diff options
| -rw-r--r-- | langs/fr/map.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/fr/timeline.po | 8 |
2 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/fr/map.po b/langs/fr/map.po index 0405ed894..782026893 100644 --- a/langs/fr/map.po +++ b/langs/fr/map.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Chronologie" #: "/web/en/map/index.php +33" msgid "Financial Infos" -msgstr "Rapport financier" +msgstr "Information financière" #: "/web/en/map/index.php +37" msgid "Downloads" diff --git a/langs/fr/timeline.po b/langs/fr/timeline.po index 7bfaab9dc..7f7a9ee8e 100644 --- a/langs/fr/timeline.po +++ b/langs/fr/timeline.po @@ -30,21 +30,19 @@ msgstr "Chronologie de Mageia" #: "/web/en/timeline/index.php +38" msgid "2014" -msgstr "" +msgstr "2014" #: "/web/en/timeline/index.php +41" msgid "February" msgstr "Février" #: "/web/en/timeline/index.php +43" -#, fuzzy msgid "<a href=\"/4/\">Mageia 4</a> is released." -msgstr "Sortie de <a href=\"/3/\">Mageia 3</a>." +msgstr "Sortie de <a href=\"/4/\">Mageia 4</a>." #: "/web/en/timeline/index.php +49" -#, fuzzy msgid "Fourth General Assembly during FOSDEM in Brussels, Belgium." -msgstr "Première assemblée générale lors du FOSDEM à Bruxelles en Belgique." +msgstr "Quatrième assemblée générale lors du FOSDEM à Bruxelles en Belgique." #: "/web/en/timeline/index.php +55" msgid "2013" |