aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorTomasz Bednarski <tbednarski@mandriva.com>2007-03-13 15:28:59 +0000
committerTomasz Bednarski <tbednarski@mandriva.com>2007-03-13 15:28:59 +0000
commitd176ed82d0e610ef518e36b0c2f7ec26861118a2 (patch)
treefde7c4ae4082314799b7c9f74f9b365a3b38457a
parenta2ae9a795f312dcc17568e1847bb01429d35d9a6 (diff)
downloadbootsplash-d176ed82d0e610ef518e36b0c2f7ec26861118a2.tar
bootsplash-d176ed82d0e610ef518e36b0c2f7ec26861118a2.tar.gz
bootsplash-d176ed82d0e610ef518e36b0c2f7ec26861118a2.tar.bz2
bootsplash-d176ed82d0e610ef518e36b0c2f7ec26861118a2.tar.xz
bootsplash-d176ed82d0e610ef518e36b0c2f7ec26861118a2.zip
update
-rw-r--r--po/pl.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 61a5b37..b1d54e5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,36 +1,36 @@
-# translation of pl.po to Polish
+# translation of bootsplash.po to Polish
# Polish translation of bootsplash
-# Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+#
# Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>, 2003.
# Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2005.
-#
+# Tomasz Bednarski - Mandriva Poland <tomasz.bednarski@mandriva.pl>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: pl\n"
+"Project-Id-Version: bootsplash\n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-27 17:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-26 16:07+0200\n"
-"Last-Translator: Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@mandriva.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-13 16:29+0100\n"
+"Last-Translator: Tomasz Bednarski - Mandriva Poland <tomasz.bednarski@mandriva.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%"
-"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: tmp/splash.sh:224
msgid "Press Esc for verbose mode."
-msgstr "Naciśnij Esc aby przejść do trybu informacyjnego."
+msgstr "Naciśnij Esc aby przejść do trybu informacyjnego"
#: tmp/splash.sh:219
msgid "Booting the system..."
msgstr "Uruchamianie systemu..."
#: tmp/splash.sh:208
-#, fuzzy
msgid "Suspending the system..."
-msgstr "Uruchamianie systemu..."
+msgstr "Usypianie systemu..."
#: tmp/splash.sh:203
msgid "Shutting down the system..."
msgstr "Zamykanie systemu..."
+