18 files changed, 245 insertions, 214 deletions
diff --git a/langs/cs/about/reports.po b/langs/cs/about/reports.po
index cde59937e..52f40fc3d 100644
--- a/langs/cs/about/reports.po
+++ b/langs/cs/about/reports.po
@@ -2,26 +2,26 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: about/reports
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/about/reports/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/cs/)\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +10"
@@ -41,27 +41,25 @@ msgid "Activity Reports"
 msgstr "Zprávy o činnosti"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +24"
-msgid ""
-"Here you will find our various activity and financial reports for every "
-"year."
+msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every year."
 msgstr "Zde naleznete zprávy o našich různých činnostech a finanční zprávy pro každý rok."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid ""
-"<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> "
-"(in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finanční zpráva</a> (připravuje se)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Finanční zpráva</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
-msgid ""
-"<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> "
-"(in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
-msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Morální zpráva</a> (ve francouzštine a angličtině), <a href=\"2011/\">finanční zpráva</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
+msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Morální zpráva</a> (ve francouzštine a angličtině), <a href=\"2011/\">finanční zpráva</a>."
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Morální zpráva, <a href=\"2010/\">finanční zpráva</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finanční zpráva</a> (připravuje se)."
diff --git a/langs/de/about/reports.po b/langs/de/about/reports.po
index a9799bcfb..074731b3c 100644
--- a/langs/de/about/reports.po
+++ b/langs/de/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/de/about/reports.de.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Hier finden Sie die jährlichen Aktivitäts- und Finanzberichte."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finanz-Bericht</a> (in Bearbeitung)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Finanz-Bericht</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Aktivitäts-Bericht</a> (in Französisch &amp; Englisch), <a href=\"2011/\">Finanz-Bericht</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Aktivitäts-Bericht, <a href=\"2010/\">Finanz-Bericht</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finanz-Bericht</a> (in Bearbeitung)."
diff --git a/langs/el/about/reports.po b/langs/el/about/reports.po
index 4fde33fe6..cbfe218d0 100644
--- a/langs/el/about/reports.po
+++ b/langs/el/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/el/about/reports.el.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Εδώ θα βρείτε τις διάφορες δραστηριότητες και τις ετήσιες οικονομικές αναφορές."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Οικονομική αναφορά</a> (σε εξέλιξη)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Οικονομική αναφορά</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Ηθική αξιολόγηση</a> (Γαλλικά και Αγγλικά), <a href=\"2011/\">οικονομική αναφορά</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Ηθική αξιολόγηση, <a href=\"2010/\">οικονομική αναφορά</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Οικονομική αναφορά</a> (σε εξέλιξη)."
diff --git a/langs/en/about/reports.pot b/langs/en/about/reports.pot
index 8e373155c..cc8d5fe7e 100644
--- a/langs/en/about/reports.pot
+++ b/langs/en/about/reports.pot
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about/reports\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,17 +43,17 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr ""
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr ""
diff --git a/langs/eo/about/reports.po b/langs/eo/about/reports.po
index f48e9c237..f89347035 100644
--- a/langs/eo/about/reports.po
+++ b/langs/eo/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/eo/about/reports.eo.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Ĉi tie vi trovos kelkajn jarajn priagadajn kaj financajn raportojn."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financaj raportoj</a> (verkataj)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Financaj raportoj</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Morala raporto</a> (en la franca kaj angla), <a href=\"2011/\">financa raporto</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Morala raporto, <a href=\"2010/\">financa raporto</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financaj raportoj</a> (verkataj)."
diff --git a/langs/es/about/reports.po b/langs/es/about/reports.po
index 1aff1e31c..6c9ebc729 100644
--- a/langs/es/about/reports.po
+++ b/langs/es/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/es/about/reports.es.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Aquí encontrará las diversos reportes financieros y de acividades para cada año."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Reporte financiero</a> (en progreso)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Reporte financiero</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Reporte moral</a> (en Francés e Inglés), <a href=\"2011/\">reporte financiero</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Reporte moral,<a href=\"2010/\">Reporte financiero</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Reporte financiero</a> (en progreso)."
