diff options
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -132,9 +132,9 @@ msgid "" "\n" "Do you want to install the updates?" msgstr "" -"Tem agora a possibilidade de transferir os pacotes de atualização.\n" -"Estes pacotes foram atualizados após o lançamento da distribuição.\n" -"Podem ter correções de segurança ou de erros.\n" +"Agora, tem a possibilidade de transferir os pacotes de atualização.\n" +"Estes pacotes foram atualizados depois do lançamento da distribuição.\n" +"Estes podem ter correções de segurança ou de erros.\n" "\n" "Para transferir estes pacotes, precisará de uma ligação à Internet.\n" "\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" "Deve formatar a partição %s.\n" "Caso contrário não será gravada a entrada para o ponto\n" "de montagem %s em fstab.\n" -"Sair mesmo assim?" +"Mesmo assim, sair?" #: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:1 ../draklive-install.desktop.in.h:1 msgid "Install on Hard Disk" |