aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ca/addUser.html
diff options
context:
space:
mode:
authorPapoteur <papoteur@mageialinux-online.org>2017-03-18 22:10:24 +0100
committerPapoteur <papoteur@mageialinux-online.org>2017-03-18 22:10:24 +0100
commitefcd9f0d921a513fdf02700ebe965d4d6c5cf551 (patch)
treea8029be3df5d82c12d26d6f15eda7de00a47edb5 /ca/addUser.html
parent3d34d2e1665ee97d6dae06d2941490c1186519a5 (diff)
downloaddrakx-installer-help-efcd9f0d921a513fdf02700ebe965d4d6c5cf551.tar
drakx-installer-help-efcd9f0d921a513fdf02700ebe965d4d6c5cf551.tar.gz
drakx-installer-help-efcd9f0d921a513fdf02700ebe965d4d6c5cf551.tar.bz2
drakx-installer-help-efcd9f0d921a513fdf02700ebe965d4d6c5cf551.tar.xz
drakx-installer-help-efcd9f0d921a513fdf02700ebe965d4d6c5cf551.zip
Add Hungarian files
Update ca cs de es eu nl pl ro sl sq sv tr uk zh_cn
Diffstat (limited to 'ca/addUser.html')
-rw-r--r--ca/addUser.html36
1 files changed, 5 insertions, 31 deletions
diff --git a/ca/addUser.html b/ca/addUser.html
index cf7eaa8..83bdfbd 100644
--- a/ca/addUser.html
+++ b/ca/addUser.html
@@ -29,20 +29,6 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
<div class="section" title="Estableix la contrasenya d'administrador (root):">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -158,26 +144,14 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Qualsevol usuari que creeu durant la instal&middot;laci&oacute; de Mageia tindr&agrave; un
- directori d'usuari llegible per tothom (per&ograve; protegit contra escriptura).
- </p>
-
-
- <p>No obstant aix&ograve;, quan feu servir la nova instal&middot;laci&oacute;, tots els usuaris
- afegits a <span class="emphasis"><em>MCC- Sistema - Gestiona els usuaris del
- sistema</em></span> tindran el directori d'usuari protegit contra lectura i
- escriptura.
- </p>
-
-
- <p>If you don't want a world readable home directory for anyone, it is advised
- to only add a temporary user now and to add the real one(s) after reboot.
+ <p>Any user you add while installing Mageia, will have a both read and write
+ protected home directory (umask=0027).
</p>
- <p>Si preferiu directoris d'usuari llegibles per tothom, podeu afegir tots els
- usuaris suplementaris al pas <span class="emphasis"><em>Configuraci&oacute; - Resum</em></span>
- durant la instal&middot;laci&oacute;. Trieu <span class="emphasis"><em>Gesti&oacute; d'usuaris</em></span>.
+ <p>You can add all extra needed users in the <span class="emphasis"><em>Configuration -
+ Summary</em></span> step during the install. Choose <span class="emphasis"><em>User
+ management</em></span>.
</p>