summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-08-13 09:47:12 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-08-13 09:47:12 +0000
commitb5aad7d2e715f2d756329b98934db6ba47406d15 (patch)
treef0e00f439eecedcf59a4ac559e509069ccfd559a /po
parentb21895ac40168e4da4ea8fe559eccf577daa515e (diff)
downloadcontrol-center-b5aad7d2e715f2d756329b98934db6ba47406d15.tar
control-center-b5aad7d2e715f2d756329b98934db6ba47406d15.tar.gz
control-center-b5aad7d2e715f2d756329b98934db6ba47406d15.tar.bz2
control-center-b5aad7d2e715f2d756329b98934db6ba47406d15.tar.xz
control-center-b5aad7d2e715f2d756329b98934db6ba47406d15.zip
improve some strings
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/br.po13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 7150bd88..c539c13f 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Profiloù rouedad"
#: ../control-center:498
#, c-format
msgid "Activate and manage network profiles"
-msgstr "Bevaat ha merañ profiloù rouedad"
+msgstr "Bevaat ha merañ ar profiloù rouedad"
#: ../control-center:507
#, c-format
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Lakaat ar poentoù marc'hañ NFS"
#: ../control-center:517 ../control-center:518
#, c-format
msgid "Manage NFS shares"
-msgstr "Merañ rannoù NFS"
+msgstr "Merañ ar rannoù NFS"
#: ../control-center:528
#, c-format
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
#: ../control-center:797
#, c-format
msgid "Manage Samba share"
-msgstr "Merañ rannoù Samba"
+msgstr "Merañ ar rannoù Samba"
#: ../control-center:798
#, c-format
@@ -1904,6 +1904,13 @@ msgstr "Spister ar skramm"
#~ msgid "Installed Software"
#~ msgstr "Pakadoù staliet"
+#~ msgid ""
+#~ "Select the application menu layout and change which programs are shown on "
+#~ "the menu"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dibab doare meuziad ar meziantoù ha cheñch ar programmoù hag a zo "
+#~ "diskouezet e-barzh"
+
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Lemel"