blob: 7e62c4f82572da5652bd918337e1a12a6b28e233 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 05 00 00 00 1c 00 00 00 44 00 00 00 07 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00	................D.......l.......
0020	88 00 00 00 17 00 00 00 89 00 00 00 d9 00 00 00 a1 00 00 00 9c 00 00 00 7b 01 00 00 43 00 00 00	........................{...C...
0040	18 02 00 00 d6 01 00 00 5c 02 00 00 17 00 00 00 33 04 00 00 d9 00 00 00 4b 04 00 00 bb 00 00 00	........\.......3.......K.......
0060	25 05 00 00 3f 00 00 00 e1 05 00 00 01 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 03 00 00 00	%...?...........................
0080	02 00 00 00 00 00 00 00 00 4d 61 67 65 69 61 2e 4f 72 67 20 63 6f 6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e	.........Mageia.Org.constitution
00a0	00 4e 6f 74 65 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 21 20 50 4c 45 41 53 45 20 52 45 41	.Note.to.translators!.PLEASE.REA
00c0	44 20 54 48 49 53 20 4c 49 4e 45 21 20 59 4f 55 20 44 4f 4e 27 54 20 4e 45 45 44 20 54 4f 20 54	D.THIS.LINE!.YOU.DON'T.NEED.TO.T
00e0	52 41 4e 53 4c 41 54 45 20 49 54 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 63 6f	RANSLATE.IT!.Please.translate.co
0100	6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 22 6d 61 67 65 69 61 2e 6f 72 67 5f 73	nstitution.in.file."mageia.org_s
0120	74 61 74 75 74 65 73 5f 66 72 2e 6d 64 22 20 6f 72 20 22 6d 61 67 65 69 61 2e 6f 72 67 5f 73 74	tatutes_fr.md".or."mageia.org_st
0140	61 74 75 74 65 73 5f 65 6e 2e 6d 64 22 20 61 73 20 61 20 66 61 6c 6c 62 61 63 6b 20 66 69 72 73	atutes_en.md".as.a.fallback.firs
0160	74 2e 20 43 68 65 63 6b 20 77 69 6b 69 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 4f 72 69 67 69	t..Check.wiki.for.details..Origi
0180	6e 61 6c 20 61 6e 64 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 76 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 69 6e 20 46	nal.and.definitive.version.(in.F
01a0	72 65 6e 63 68 29 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 72 6f 6d 20 25 73 2e 20 54 68 65	rench).is.available.from.%s..The
01c0	73 65 20 3c 65 6d 3e 6d 61 79 3c 2f 65 6d 3e 20 62 65 20 69 6d 70 72 6f 76 65 64 2e 20 44 6f 20	se.<em>may</em>.be.improved..Do.
01e0	6e 6f 74 20 68 65 73 69 74 61 74 65 20 74 6f 20 6d 61 69 6c 20 79 6f 75 72 20 70 61 74 63 68 65	not.hesitate.to.mail.your.patche
0200	73 3b 20 63 68 65 63 6b 20 68 6f 77 20 69 6e 20 74 68 65 20 25 73 2e 00 6d 61 67 65 69 61 2e 6f	s;.check.how.in.the.%s..mageia.o
0220	72 67 2c 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 6f 6e 2c 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 2c 20 6c	rg,.association,.organization,.l
0240	65 67 61 6c 2c 20 63 6f 6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 2c 20 73 74 61 74 75 74 73 00 50 72 6f 6a	egal,.constitution,.statuts.Proj
0260	65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 4d 61 67 65 69 61 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73	ect-Id-Version:.Mageia.Report-Ms
0280	67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 6d 61 67 65 69 61 2d 69 31 38 6e 40 6d 61 67 65 69 61 2e	gid-Bugs-To:.mageia-i18n@mageia.
