aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/tr/community.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/tr/community.po')
-rw-r--r--langs/tr/community.po83
1 files changed, 62 insertions, 21 deletions
diff --git a/langs/tr/community.po b/langs/tr/community.po
index 12453caec..a9596b1db 100644
--- a/langs/tr/community.po
+++ b/langs/tr/community.po
@@ -2,27 +2,27 @@
# Copyright (C) 2014 - 2015 Mageia
# This file is distributed under the same license as
# the content of the corresponding web page(s).
-#
+#
# Generated by extract2gettext.php
# Domain: community
-#
+#
# include translation strings from:
# en/community/index.php
-#
+#
# Translators:
# Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-20 21:37:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-24 17:53:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-20 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: "/web/en/community/index.php +13"
@@ -30,10 +30,7 @@ msgid "Mageia Community"
msgstr "Mageia Topluluğu"
#: "/web/en/community/index.php +14"
-msgid ""
-"Mageia Community Central is the place where all contributors and users can "
-"find the latest news about Mageia and learn more about what to do in the "
-"project."
+msgid "Mageia Community Central is the place where all contributors and users can find the latest news about Mageia and learn more about what to do in the project."
msgstr "Mageia topluluk merkezi, projede ne yapılacağı hakkında daha çok bilgi alınan, Mageia hakkında en son haberlerin bulunabildiği, kullanıcıların ve tüm katkıcıların toplandığı yerdir."
#: "/web/en/community/index.php +15"
@@ -213,9 +210,7 @@ msgid "Testing &amp; <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>"
msgstr "Test etme &amp; <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>"
#: "/web/en/community/index.php +112"
-msgid ""
-"\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" "
-"hreflang=\"en\""
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" hreflang=\"en\""
msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" hreflang=\"en\""
#: "/web/en/community/index.php +112"
@@ -247,9 +242,7 @@ msgid "More about Mageia"
msgstr "Mageia hakkında daha fazlası"
#: "/web/en/community/index.php +129"
-msgid ""
-"Our <a href=\"../about/code-of-conduct/\">code of conduct</a> and <a "
-"href=\"../about/values/\">values</a>"
+msgid "Our <a href=\"../about/code-of-conduct/\">code of conduct</a> and <a href=\"../about/values/\">values</a>"
msgstr "<a href=\"../about/code-of-conduct/\">Kurallarımız</a> ve <a href=\"../about/values/\">değerlerimiz</a>"
#: "/web/en/community/index.php +130"
@@ -285,13 +278,61 @@ msgid "the Board"
msgstr "Yönetim kurulu"
#: "/web/en/community/index.php +136"
-msgid ""
-"<a href=\"../donate/\">Donations</a> &amp; <a "
-"href=\"../about/reports/\">reports</a>."
+msgid "<a href=\"../donate/\">Donations</a> &amp; <a href=\"../about/reports/\">reports</a>."
msgstr "<a href=\"../donate/\">Bağışlar</a> &amp; <a href=\"../about/reports/\">raporlar</a>."
#: "/web/en/community/index.php +141"
-msgid ""
-"This page needs you! <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Join "
-"the Web team</a>!"
+msgid "This page needs you! <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Join the Web team</a>!"
msgstr "Bu sayfanın size ihtiyacı var! <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Web takımına katılın</a>!"
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Jan"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Feb"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Mar"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Apr"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Jun"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Jul"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Aug"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Sep"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Oct"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Nov"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +37"
+msgid "Dec"
+msgstr ""
+
+#: "/web/lib/news.php +39"
+msgid "M d Y"
+msgstr ""