diff options
| author | Olav Dahlum <olorin@mandriva.org> | 2009-04-10 20:00:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Olav Dahlum <olorin@mandriva.org> | 2009-04-10 20:00:49 +0000 |
| commit | cb89841ba2478846c24b65322c52262f62524b6c (patch) | |
| tree | 0b6f2890871c3787563543ffa60084e340dc1032 /po/nb.po | |
| parent | 607fdb9f59269897096052bffebb268c40044e5f (diff) | |
| download | drakguard-cb89841ba2478846c24b65322c52262f62524b6c.tar drakguard-cb89841ba2478846c24b65322c52262f62524b6c.tar.gz drakguard-cb89841ba2478846c24b65322c52262f62524b6c.tar.bz2 drakguard-cb89841ba2478846c24b65322c52262f62524b6c.tar.xz drakguard-cb89841ba2478846c24b65322c52262f62524b6c.zip | |
Update for Norwegian Bokmål translation
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "POT-Creation-Date: 2008-04-10 00:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-04 01:41+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: <en@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-10 21:57+0200\n" +"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"X-Generator: Lokalize 0.3\n" #: ../bin/drakguard:21 #, c-format @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Fjern fra svarteliste" #: ../bin/drakguard:93 #, c-format msgid "Whitelist" -msgstr "Hviteliste" +msgstr "Hvitliste" #: ../bin/drakguard:94 #, c-format @@ -89,8 +89,7 @@ msgid "" "This tool allows to configure parental control. It can block access to web " "sites and restrict connection during a specified timeframe." msgstr "" -"Men dette verktøyet kan du sette opp foreldrekontroll for å blokkere tilgang " -"til forskjellige nettsteder, og avgrense tilgangen til Internett på gitte klokkeslett." +"Med dette verktøyet kan du sette opp foreldrekontroll for å blokkere tilgang til forskjellige " "nettsteder, og avgrense tilgangen til Internett på gitte klokkeslett." #: ../bin/drakguard:116 #, c-format @@ -147,3 +146,4 @@ msgstr "Hjelp" msgid "Please wait" msgstr "Vent litt" + |