diff options
| -rw-r--r-- | langs/de/about/constitution.de.lang | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/de/about/constitution.de.lang b/langs/de/about/constitution.de.lang index 6f8d77c87..9a80a697b 100644 --- a/langs/de/about/constitution.de.lang +++ b/langs/de/about/constitution.de.lang @@ -3,20 +3,20 @@ # Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. ;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. -Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. +Bitte zuerst "mageia.org_statutes_fr.md" oder "mageia.org_statutes_en.md" als Fallback übersetzen, Das Wiki für Details konsultieren. # ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12 ;Mageia.Org constitution -Mageia.Org constitution +Mageia.Org-Verfassung # ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +14 ;mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts -mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts +mageia.org, Verfassung, organisation, legal, Verein, Stiftung, Statuten # ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +27 ;Original and definitive version (in French) is available from %s. These <em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s. -Original and definitive version (in French) is available from %s. These <em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s. +Die ursprüngliche und rechtlich bindende Version (in Französisch) ist unter %s erhältlich. Diese <em>kann</em> verbessert werden. Senden Sie uns Ihre Änderungsvorschläge, Sie können unter %s sehen, wie. |