aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/zh-cn/index.zh-cn.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/zh-cn/index.zh-cn.lang')
-rw-r--r--langs/zh-cn/index.zh-cn.lang103
1 files changed, 40 insertions, 63 deletions
diff --git a/langs/zh-cn/index.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/index.zh-cn.lang
index 0e44dfdd7..474c38c80 100644
--- a/langs/zh-cn/index.zh-cn.lang
+++ b/langs/zh-cn/index.zh-cn.lang
@@ -1,147 +1,124 @@
-# Generated by extract2lang.php on 2012-05-23T17:09:49+02:00
+# Generated by extract2lang.php on 2013-12-15T17:56:31+00:00
# Domain index
+# include translation strings from:
+# en/index.php
-# /en/index.php +10
+# en/index.php +10
;For PC
用于个人电脑
-# /en/index.php +11
+# en/index.php +11
;For server
用于服务器
-# /en/index.php +12
+# en/index.php +12
;Support
支持
-# /en/index.php +13
+# en/index.php +13
;Community
社区
-# /en/index.php +14
+# en/index.php +14
;About Mageia.Org
关于  Mageia.Org
-# /en/index.php +22
+# en/index.php +22
;Home of the Mageia project
Mageia 项目首页
-# /en/index.php +23
+# en/index.php +23
;Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server.
Mageia 是基于社区的 Linux 发行版,适用于桌面和服务器。
-# /en/index.php +24
+# en/index.php +24
;linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake
-linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake
+linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake {ok}
-# /en/index.php +31
+# en/index.php +31
;Mageia Blog (English)
-Mageia 博客(英语)
+Mageia 博客(English)
-# /en/index.php +31
+# en/index.php +31
;https://blog.mageia.org/en/?feed=rss
-https://blog.mageia.org/en/?feed=rss
+https://blog.mageia.org/en/?feed=rss {ok}
-# /en/index.php +217
+# en/index.php +220
;Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server.
-Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server.
+Mageia,自由、基于社区的 Linux 发行版,适用于桌面和服务器。
-# /en/index.php +223
+# en/index.php +226
;Change your perspective
颠覆你的视野
-# /en/index.php +225
+# en/index.php +228
;Stable, secure operating system for desktop & server
无论桌面还是服务器使用,都是可靠安全的操作系统
-# /en/index.php +226
+# en/index.php +229
;Free Software, coproduced by hundreds of people
万众一心打造的自由软件
-# /en/index.php +227
+# en/index.php +230
;Elected governance, nonprofit organization
选举自治的非盈利机构
-# /en/index.php +228
+# en/index.php +231
;You can be part of it
-您也可以成为其中一份子
+您也可以成为其中一员
-# /en/index.php +236
+# en/index.php +239
;Free Download
免费下载
-# /en/index.php +237
-;version 2 (May 2012)
-版本 2 (2012年5月)
-
-
+# en/index.php +240
;version 3 (May 2013)
版本 3 (2013年5月)
-# /en/index.php +240
-;Release notes
-版本通告
-
-
-
-
-
-# /en/index.php +240
-;https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Release_Notes
-https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Release_Notes
-
-
-# /en/index.php +241
-;https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Errata
-https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Errata
+# en/index.php +243
+;<a href="%s" hreflang="en">Release notes</a>
+<a href="%s" hreflang="en">发行注记</a>
-# /en/index.php +241
-;errata
-errata
+# en/index.php +244
+;<a href="%s" hreflang="en">errata</a>
+<a href="%s" hreflang="en">errata</a> {ok}
-# /en/index.php +244
+# en/index.php +247
;<strong>Get involved</strong> in the next version
-<strong>融入</strong>下一版本
+<strong>融入</strong> 下一版本
-# /en/index.php +248
-;Test Mageia 3%s
-测试 Mageia 3%s
+# en/index.php +249
+;Test
+测试
-# /en/index.php +265
+# en/index.php +266
;Sitemap
网站地图
-# /en/index.php +266
+# en/index.php +267
;Privacy policy
隐私策略
-
-;<a href="%s" hreflang="en">Release notes</a>
-<a href="%s" hreflang="en">版本通告</a>
-
-;<a href="%s" hreflang="en">errata</a>
-<a href="%s" hreflang="en">勘误表</a>
-
-;Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server.
-Mageia 是一款桌面和服务器均适用的基于社区的 Linux 发行版。
+