diff options
Diffstat (limited to 'langs/nl/about/reports.po')
| -rw-r--r-- | langs/nl/about/reports.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/nl/about/reports.po b/langs/nl/about/reports.po index 0adca3ac3..bcb9e924e 100644 --- a/langs/nl/about/reports.po +++ b/langs/nl/about/reports.po @@ -11,6 +11,7 @@ # # Translators: # dragnadh, 2016 +# Marcel Pol <marcel@timelord.nl>, 2021 # Rodolfo_Jadon, 2014 # Rodolfo_Jadon, 2014 # Volluta <volluta@tutanota.com>, 2015 @@ -19,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-21 16:18:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 01:01+0000\n" -"Last-Translator: dragnadh\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-26 12:11+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Pol <marcel@timelord.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,19 +31,19 @@ msgstr "" #: "/web/en/about/reports/index.php +10" msgid "Mageia activity & financial reports" -msgstr "Mageia activiteit & financiële rapporten" +msgstr "Mageia activiteit & financiële verslagen" #: "/web/en/about/reports/index.php +11" msgid "Mageia reports, every year." -msgstr "Mageia rapporten, jaarlijks." +msgstr "Mageia-verslagen, jaarlijks." #: "/web/en/about/reports/index.php +12" msgid "mageia, reports, activity, financial" -msgstr "Mageia, rapporten, activiteiten, financiën" +msgstr "Mageia, verslagen, activiteiten, financiën" #: "/web/en/about/reports/index.php +19" msgid "Activity Reports" -msgstr "Activiteitsrapporten" +msgstr "Activiteitsverslagen" #: "/web/en/about/reports/index.php +24" msgid "" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Hier vindt u voor elk jaar onze financiële verslagen en welke verschill #: "/web/en/about/reports/index.php +27" msgid "%sFinancial report</a>%s." -msgstr "%sFinancieel rapport</a>%s." +msgstr "%sFinancieel verslag</a>%s." #: "/web/en/about/reports/index.php +27" msgid "(in progress)" |