02a0	6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 33 2d 32	org.POT-Creation-Date:.2014-03-2
02c0	33 20 31 34 3a 31 39 3a 32 33 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65	3.14:19:23+0000.PO-Revision-Date
02e0	3a 20 32 30 31 34 2d 31 30 2d 30 33 20 32 32 3a 31 34 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61	:.2014-10-03.22:14+0100.Last-Tra
0300	6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 45 67 6f 69 74 7a 20 52 6f 64 72 69 67 75 65 7a 20 4f 62 69 65 74 61	nslator:.Egoitz.Rodriguez.Obieta
0320	20 3c 65 67 6f 69 74 7a 72 6f 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54	.<egoitzro@gmail.com>.Language-T
0340	65 61 6d 3a 20 42 61 73 71 75 65 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65	eam:.Basque.(http://www.transife
0360	78 2e 63 6f 6d 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 6d 61 67 65 69 61 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65	x.com/projects/p/mageia/language
0380	2f 65 75 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d	/eu/).MIME-Version:.1.0.Content-
03a0	54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a	Type:.text/plain;.charset=UTF-8.
03c0	43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a	Content-Transfer-Encoding:.8bit.
03e0	4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 75 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72	Language:.eu.Plural-Forms:.nplur
0400	61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61	als=2;.plural=(n.!=.1);.X-Genera
0420	74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 31 2e 35 2e 37 0a 00 4d 61 67 65 69 61 2e 4f 72 67 20 6b 6f	tor:.Poedit.1.5.7..Mageia.Org.ko
0440	6e 73 74 69 74 75 7a 69 6f 61 00 4e 6f 74 65 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 21 20	nstituzioa.Note.to.translators!.
0460	50 4c 45 41 53 45 20 52 45 41 44 20 54 48 49 53 20 4c 49 4e 45 21 20 59 4f 55 20 44 4f 4e 27 54	PLEASE.READ.THIS.LINE!.YOU.DON'T
0480	20 4e 45 45 44 20 54 4f 20 54 52 41 4e 53 4c 41 54 45 20 49 54 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 74 72	.NEED.TO.TRANSLATE.IT!.Please.tr
04a0	61 6e 73 6c 61 74 65 20 63 6f 6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 22 6d 61	anslate.constitution.in.file."ma
04c0	67 65 69 61 2e 6f 72 67 5f 73 74 61 74 75 74 65 73 5f 66 72 2e 6d 64 22 20 6f 72 20 22 6d 61 67	geia.org_statutes_fr.md".or."mag
04e0	65 69 61 2e 6f 72 67 5f 73 74 61 74 75 74 65 73 5f 65 6e 2e 6d 64 22 20 61 73 20 61 20 66 61 6c	eia.org_statutes_en.md".as.a.fal
0500	6c 62 61 63 6b 20 66 69 72 73 74 2e 20 43 68 65 63 6b 20 77 69 6b 69 20 66 6f 72 20 64 65 74 61	lback.first..Check.wiki.for.deta
0520	69 6c 73 2e 00 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 20 65 74 61 20 62 65 68 69 6e 20 62 65 74 69 6b	ils..Jatorrizkoa.eta.behin.betik
0540	6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 28 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 7a 29 20 65 73 6b 75 72 61 67 61	o.bertsioa.(frantsesez).eskuraga
0560	72 72 69 20 25 73 2d 74 69 6b 2e 20 3c 65 6d 3e 48 6f 72 69 65 6b 3c 2f 65 6d 3e 20 68 6f 62 65	rri.%s-tik..<em>Horiek</em>.hobe
0580	74 75 20 61 68 61 6c 20 69 7a 61 6e 67 6f 20 64 69 72 61 2e 20 45 7a 20 69 7a 61 6e 20 7a 61 6c	tu.ahal.izango.dira..Ez.izan.zal
05a0	61 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 78 65 61 6b 20 62 69 64 61 6c 69 6b 6f 20	antzarik.zure.partxeak.bidaliko.
05c0	64 69 72 65 6c 61 3b 20 25 73 20 62 65 67 69 72 61 74 75 20 6e 6f 6c 61 20 64 61 67 6f 65 6e 2e	direla;.%s.begiratu.nola.dagoen.
05e0	00 6d 61 67 65 69 61 2e 6f 72 67 2c 20 65 6c 6b 61 72 74 65 61 2c 20 65 72 61 6b 75 6e 64 65 61	.mageia.org,.elkartea,.erakundea
0600	2c 20 6c 65 67 65 7a 6b 6f 20 2c 20 6b 6f 6e 73 74 69 74 75 7a 69 6f 61 2c 20 65 67 6f 65 72 61	,.legezko.,.konstituzioa,.egoera
0620	00	.