1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
|
<!DOCTYPE html>
<html dir="ltr" lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Mageia - Uma Nova Distribuição Linux</title>
<meta name="description" content="Anúncio original do projecto Mageia.Org em Setembro, 18 de 2010. A Mageia é uma nova distribuição linux baseada na comunidade.">
<meta name="keywords" content="mageia, linux, distribuição, comunidade, projecto, bifuracação, mandriva, mandrake, código livre, programa livre">
<meta name="DC.date" content="2010-09-18" scheme="DCTERMS.W3CDTF">
<link rel="canonical" href="/en/about/2010-sept-announcement.html">
<meta name="site:context" content="about">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/g/style/all.css" />
<?php include '../../analytics.php'; ?>
</head>
<body>
<?php include '../../langs.php'; ?>
<div id="doc" class="yui-t7">
<div id="hd" role="banner"><h1><a id="logo" href="/"><span>Mageia</span></a> <span class="lsep">|</span> <span class="subh">Uma Nova Distribuição Linux</span></h1></div>
<div id="bd" role="main">
<div class="yui-g bb1">
<div class="para" id="announce">
<p class="date">Paris, <sup>18</sup> de Setembro de 2010</p>
<p>Como pode ter ouvido, o futuro da distribuição Mandriva Linux não é claro.</p>
<p>A maioria dos empregados a trabalhar na distribuição foram despedidos quando a Edge-IT foi liquidada. Já não confiamos mais nos planos da Mandriva SA e pensamos que a companhia (ou qualquer outra) não seja um lugar seguro para um projecto destes.</p>
<p>Aconteceram muitas coisas nos últimos 12 anos.
Alguns foram muito simpáticos: a comunidade Mandriva é bastante grande, motivada e com experiência, a distribuição continua a ser uma das mais populares e um produto premiado, de fácil uso e inovador.
Alguns outros eventos tiveram mesmo más consequências que tornou não tão confiantes na viabilidade da sua distribuição favorita.</p>
<p>As pessoas que trabalham nela apenas não querem ser dependentes das flutuações económicas e das decisões estratégicas não explicadas e erráticas.</p>
</div>
<div class="para">
<h2>Bifurcação da Mandriva Linux? Sim.</h2>
<p>Bifurcar um projecto de código livre existente nunca é uma decisão fácil, e bifurcar a Mandriva Linux é uma tarefa gigantesca.</p>
<p>Não foi uma decisão impulsiva. Falamos todos muito antes: antigos empregados, contribuidores Cooker e utilizadores da comunidade. Reunimos opiniões e reacções nas últimas semanas pois precisávamos de obter algum tipo de entendimento global, antes de continuar.</p>
<p>Acreditamos que uma bifurcação é a melhor solução e decidimos criar uma nova distribuição:
<strong>Mageia</strong>.</p>
</div>
<div class="para">
<h2>Novos fundamentos.</h2>
<p>A Mageia é um projecto de comunidade: não irá depender do destino de uma determinada companhia.</p>
<p>Será criada uma organização sem fins lucrativos nos próximos dias e será gerida por uma direcção de membros da comunidade. Após o primeiro ano esta direcção será regularmente elegida por membros empenhados da comunidade.</p>
<p>Esta organização irá gerir e coordenar a distribuição: hospedagem de código e \'software\' e distribuição, sistema de compilação, mercado, promover a comunicação e eventos. Os dados, factos, rotas, desenhos serão partilhados, discutidos através desta organização.</p>
<p>Iremos discutir e definir detalhes nos próximos dias.</p>
<p>A distribuição Mageia será o que a direcção decidir, com a ajuda e contribuição de toda a comunidade. Já temos ideias e planos; e queremos:</p>
<ul>
<li>tornar o Linux e os programas livres em uso simples para toda a gente;</li>