diff --git a/langs/et/about/reports.po b/langs/et/about/reports.po
index b54a70e67..9ad252d64 100644
--- a/langs/et/about/reports.po
+++ b/langs/et/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/et/about/reports.et.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Siit leiab kõigi aastate kohta mitmesuguseid tegevus- ja finantsaruandeid."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finantsaruanne</a> (töös)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Finantsaruanne</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Üldaruanne</a> (prantsuse ja inglise keeles), <a href=\"2011/\">finantsaruanne</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Üldaruanne, <a href=\"2010/\">finantsaruanne</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finantsaruanne</a> (töös)."
diff --git a/langs/fr/about/reports.po b/langs/fr/about/reports.po
index 09341a112..24f69a892 100644
--- a/langs/fr/about/reports.po
+++ b/langs/fr/about/reports.po
@@ -2,26 +2,26 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: about/reports
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/about/reports/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +10"
@@ -41,27 +41,25 @@ msgid "Activity Reports"
 msgstr "Rapports d'activité"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +24"
-msgid ""
-"Here you will find our various activity and financial reports for every "
-"year."
+msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every year."
 msgstr "Ici vous trouverez nos différentes activités et des rapports financiers annuels"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid ""
-"<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> "
-"(in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Rapport financier</a> (en cours)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Rapport financier</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
-msgid ""
-"<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> "
-"(in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
-msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Rapport moral</a> (en français et en anglais), <a href=\"2011/\">rapport financier</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
+msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Rapport moral</a> (en français et en anglais), <a href=\"2011/\">rapport financier</a>."
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Rapport moral, <a href=\"2010/\">rapport financier</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Rapport financier</a> (en cours)."
diff --git a/langs/id/about/reports.po b/langs/id/about/reports.po
index aa76c1b0b..73a5a3997 100644
--- a/langs/id/about/reports.po
+++ b/langs/id/about/reports.po
@@ -2,26 +2,26 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: about/reports
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/about/reports/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/id/)\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +10"
@@ -41,27 +41,25 @@ msgid "Activity Reports"
 msgstr "Laporan Aktivitas"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +24"
-msgid ""
-"Here you will find our various activity and financial reports for every "
-"year."
+msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every year."
 msgstr "Di sini kamu bisa menemukan berbagai aktivitas kami dan laporan keuangan setiap tahun."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid ""
-"<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> "
-"(in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Laporan keuangan</a> (dalam pengerjaan)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Laporan keuangan</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
-msgid ""
-"<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> "
-"(in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
-msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Laporan umum</a> (dalam bahasa Perancis &amp; Inggris), <a href=\"2011/\">laporan keuangan</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
+msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Laporan umum</a> (dalam bahasa Perancis &amp; Inggris), <a href=\"2011/\">laporan keuangan</a>."
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Laporan umum, <a href=\"2010/\">laporan keuangan</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Laporan keuangan</a> (dalam pengerjaan)."
diff --git a/langs/it/about/reports.po b/langs/it/about/reports.po
index 2864b6fc2..c0d39364e 100644
--- a/langs/it/about/reports.po
+++ b/langs/it/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/it/about/reports.it.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Qui troverai le nostre varie attività e i rapporti finanziari di ogni anno."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Rapporto finanziario</a> (in elaborazione)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Rapporto finanziario</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Rapporto morale</a> (in Francese &amp; Inglese), <a href=\"2011/\">rapporto finanziario</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Rapporto morale, <a href=\"2010/\">rapporto finanziario</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Rapporto finanziario</a> (in elaborazione)."
