aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-08-13 14:58:48 +0000
committerThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-08-13 14:58:48 +0000
commit4bf0ad1d8d8230d04016b62d716f0a619c78700c (patch)
tree8b07108ae2de8978b541d2e0ece6cea1d7c659b9 /po
parentc29cd2c1249fb7b39fffba4e9b75a7666186f5b6 (diff)
downloadbootsplash-4bf0ad1d8d8230d04016b62d716f0a619c78700c.tar
bootsplash-4bf0ad1d8d8230d04016b62d716f0a619c78700c.tar.gz
bootsplash-4bf0ad1d8d8230d04016b62d716f0a619c78700c.tar.bz2
bootsplash-4bf0ad1d8d8230d04016b62d716f0a619c78700c.tar.xz
bootsplash-4bf0ad1d8d8230d04016b62d716f0a619c78700c.zip
update uzbek translation (Mashrab Kuvatov)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/uz.po12
-rw-r--r--po/uz@Latn.po14
2 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index ce3c85a..7ee7e85 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of bootsplash-uz@Cyrl.po to Uzbek
+# translation of bootsplash-uz@.po to Uzbek
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003
#
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bootsplash-uz\n"
"POT-Creation-Date: 2001-03-02 09:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-17 01:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-03 17:45+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
-"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
+"Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,12 +16,12 @@ msgstr ""
#: tmp/splash.sh:167
msgid "Booting the system..."
-msgstr "Система юкланмоқда..."
+msgstr "Компьютер юкланмоқда."
#: tmp/splash.sh:172
msgid "Press Esc for verbose mode."
-msgstr "Батафсил усули учун Esc тугмасини босинг."
+msgstr "Батафсил маълумот учун Esc тугмасини босинг."
#: tmp/splash.sh:162
msgid "Shutting down the system..."
-msgstr "Система ўчирилмоқда..."
+msgstr "Компьютер ўчирилмоқда."
diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po
index 8a9a058..6a32a88 100644
--- a/po/uz@Latn.po
+++ b/po/uz@Latn.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# translation of bootsplash-uz@Cyrl.po to Uzbek
+# translation of bootsplash-uz@Lat.po to Uzbek
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: bootsplash-uz@Latn\n"
+"Project-Id-Version: bootsplash-uz\n"
"POT-Creation-Date: 2001-03-02 09:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-17 01:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-03 17:45+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
-"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
+"Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,12 +16,12 @@ msgstr ""
#: tmp/splash.sh:167
msgid "Booting the system..."
-msgstr "Sistema yuklanmoqda..."
+msgstr "Kompyuter yuklanmoqda."
#: tmp/splash.sh:172
msgid "Press Esc for verbose mode."
-msgstr "Batafsil usuli uchun Esc tugmasini bosing."
+msgstr "Batafsil ma'lumot uchun Esc tugmasini bosing."
#: tmp/splash.sh:162
msgid "Shutting down the system..."
-msgstr "Sistema o'chirilmoqda..."
+msgstr "Kompyuter o'chirilmoqda."