diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 942eaca..2c979da 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bootsplash\n" -"POT-Creation-Date: 2001-03-02 09:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-02-27 17:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-06 14:31+0800\n" "Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" @@ -17,14 +17,19 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: tmp/splash.sh:167 +#: tmp/splash.sh:224 +msgid "Press Esc for verbose mode." +msgstr "按下 ESC 可進入詳細訊息模式。" + +#: tmp/splash.sh:219 msgid "Booting the system..." msgstr "系統啟動中..." -#: tmp/splash.sh:172 -msgid "Press Esc for verbose mode." -msgstr "按下 ESC 可進入詳細訊息模式。" +#: tmp/splash.sh:208 +#, fuzzy +msgid "Suspending the system..." +msgstr "系統啟動中..." -#: tmp/splash.sh:162 +#: tmp/splash.sh:203 msgid "Shutting down the system..." msgstr "系統關閉中..." |