euml; p&euml;rdoruesit nuk
+ duhet t&euml; konfigurojn&euml; manualisht. Metoda t&euml; tjera t&euml; futjes (SCIM, GCIN,
+ HIME, etj) gjithashtu sigurojn&euml; funksione t&euml; ngjashme dhe mund t&euml; instalohen
+ n&euml;se keni shtuar media HTTP/FTP para p&euml;rzgjedhjes s&euml; paket&euml;s.
</p>
@@ -92,9 +107,11 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="selectCountry-pa5"></a>If you missed the input method setup during installation, you can access it
- after you boot your installed system via "Configure your Computer" -&gt;
- "System", or by running localedrake as root.
+ <p><a name="selectCountry-pa5"></a>N&euml;se keni humbur konfigurimin e metod&euml;s s&euml; hyrjes gjat&euml; instalimit, ju mund
+ ta p&euml;rdorni at&euml; pas instalimit n&euml;p&euml;rmjet <span class="guimenu">Konfiguro
+ Kompjuterin tuaj</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Sistem</span>,
+ ose duke l&euml;shuar <span class="command"><strong>localedrake</strong></span> si
+ <span class="emphasis"><em>root</em></span>.
</p>
</td>