diff options
Diffstat (limited to 'langs/uk/contribute.uk.lang')
-rw-r--r-- | langs/uk/contribute.uk.lang | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/uk/contribute.uk.lang b/langs/uk/contribute.uk.lang index 7ae80bbdb..b841aea09 100644 --- a/langs/uk/contribute.uk.lang +++ b/langs/uk/contribute.uk.lang @@ -12,8 +12,8 @@ mageia, участь, настанови, операційна система -;Many people from all over the world gather to build Mageia – a Linux-based operating system <em>and</em> a <a href="/en/about/code-of-conduct/">lively, fun community</a> for <a href="/en/about/values/">building Free Software projects</a>. -Люди з усього світу є учасниками проекту Mageia – операційної системи, заснованої на Linux <em>та</em> <a href="/en/about/code-of-conduct/">жвавої, веселої спільноти</a> зі <a href="/en/about/values/">створення проектів вільного програмного забезпечення</a>. +;Many people from all over the world gather to build Mageia – a Linux-based operating system <em>and</em> a <a href="../about/code-of-conduct/">lively, fun community</a> for <a href="../about/values/">building Free Software projects</a>. +Люди з усього світу є учасниками проекту Mageia – операційної системи, заснованої на Linux <em>та</em> <a href="../about/code-of-conduct/">жвавої, веселої спільноти</a> зі <a href="../about/values/">створення проектів вільного програмного забезпечення</a>. ;Contributing is open to anyone, this is Free Software! If you are curious and willing to join, there are things you can do, depending on your time and skills; you will always find someone to welcome and help/mentor you if needed so that your contribution to the project can be as good as it can be! @@ -112,8 +112,8 @@ mageia, участь, настанови, операційна система Фінансова підтримка -;Financial donations help us allocate specific tasks, secure our infrastructure, fund events, goodies & transportation. <a href="/en/thank-you/">200+ persons already expressed their trust in us</a> with their money, hardware or other resources. We keep a <a href="/en/about/reports/">public record of what we get and how we use it</a>. -Фінансова підтримка допоможе нам у виконанні певних завдань, захисті нашої інфраструктури, фінансуванні зустрічей, придбанні корисних дрібничок та сплаті транспортних послуг. <a href="/en/thank-you/">Нам допомогли вже понад 200 людей</a>, зокрема надано підтримку грошима, обладнанням та іншими ресурсами. Ми ведемо <a href="/en/about/reports/">відкритий запис отриманих ресурсів та повідомляємо про способи їхнього використання</a>. +;Financial donations help us allocate specific tasks, secure our infrastructure, fund events, goodies & transportation. <a href="../thank-you/">200+ persons already expressed their trust in us</a> with their money, hardware or other resources. We keep a <a href="../about/reports/">public record of what we get and how we use it</a>. +Фінансова підтримка допоможе нам у виконанні певних завдань, захисті нашої інфраструктури, фінансуванні зустрічей, придбанні корисних дрібничок та сплаті транспортних послуг. <a href="../thank-you/">Нам допомогли вже понад 200 людей</a>, зокрема надано підтримку грошима, обладнанням та іншими ресурсами. Ми ведемо <a href="../about/reports/">відкритий запис отриманих ресурсів та повідомляємо про способи їхнього використання</a>. ;Data mining @@ -156,8 +156,8 @@ mageia, участь, настанови, операційна система Якщо ви зіткнулися з вадо, яку можна відтворити, <a href="http://bugs.mageia.org/">створіть звіт щодо вади</a>. -;Make a <a href="/en/donate/">donation</a>! -Підтримайте проект <a href="/en/donate/">фінансово</a>! +;Make a <a href="../donate/">donation</a>! +Підтримайте проект <a href="../donate/">фінансово</a>! ;A few hours |