summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDexter Morgan <dmorgan@mageia.org>2011-02-03 20:52:20 +0000
committerDexter Morgan <dmorgan@mageia.org>2011-02-03 20:52:20 +0000
commit8a3b4136b0fbf5c599c770c495cb6de4232d8f1e (patch)
tree709ce208db59e005134718365e15ee9ab8c65a62 /po/pl.po
parentdecf5b3471ac1e9534278145a72ac05d4930c01e (diff)
downloaddrakpxelinux-8a3b4136b0fbf5c599c770c495cb6de4232d8f1e.tar
drakpxelinux-8a3b4136b0fbf5c599c770c495cb6de4232d8f1e.tar.gz
drakpxelinux-8a3b4136b0fbf5c599c770c495cb6de4232d8f1e.tar.bz2
drakpxelinux-8a3b4136b0fbf5c599c770c495cb6de4232d8f1e.tar.xz
drakpxelinux-8a3b4136b0fbf5c599c770c495cb6de4232d8f1e.zip
Regenerate po files
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po35
1 files changed, 20 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index fb05d3a..d4eaac9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -21,15 +21,18 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2005-09-26 15:21+0200\n"
"Last-Translator: Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@mandriva.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../drakpxelinux.pl:70
#, c-format
-msgid "PXE Label: the name to be displayed in the PXE menu (an ASCII word/number)"
+msgid ""
+"PXE Label: the name to be displayed in the PXE menu (an ASCII word/number)"
msgstr ""
"Nazwa PXE: nazwa wyświetlana w menu PXE (jedno słowo/liczba w formacie "
"ASCII)"
@@ -60,9 +63,10 @@ msgid "Network: DHCP or an IP address"
msgstr "Sieć: DHCP lub adres IP"
#: ../drakpxelinux.pl:76
-#, c-format
-msgid "Directory: full path to Mandriva Linux install server directory"
-msgstr "Katalog: pełna ścieżka do katalogu serwera instalacyjnego Mandriva Linux"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory: full path to Mageia Linux install server directory"
+msgstr ""
+"Katalog: pełna ścieżka do katalogu serwera instalacyjnego Mandriva Linux"
#: ../drakpxelinux.pl:77
#, c-format
@@ -77,7 +81,8 @@ msgstr "Rozmiar RAM: rozmiar RAM na dysku rozruchowym"
#: ../drakpxelinux.pl:79
#, c-format
msgid "Display: export display to another computer (e.g.: 10.0.1.33:0)"
-msgstr "Wyświetlanie: ustaw wyświetlanie na innym komputerze (np.: 10.0.1.33:0)"
+msgstr ""
+"Wyświetlanie: ustaw wyświetlanie na innym komputerze (np.: 10.0.1.33:0)"
#: ../drakpxelinux.pl:80
#, c-format
@@ -115,8 +120,8 @@ msgid "DHCP or an IP address"
msgstr "DHCP lub adres IP"
#: ../drakpxelinux.pl:91
-#, c-format
-msgid "full path to Mandriva Linux install server directory"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "full path to Mageia Linux install server directory"
msgstr "pełna ścieżka do katalogu serwera instalacyjnego Mandriva Linux"
#: ../drakpxelinux.pl:92
@@ -289,12 +294,12 @@ msgid "PXE information:"
msgstr "Informacje o PXE:"
#: ../drakpxelinux.pl:319
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"
"e.g.:\n"
-"Mandriva Linux 10 rescue disk\n"
-"Mandriva Linux cooker install via http"
+"Mageia Linux 10 rescue disk\n"
+"Mageia Linux cooker install via http"
msgstr ""
"Opis PXE jest używany do wyjaśnienia zadań obrazu rozruchowego,\n"
"np.:\n"
@@ -324,7 +329,8 @@ msgstr "Podaj pełną ścieżkę do jądra vmlinuz"
#: ../drakpxelinux.pl:328 ../drakpxelinux.pl:438
#, c-format
msgid "PXE label should be an ASCII word/number without space. Please adjust"
-msgstr "Nazwa PXE powinna być słowem/liczbą w formacie ASCII bez spacji. Popraw wpis"
+msgstr ""
+"Nazwa PXE powinna być słowem/liczbą w formacie ASCII bez spacji. Popraw wpis"
#: ../drakpxelinux.pl:331
#, c-format
@@ -461,8 +467,8 @@ msgid "Initrd image: "
msgstr "Obraz initrd: "
#: ../drakpxelinux.pl:651
-#, c-format
-msgid "Mandriva Linux installer options"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mageia Linux installer options"
msgstr "Opcje instalatora Mandriva Linux "
#: ../drakpxelinux.pl:653 ../drakpxelinux.pl:870
@@ -789,4 +795,3 @@ msgstr "Ustaw profil uruchamiania"
#, c-format
msgid "Log"
msgstr "Dziennik"
-