diff --git a/langs/pl/about/reports.po b/langs/pl/about/reports.po
index a61ad2707..883a241d2 100644
--- a/langs/pl/about/reports.po
+++ b/langs/pl/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/pl/about/reports.pl.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Poniżej możesz znaleźć raporty z działalności i coroczne raporty finansowe."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Raport finansowy</a> (w przygotowaniu)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Raport finansowy</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Raport z działalności</a> (po angielsku i francusku), <a href=\"2011/\">report finansowy</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Raport z działalności, <a href=\"2010/\">report< finansowy/a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Raport finansowy</a> (w przygotowaniu)."
diff --git a/langs/pt-br/about/reports.po b/langs/pt-br/about/reports.po
index f3a339212..6ca3e52ce 100644
--- a/langs/pt-br/about/reports.po
+++ b/langs/pt-br/about/reports.po
@@ -2,26 +2,26 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: about/reports
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/about/reports/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +10"
@@ -41,27 +41,25 @@ msgid "Activity Reports"
 msgstr "Relatórios de actividade"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +24"
-msgid ""
-"Here you will find our various activity and financial reports for every "
-"year."
+msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every year."
 msgstr "Aqui encontrará nossas várias atividades e relatórios financeiros para cada ano."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid ""
-"<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> "
-"(in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">relatório financeiro</a> (em andamento)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">relatório financeiro</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
-msgid ""
-"<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> "
-"(in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
-msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">relatório Moral</a> (em francês &amp; Inglês), <a href=\"2011/\">relatório financeiro</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
+msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">relatório Moral</a> (em francês &amp; Inglês), <a href=\"2011/\">relatório financeiro</a>."
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Relatório moral, <a href=\"2010/\">relatório financeiro</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">relatório financeiro</a> (em andamento)."
diff --git a/langs/ro/about/reports.po b/langs/ro/about/reports.po
index a6c367d0a..a8e2d3c48 100644
--- a/langs/ro/about/reports.po
+++ b/langs/ro/about/reports.po
@@ -2,26 +2,26 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: about/reports
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/about/reports/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-28 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ro/)\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ro\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +10"
@@ -41,27 +41,25 @@ msgid "Activity Reports"
 msgstr "Rapoarte de activitate"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +24"
-msgid ""
-"Here you will find our various activity and financial reports for every "
-"year."
+msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every year."
 msgstr "Aici veți găsi diferitele noastre rapoarte anuale de activitate și financiare."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid ""
-"<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> "
-"(in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Raport financiar</a> (în derulare)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Raport financiar</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
-msgid ""
-"<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> "
-"(in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
-msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Raport moral</a> (în franceză &amp; engleză), <a href=\"2011/\">raport financiar</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
+msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Raport moral</a> (în franceză &amp; engleză), <a href=\"2011/\">raport financiar</a>."
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Raport moral, <a href=\"2010/\">raport financiar</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Raport financiar</a> (în derulare)."
diff --git a/langs/ru/about/reports.po b/langs/ru/about/reports.po
index ce747ba62..416be4a2b 100644
--- a/langs/ru/about/reports.po
+++ b/langs/ru/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/ru/about/reports.ru.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Здесь приведены отчеты о нашей деятельности и финансовые вопросы по годам."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\"> Финансовый отчет </a> (готовится)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\"> Финансовый отчет </a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\"> Общий отчет </a> (на французском и английском), <a href=\"2011/\"> финансовый отчет </a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Общий отчет, <a href=\"2010/\"> финансовый отчет </a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\"> Финансовый отчет </a> (готовится)."
diff --git a/langs/sl/about/reports.po b/langs/sl/about/reports.po
index f80ee9f23..8293ff8ac 100644
--- a/langs/sl/about/reports.po
+++ b/langs/sl/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/sl/about/reports.sl.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,20 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Tule boste našli letna finančna in druga poročila."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finančno poročilo</a> (v delu)."
