diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-02 13:22:48 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-04-02 13:22:48 +0300 |
| commit | 227314efeb9842eb775955a8a3dd2db6eea15a0c (patch) | |
| tree | 3439bd0c0eb35cdb90fd311200b8a6d7aaf8104c | |
| parent | 39ef2f61971961e4619127455ec5f62dabc85cea (diff) | |
| download | draksnapshot-227314efeb9842eb775955a8a3dd2db6eea15a0c.tar draksnapshot-227314efeb9842eb775955a8a3dd2db6eea15a0c.tar.gz draksnapshot-227314efeb9842eb775955a8a3dd2db6eea15a0c.tar.bz2 draksnapshot-227314efeb9842eb775955a8a3dd2db6eea15a0c.tar.xz draksnapshot-227314efeb9842eb775955a8a3dd2db6eea15a0c.zip | |
Update Italian translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/it.po | 52 |
1 files changed, 18 insertions, 34 deletions
@@ -1,20 +1,26 @@ -# translation of it.po to Italian -# Copyright (C) 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # -# Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>, 2008. +# Translators: +# killer1987 <marcello.anni@alice.it>, 2020 +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2020 +# Giuseppe Pignataro <rogepix@gmail.com>, 2021 +# +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: it\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-02 18:51+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-03 20:30+0200\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: Italian <timl@freelists.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-02 15:54+0000\n" +"Last-Translator: Giuseppe Pignataro <rogepix@gmail.com>, 2021\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/" +"it/)\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../draksnapshot-applet:62 #, c-format @@ -179,7 +185,7 @@ msgstr "Avanzato" #: ../draksnapshot-config:187 #, c-format msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Ripristina" #: ../draksnapshot-config:188 #, c-format @@ -209,7 +215,7 @@ msgstr "esplora" #: ../draksnapshot-config:238 #, c-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../draksnapshot-config:257 #, c-format @@ -330,25 +336,3 @@ msgstr "\"%s\" (su %s)" #, c-format msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" - -#~ msgid "Hourly snapshots" -#~ msgstr "Snapshot ogni ora" - -#~ msgid "Daily snapshots" -#~ msgstr "Snapshot giornalieri" - -#~ msgid "Weekly snapshots" -#~ msgstr "Snapshot settimanali" - -#~ msgid "Monthly snapshots" -#~ msgstr "Snapshot mensili" - -#~ msgid "Number of snapshots to keep stored" -#~ msgstr "Numero di snapshot da conservare" - -#~ msgid "" -#~ "The number of snapshots for this type of interval (\"%s\") that will be " -#~ "stored" -#~ msgstr "" -#~ "Numero di backup fisici con questo tipo di periodicità (\"%s\") che " -#~ "devono essere conservati" |