<li>fornecer ferramentas de configuração para um sistema integrado;</li>
<li>manter um alto nível de integração entre o sistema base, o ecrã (KDE/GNOME) e aplicações; especialmente melhorar a integração com aplicações extra (sejam livres ou programas proprietários);</li>
<li>direccionar para novas arquitecturas e forma de factores;</li>
<li>melhorar a nossa compreensão sobre os computadores e os dispositivos electrónicos.</li>
</ul>
<p>De certeza que tem as suas ideias também. Teremos o tempo necessário para partilhar estas.</p>
</div>
<div class="para">
<h2>Comunidade.</h2>
<p>Entendemos a comunidade Mageia como:</p>
<ul>
<li>utilizadores,</li>
<li>criadores (desenhadores, desenvolvedores, empacotadores, tradutores, testadores, etc.),</li>
<li>defensores.</li>
</ul>
<p>Estes podem ser individuais, organizações, companhias de qualquer parte do mundo.</p>
<p>Estes são desafios aqui; tantos países, tantas línguas, tantas culturas, tantas necessidades diferentes. E isto é muito bom.</p>
<p>Temos visto com a experiência da Assembleia Mandriva que não é uma tarefa fácil. Acreditamos que ainda podemos fazer melhor.</p>
</div>
<div class="para" id="people">
<h2>Pessoas.</h2>
<p>Seja o que for que faça na vida, as pessoas são a sua maior e verdadeira riqueza. E a Mageia deseja ajudas as pessoas. A confiança importa. Estamos apenas no inicio desta bifurcação. Não será fácil. Mas acreditamos que é necessário.</p>
<ul id="people">
<li>Ahmad Samir (ahmad78) - contribuidor Mandriva (equipa de triagem de erros, empacotamento)</li>
<li>Alfonso Vera (Bersuit) - administração Blograke</li>
<li>Angelo Naselli (anaselli) - contribuidor Mandriva (empacotamento)</li>
<li>Anne Nicolas (ennael) - antigo empregado da Mandriva (empacotador, gestor de lançamentos, gestão da comunidade)</li>
<li>Anssi Hannula (Anssi) - contribuidor Mandriva (empacotamento, tradução)</li>
<li>Arnaud Patard (rtp) - antigo empregado da Mandriva (melhoramentos do kernel)</li>
<li>Atilla ÖNTAŞ (tarakbumba) - tradutor Mandriva, administração da comunidade Turca, empacotador MVT</li>
<li>Charles A Edwards (eslrahc) - contribuidor Mandriva (empacotamento, correcções, testes)</li>
<li>Colin Guthrie (coling) - contribuidor Mandriva (Pulse Audio, empacotamento)</li>
<li>Damien Lallement (dams) - antigo empregado da Mandriva (era gestor QA)</li>
<li>Dick Gevers - contribuidor Mandriva (testes, wiki)</li>
<li>Dimitrios Glentadakis (dimitrisg) comunidade de utilizadores Grega </li>
<li>drakedalfa (administração BlogDrake)</li>
<li>Elodie F. (djezael) - comunidade de utilizadores Francesa</li>
<li>Erwan Velu - contribuidor Mandriva (empacotamento, activação de material)</li>
<li>Félix Martos - administração Blogdrake</li>
<li>Florian Hubold (doktor5000) - contribuidor Mandriva (moderador e empacotador da mandrivauser.de)</li>
<li>Francesc Martínez (XescoMM) - administração BlogDrake e contribuidor Mandriva (traduções, erros)</li>
<li>Frédéric CUIF (fredxx) - comunidade de utilizadores Francesa (co-fundador AUFML)</li>
<li>Funda Wang (fwang) - contribuidor Mandriva (empacotamento, i18n)</li>
<li>Glen Ogilvie (nelg)- contribuidor Mandriva (empacotamento)</li>
<li>GregoryBravas, adminitração e empacotamento Blogdrake.</li>
<li>Guillaume Rousse (guillomovitch) - contribuidor Mandriva (empacotamento, ferramentas de espelhos)</li>
<li>Jacen, Blogdrake (contribuidor e corrdenação MDKTrans)</li>
<li>Jani Välimaa (Wally_) - contribuidor Mandriva (empacotamento, tradução)</li>
<li>Jean-Gabriel HAYS (janot) - contribuidor Fancês</li>
<li>Jérôme Quelin (jq) - contribuidor Mandriva (Perl, empacotamento)</li>