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
+msgstr "%sFinančno poročilo</a>%s."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
-msgstr "<a href=\"2012/\">Finančno poročilo</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr "(v delu)"
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Splošno poročilo</a> (v francoščini in angleščini), <a href=\"2011/\">finančno poročilo</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Splošno poročilo, <a href=\"2010/\">finančno poročilo</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Finančno poročilo</a> (v delu)."
diff --git a/langs/tr/about/reports.po b/langs/tr/about/reports.po
index 9a9ebe608..7922bf9aa 100644
--- a/langs/tr/about/reports.po
+++ b/langs/tr/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/tr/about/reports.tr.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "Her yıl için çeşitli faaliyet ve mali raporlarımızı buradan takip edebilirsiniz."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Mali rapor</a> (devam etmekte)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Mali rapor</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Faaliyet raporu</a> (Fransızca &amp; İngilizce), <a href=\"2011/\">mali rapor</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Faaliyet raporu, <a href=\"2010/\">Mali rapor</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Mali rapor</a> (devam etmekte)."
diff --git a/langs/uk/about/reports.po b/langs/uk/about/reports.po
index 131c7b0c3..a52775479 100644
--- a/langs/uk/about/reports.po
+++ b/langs/uk/about/reports.po
@@ -2,26 +2,26 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: about/reports
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/about/reports/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/uk/)\n"
+"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: uk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +10"
@@ -41,27 +41,25 @@ msgid "Activity Reports"
 msgstr "Звіти щодо діяльності"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +24"
-msgid ""
-"Here you will find our various activity and financial reports for every "
-"year."
+msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every year."
 msgstr "Тут наведено звіти щодо нашої діяльності і фінансових питань за роками."
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid ""
-"<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> "
-"(in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Фінансовий звіт</a> (готується)."
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">Фінансовий звіт</a>."
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
-msgid ""
-"<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> "
-"(in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
-msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Загальний звіт</a> (французькою і англійською), <a href=\"2011/\">фінансовий звіт</a>."
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
+msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Загальний звіт</a> (французькою і англійською), <a href=\"2011/\">фінансовий звіт</a>."
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "Загальний звіт, <a href=\"2010/\">фінансовий звіт</a>."
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Фінансовий звіт</a> (готується)."
diff --git a/langs/zh-cn/about/reports.po b/langs/zh-cn/about/reports.po
index 7efa8a1da..f9d1eb97e 100644
--- a/langs/zh-cn/about/reports.po
+++ b/langs/zh-cn/about/reports.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ./langs/zh-cn/about/reports.zh-cn.lang\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 21:59:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-09 20:51+0100\n"
 "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,17 +33,21 @@ msgid "Here you will find our various activity and financial reports for every y
 msgstr "在这里，您可以看到我们每年的各种活动和财政报告。"
 
 #: "/web/en/about/reports/index.php +27"
-msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
-msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">财政报告</a> (正在进行)。"
-
-#: "/web/en/about/reports/index.php +28"
-msgid "<a href=\"2012/\">Financial report</a>."
+#, fuzzy
+msgid "%sFinancial report</a>%s."
 msgstr "<a href=\"2012/\">财政报告</a>。"
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +29"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +27"
+msgid "(in progress)"
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
 msgid "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">Moral report</a> (in French &amp; English), <a href=\"2011/\">financial report</a>."
 msgstr "<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Rapport_moral_2011\">道德报告</a> (法语 &amp; 英语)，<a href=\"2011/\">财政报告</a>。"
 
-#: "/web/en/about/reports/index.php +30"
+#: "/web/en/about/reports/index.php +31"
 msgid "Moral report, <a href=\"2010/\">financial report</a>."
 msgstr "道德报告，<a href=\"2010/\">财政报告</a>。"
+
+#~ msgid "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">Financial report</a> (in progress)."
+#~ msgstr "<a href=\"https://treasurer.mageia.org/y_2013.html\">财政报告</a> (正在进行)。"