diff options
| author | Funda Wang <fwang@mandriva.org> | 2007-02-27 17:32:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Funda Wang <fwang@mandriva.org> | 2007-02-27 17:32:44 +0000 |
| commit | 688fd65252ead25143c12a859b758456fc883ceb (patch) | |
| tree | d47d144830a218e092dd0f7faea92c20216d9161 /po/ja.po | |
| parent | daad052bbbd168216e682d85785dda42a7fd9d14 (diff) | |
| download | bootsplash-688fd65252ead25143c12a859b758456fc883ceb.tar bootsplash-688fd65252ead25143c12a859b758456fc883ceb.tar.gz bootsplash-688fd65252ead25143c12a859b758456fc883ceb.tar.bz2 bootsplash-688fd65252ead25143c12a859b758456fc883ceb.tar.xz bootsplash-688fd65252ead25143c12a859b758456fc883ceb.zip | |
- xgettext_sh.py: Corrected POT generation time
- bootsplash.pot, *.po: Updated POT file
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bootsplash\n" -"POT-Creation-Date: 2001-03-02 09:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-02-27 17:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-09 02:22+0900\n" "Last-Translator: Yukiko BANDO <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -16,14 +16,19 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: tmp/splash.sh:167 +#: tmp/splash.sh:224 +msgid "Press Esc for verbose mode." +msgstr "Escを押すと詳細モード" + +#: tmp/splash.sh:219 msgid "Booting the system..." msgstr "システムを起動.." -#: tmp/splash.sh:172 -msgid "Press Esc for verbose mode." -msgstr "Escを押すと詳細モード" +#: tmp/splash.sh:208 +#, fuzzy +msgid "Suspending the system..." +msgstr "システムを起動.." -#: tmp/splash.sh:162 +#: tmp/splash.sh:203 msgid "Shutting down the system..." msgstr "システムを終了.." |