diff options
Diffstat (limited to 'langs/cy/index.po')
| -rw-r--r-- | langs/cy/index.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/langs/cy/index.po b/langs/cy/index.po index 9a80661fb..aa9731f7a 100644 --- a/langs/cy/index.po +++ b/langs/cy/index.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2016 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: index -# +# # include translation strings from: # en/index.php -# +# # Translators: # Agored Open, 2016 # ciaran, 2015-2016 @@ -16,14 +16,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-06-27 21:01:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-13 18:43:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-04 11:57+0000\n" "Last-Translator: Agored Open\n" "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cy/)\n" +"Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: cy\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n" #: "/web/en/index.php +14" @@ -35,9 +35,7 @@ msgid "Mageia is a community-based Linux distribution, for desktop & server." msgstr "Mae Mageia yn ddosbarthiad Linux sy'n seiliedig ar y gymuned, i fyrddau gwaith a gweinyddion." #: "/web/en/index.php +16" -msgid "" -"linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, " -"server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake" +msgid "linux, mageia, free software, operating system, computer, laptop, desktop, server, headless, device, mobile, mandriva, mandrake" msgstr "linux, mageia, meddalwed am ddim, rhydd, system weithredu, cyfrifiadur, gliniadur, bwrdd gwaith, gweinydd, dyfais, symundol, mandriva, mandrake" #: "/web/en/index.php +23" @@ -49,8 +47,7 @@ msgid "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss" msgstr "https://blog.mageia.org/en/?feed=rss" #: "/web/en/index.php +228" -msgid "" -"Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server." +msgid "Mageia, a free, community-based Linux distribution for desktop & server." msgstr "Mageia, dosbarthiad Linux rhydd a rhad ac am ddim sy'n seiliedig ar y gymuned, i fyrddau gwaith a gweinyddion." #: "/web/en/index.php +237" @@ -86,11 +83,13 @@ msgid "You can be part of it" msgstr "Gallwch fod yn rhan ohono" #: "/web/en/index.php +261" -msgid "Mageia 5" +#, fuzzy +msgid "Mageia 5.1" msgstr "Mageia 5" #: "/web/en/index.php +262" -msgid "released in June 2015" +#, fuzzy +msgid "released in December 2016" msgstr "rhyddhawyd fis Mehefin 2015" #: "/web/en/index.php +266" @@ -98,7 +97,8 @@ msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Release notes</a>" msgstr "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Nodiadau'r fersiwn</a>" #: "/web/en/index.php +266" -msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes" +#, fuzzy +msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5.1_Release_Notes" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Release_Notes" #: "/web/en/index.php +267" |