diff options
Diffstat (limited to 'langs/de/map.po')
| -rw-r--r-- | langs/de/map.po | 48 |
1 files changed, 26 insertions, 22 deletions
diff --git a/langs/de/map.po b/langs/de/map.po index 31ba320a6..1c7582fd8 100644 --- a/langs/de/map.po +++ b/langs/de/map.po @@ -1,16 +1,29 @@ -# +# gettext catalog for map web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). +# +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: map +# +# include translation strings from: +# en/map/index.php +# +# Translators: +# latte, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: ./langs/de/map.de.lang\n" +"Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-19 17:53:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-19 18:53+0100\n" -"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: de\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-03 12:09+0000\n" +"Last-Translator: latte\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: "/web/en/map/index.php +9" msgid "About Mageia" @@ -66,7 +79,7 @@ msgstr "Berichte" #: "/web/en/map/index.php +31" msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Lizenz" #: "/web/en/map/index.php +32" msgid "Timeline" @@ -74,7 +87,7 @@ msgstr "Zeitleiste" #: "/web/en/map/index.php +33" msgid "Financial Infos" -msgstr "" +msgstr "Finanzinformationen" #: "/web/en/map/index.php +37" msgid "Downloads" @@ -82,12 +95,11 @@ msgstr "Downloads" #: "/web/en/map/index.php +40" msgid "5 (in development)" -msgstr "" +msgstr "5 (in der Entwicklung)" #: "/web/en/map/index.php +41" -#, fuzzy msgid "4 (February 2014)" -msgstr "3 (Mai 2013)" +msgstr "4 (Februar 2014)" #: "/web/en/map/index.php +42" msgid "3 (May 2013)" @@ -175,7 +187,7 @@ msgstr "https://forums.mageia.org/de/" #: "/web/en/map/index.php +73" msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Menschen" #: "/web/en/map/index.php +77" msgid "Contribute" @@ -218,14 +230,6 @@ msgid "Site Map" msgstr "Sitemap" #: "/web/en/map/index.php +139" -msgid "You still can not find what you were looking for? Try searching mageia.org:" +msgid "" +"You still can not find what you were looking for? Try searching mageia.org:" msgstr "Sie können trotzdem nicht finden, wonach Sie suchen? Versuchen Sie auf mageia.org zu suchen:" - -#~ msgid "Projects" -#~ msgstr "Projekte" - -#~ msgid "Members" -#~ msgstr "Mitglieder" - -#~ msgid "welcome!" -#~ msgstr "Willkommen!" |