aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/cs/contribute.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langs/cs/contribute.po')
-rw-r--r--langs/cs/contribute.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/langs/cs/contribute.po b/langs/cs/contribute.po
index 30ee75244..10baf261c 100644
--- a/langs/cs/contribute.po
+++ b/langs/cs/contribute.po
@@ -10,20 +10,21 @@
# en/contribute/index.php
#
# Translators:
+# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2019
# fri, 2014-2015,2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-25 21:02:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-31 10:56+0000\n"
-"Last-Translator: fri\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-16 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
#: "/web/en/contribute/index.php +12"
msgid "Contribute to Mageia"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgid ""
"based operating system <em>and</em> a <a href=\"../about/code-of-"
"conduct/\">lively, fun community</a> for <a "
"href=\"../about/values/\">building Free Software projects</a>."
-msgstr "Mnoho lidí ze všech částí světa se shromáždilo, aby společně vytvářelo Mageiu &ndash; na Linuxu postavený operační systém <em>a</em> živé <a href=\"../about/code-of-conduct/\">společenství</a> pro <a href=\"../about/values/\">tvorbu svobodných softwarových projektů</a>."
+msgstr "Mnoho lidí ze všech částí světa se shromáždilo, aby společně vytvářelo Mageiu &ndash; na Linuxu postavený operační systém <em>a</em> živou <a href=\"../about/code-of-conduct/\">komunitu</a> pro <a href=\"../about/values/\">tvorbu svobodných softwarových projektů</a>."
#: "/web/en/contribute/index.php +28"
msgid ""
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Body za zadání příspěvku"
#: "/web/en/contribute/index.php +36"
msgid "Do you want to join Mageia community?"
-msgstr "Chcete se připojit ke společenství Mageii?"
+msgstr "Chcete se připojit ke komunitě Mageia?"
#: "/web/en/contribute/index.php +38"
msgid ""