<li>Luis Daniel Lucio Quiroz (Ruperto) - contribuidor Mandriva (empacotamento, segurança, suporte de projectos terceiros)</li>
<li>Maarten Vanraes (AL13N) - contribuidor Mandriva (empacotamento)</li>
<li>Marek Laane - tradutor estoniano Mandriva</li>
<li>Marek Walczak (mtw) - tradutor polaco Mandriva</li>
<li>Marianne Lombard (Jehane) - comunidade de utilizadores Francesa</li>
<li>Mehdi Hadjard ( neggwada) - comunidade de utilizadores Francesa</li>
<li>Michael Scherer (misc) - contribuidor Mandriva (sistema de compilação, Python, empacotamento)</li>
<li>Nicolas Vigier (boklm) - antigo empregado Mandriva (sistema de compilação, empacotamento, projectos de pesquisa mandriva)</li>
<li>Olav Dahlum (olorin_) - contribuidor Mandriva (tranduão)</li>
<li>Olivier Blin (blino) - antigo empregado Mandriva (Drakxtools, instalador, Perl, arranque, ...)</li>
<li>Olivier Mejean (goom) - comunidade de utilizadores Francesa</li>
<li>Olivier Thauvin (Nanar) - contribuidor Mandriva (empacotamento, espelhos)</li>
<li>Panos Christeas (xrg)</li>
<li>Pascal Vilarem (maat) - comunidade de utilizadores Francesa</li>
<li>Peťoš Šafařík - contribuidor Mandriva (empacotamento, tradução Checa)</li>
<li>Philippe Makowski - contribuidor Mandriva (empacotamento)</li>
<li>Rémy Clouard (shikamaru) - contribuidor Mandriva (empacotamento)</li>
<li>Romain d'Alverny (rda) - antigo empregado Mandriva (gestão do sistema de informação)</li>
<li>Samuel Verschelde (Stormi) - contribuidor Mandriva (algum empacotamento e testes)</li>
<li>Sandro Cazzaniga (kharec) - contribuidor Mandriva (empacotamento, wiki, reportagem de erro/testes)</li>
<li>Séverine Wiltgen (sevalienor) - antigo empregado Mandriva (suporte profissional, pilha de servidor)</li>
<li>SinnerBOFH (fundador BlogDrake, membro do escomposlinux.org)</li>
<li>Stephane Flavigny (STEF74) - contribuidor Mandriva (equipa de triagem de erros)</li>
<li>Sylvie TERJAN (erinmargault) - antigo empregado Mandriva e contribuidor</li>
<li>Thierry Vignaud (tv) - antifo empregado Mandriva e contribuidor (Drakxtools, instalador, Perl, empacotamento)</li>
<li>Thomas Backlund (tmb) - contribuidor Mandriva (melhoramento do kernel, tradução)</li>
<li>Tomàs Deltell (Annubis) - administração BlogDrake e empacotamento</li>
<li>Tomas Kindl (supp) - contribuidor Mandriva (empacotamento, equipa de triagem de erros, fornecedor de espelho para a China)</li>
<li>Thomas Lottmann (Skiper) - comunidade de utilizadores Franceses</li>
<li>Tomasz Paweł Gajc (_TPG) - contribuidor Mandriva (empacotamento, mantenedor XFCE)</li>
<li>Valentín Ferrer (vfmBOFH) - administração blogdrake, colaborador maverick</li>
<li>Wilson R. Fros (nosXw) - empacotador Blogdrake</li>
<li>Wolfgang Bornath (wobo) - comunidade de utilizadores Alemã</li>
</ul>
<p>Para outros contribuidores: se deseja que o seu nome seja adicionado à lista, indicado que pretende seguir a bifurcação, diga-nos no canal IRC, ou por correio electrónico.</p>
</div>
<div class="para">
<h2>Próximo.</h2>
<p>Estamos à procura de coisas diferentes nos próximos diass:</p>
<ul>
<li>material para hospedagem de código, servidores de compilação + centros de dados para hospedar estes servidores;</li>
<li>desenvolvedores, contribuidores, tradutores, testadores para investir no desenvolvimento da Mageia;</li>
<li>conselhos sobre a construção da organização e os seus processos, etc.</li>
</ul>
<p>A sua ajuda e suporte serão muito apreciados.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="ft"><p><a href="http://mageia.org/">mageia.org</a></p></div>
</div>
</body>
</html>
|
