diff options
Diffstat (limited to 'langs/nl/map.po')
| -rw-r--r-- | langs/nl/map.po | 145 |
1 files changed, 76 insertions, 69 deletions
diff --git a/langs/nl/map.po b/langs/nl/map.po index c330a1a80..4a457edb2 100644 --- a/langs/nl/map.po +++ b/langs/nl/map.po @@ -1,18 +1,21 @@ # gettext catalog for map web page(s) -# Copyright (C) 2014 - 2019 Mageia +# Copyright (C) 2014 - 2023 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: map -# +# # include translation strings from: # en/map/index.php -# +# # Translators: # Dennis Holierhoek <dennis.hh@hotmail.com>, 2016 +# dragnadh, 2020 # dragnadh, 2016-2017 # dragnadh, 2020 +# Marcel Pol <marcel@timelord.nl>, 2021 +# Marja van Waes, 2024 # Rodolfo_Jadon, 2014 # Rodolfo_Jadon, 2014 # Volluta <volluta@tutanota.com>, 2015 @@ -20,14 +23,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-25 20:17+0000\n" -"Last-Translator: dragnadh\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nl/)\n" -"Language: nl\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 07:57:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:06+0000\n" +"Last-Translator: Marja van Waes, 2024\n" +"Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: "/web/en/map/index.php +10" @@ -52,7 +55,7 @@ msgstr "Aanhang" #: "/web/en/map/index.php +17" msgid "Governance" -msgstr "Overheid" +msgstr "Organisatiestructuur" #: "/web/en/map/index.php +17" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Org" @@ -108,189 +111,193 @@ msgstr "Tijdlijn" #: "/web/en/map/index.php +34" msgid "Financial Infos" -msgstr "Financiele informatie" +msgstr "Financiële informatie" #: "/web/en/map/index.php +38" msgid "Downloads" msgstr "Downloads" #: "/web/en/map/index.php +41" -#, fuzzy -msgid "8 (February 2021)" -msgstr "4 (February 2014)" +msgid "9 (August 2023)" +msgstr "9 (Augustus 2023)" #: "/web/en/map/index.php +42" -msgid "7 (June 2019)" -msgstr "7 (Juni 2019)" +msgid "8 (February 2021)" +msgstr "8 (februari 2021)" #: "/web/en/map/index.php +43" +msgid "7 (June 2019)" +msgstr "7 (juni 2019)" + +#: "/web/en/map/index.php +44" msgid "6 (July 2017)" msgstr "6 (juli 2017)" -#: "/web/en/map/index.php +44" +#: "/web/en/map/index.php +45" msgid "5 (June 2015)" -msgstr "5 (Juni 2015)" +msgstr "5 (juni 2015)" -#: "/web/en/map/index.php +45" +#: "/web/en/map/index.php +46" msgid "4 (February 2014)" -msgstr "4 (February 2014)" +msgstr "4 (february 2014)" -#: "/web/en/map/index.php +46" +#: "/web/en/map/index.php +47" msgid "3 (May 2013)" -msgstr "3 (Mei 2013)" +msgstr "3 (mei 2013)" -#: "/web/en/map/index.php +47" +#: "/web/en/map/index.php +48" msgid "2 (May 2012)" -msgstr "2 (Mei 2012)" +msgstr "2 (mei 2012)" -#: "/web/en/map/index.php +48" +#: "/web/en/map/index.php +49" msgid "1 (June 2011)" -msgstr "1 (Juni 2011)" +msgstr "1 (juni 2011)" -#: "/web/en/map/index.php +49" +#: "/web/en/map/index.php +50" msgid "Alternative Downloads" -msgstr "Alternatieve Downloads" +msgstr "Alternatieve downloads" -#: "/web/en/map/index.php +50" +#: "/web/en/map/index.php +51" msgid "Download mirrors" msgstr "Download-spiegelservers" -#: "/web/en/map/index.php +54" +#: "/web/en/map/index.php +55" msgid "Support" msgstr "Ondersteuning" -#: "/web/en/map/index.php +57" +#: "/web/en/map/index.php +58" msgid "Software updates" msgstr "Software opwaarderingen" -#: "/web/en/map/index.php +58" +#: "/web/en/map/index.php +59" msgid "Product lifecycle" msgstr "Levenscyclus van het product" -#: "/web/en/map/index.php +59" +#: "/web/en/map/index.php +60" msgid "Official Documentation" -msgstr "Officiële Documentatie" +msgstr "Officiële documentatie" -#: "/web/en/map/index.php +60" +#: "/web/en/map/index.php +61" msgid "Community support" msgstr "Gemeenschappelijke ondersteuning" -#: "/web/en/map/index.php +61" +#: "/web/en/map/index.php +62" msgid "Professional support" msgstr "Professionele ondersteuning" -#: "/web/en/map/index.php +61" +#: "/web/en/map/index.php +62" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors" -#: "/web/en/map/index.php +62" +#: "/web/en/map/index.php +63" msgid "Compatible hardware" -msgstr "Compatitabele hardware" +msgstr "Compatibel hardware" -#: "/web/en/map/index.php +63" +#: "/web/en/map/index.php +64" msgid "FAQ" msgstr "FAQ" -#: "/web/en/map/index.php +63" +#: "/web/en/map/index.php +64" msgid "https://wiki.mageia.org/en/FAQ" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/FAQ" -#: "/web/en/map/index.php +67" +#: "/web/en/map/index.php +68" msgid "Community" msgstr "Gemeenschap" -#: "/web/en/map/index.php +70" +#: "/web/en/map/index.php +71" msgid "Planet" msgstr "Planet" -#: "/web/en/map/index.php +70" +#: "/web/en/map/index.php +71" msgid "https://planet.mageia.org/en/" msgstr "https://planet.mageia.org/en/" -#: "/web/en/map/index.php +71" +#: "/web/en/map/index.php +72" msgid "Blog" msgstr "Blog" -#: "/web/en/map/index.php +71" +#: "/web/en/map/index.php +72" msgid "https://blog.mageia.org/en/" msgstr "https://blog.mageia.org/nl/" -#: "/web/en/map/index.php +72" +#: "/web/en/map/index.php +73" msgid "Calendar" msgstr "Kalender" -#: "/web/en/map/index.php +73" +#: "/web/en/map/index.php +74" msgid "Mailing-lists" msgstr "Mailinglijsten" -#: "/web/en/map/index.php +73" +#: "/web/en/map/index.php +74" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists" -#: "/web/en/map/index.php +74" +#: "/web/en/map/index.php +75" msgid "https://wiki.mageia.org/en/IRC" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/IRC" -#: "/web/en/map/index.php +75" +#: "/web/en/map/index.php +76" msgid "Forums" msgstr "Forums" -#: "/web/en/map/index.php +75" +#: "/web/en/map/index.php +76" msgid "https://forums.mageia.org/" msgstr "https://forums.mageia.org/" -#: "/web/en/map/index.php +76" +#: "/web/en/map/index.php +77" msgid "https://wiki.mageia.org" msgstr "https://wiki.mageia.org" -#: "/web/en/map/index.php +78" +#: "/web/en/map/index.php +79" msgid "People" -msgstr "People" +msgstr "Mensen" -#: "/web/en/map/index.php +82" +#: "/web/en/map/index.php +83" msgid "Contribute" msgstr "Draag bij" -#: "/web/en/map/index.php +85" +#: "/web/en/map/index.php +86" msgid "Why contribute?" msgstr "Waarom meewerken?" -#: "/web/en/map/index.php +86" +#: "/web/en/map/index.php +87" msgid "How to contribute?" msgstr "Hoe kan u meewerken?" -#: "/web/en/map/index.php +87" +#: "/web/en/map/index.php +88" msgid "Donate" msgstr "Doneer" -#: "/web/en/map/index.php +91" +#: "/web/en/map/index.php +92" msgid "About you" -msgstr "Over jou" +msgstr "Over u" -#: "/web/en/map/index.php +94" +#: "/web/en/map/index.php +95" msgid "Your Mageia id" msgstr "Uw Mageia id" -#: "/web/en/map/index.php +95" +#: "/web/en/map/index.php +96" msgid "Privacy policy" msgstr "Privacybeleid" -#: "/web/en/map/index.php +95" +#: "/web/en/map/index.php +96" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Privacy_policy" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Privacy_policy" -#: "/web/en/map/index.php +128" +#: "/web/en/map/index.php +129" msgid "Mageia.org site map" msgstr "Mageia.org-sitemap" -#: "/web/en/map/index.php +129" +#: "/web/en/map/index.php +130" msgid "mageia, web site, map, sitemap" msgstr "mageia, website, map, sitemap" -#: "/web/en/map/index.php +137" +#: "/web/en/map/index.php +138" msgid "Site Map" msgstr "Sitemap" -#: "/web/en/map/index.php +144" -msgid "You still can not find what you were looking for? Try searching mageia.org:" +#: "/web/en/map/index.php +145" +msgid "" +"You still can not find what you were looking for? Try searching mageia.org:" msgstr "U kunt nog steeds niet vinden waar u naar zoekt? Probeer te zoeken in mageia.org:" |