aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mageia.org>2012-11-29 07:35:13 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mageia.org>2012-11-29 07:35:13 +0000
commitf4010578ea1c18fe23b5450e646be3b066008deb (patch)
tree28c36ae90ac7d650f86bf814f6cb469e7f2f3569 /langs
parent990d1e1c8791d28c9901ecfa95a62ccd2c649cc4 (diff)
downloadwww-f4010578ea1c18fe23b5450e646be3b066008deb.tar
www-f4010578ea1c18fe23b5450e646be3b066008deb.tar.gz
www-f4010578ea1c18fe23b5450e646be3b066008deb.tar.bz2
www-f4010578ea1c18fe23b5450e646be3b066008deb.tar.xz
www-f4010578ea1c18fe23b5450e646be3b066008deb.zip
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r--langs/et/3.et.lang15
-rw-r--r--langs/et/support.et.lang4
2 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/langs/et/3.et.lang b/langs/et/3.et.lang
index 3ae4c8815..a23f7cbf9 100644
--- a/langs/et/3.et.lang
+++ b/langs/et/3.et.lang
@@ -16,11 +16,6 @@ Arendamise ajakava
Omaduste ülevaade
-# ../../svn/web/en/3/index.php +36
-;Download alpha2
-Alpha2 allalaadimine
-
-
# ../../svn/web/en/3/index.php +37
;Release notes
Väljalaskemärkmed
@@ -103,7 +98,7 @@ Nautige ja tundke mõnu! Ning <a href="%s">palun teatage vigadest</a>, kui te ne
# ../../svn/web/en/3/index.php +68
;Format
-Format
+Andmekandja
# ../../svn/web/en/3/index.php +69
@@ -118,7 +113,7 @@ Link {ok}
# ../../svn/web/en/3/index.php +71
;BitTorrent
-BitTorrent
+BitTorrent {ok}
# ../../svn/web/en/3/index.php +76
@@ -133,12 +128,12 @@ Paigaldus-DVD
# ../../svn/web/en/3/index.php +79
;32bit
-32bit
+32-bitine
# ../../svn/web/en/3/index.php +80
;64bit
-64bit
+64-bitine
# ../../svn/web/en/3/index.php +85
@@ -148,7 +143,7 @@ Paigaldus-CD
# ../../svn/web/en/3/index.php +88
;dualarch
-dualarch
+Nii 32- kui 64-bitine
# ../../svn/web/en/3/index.php +95
diff --git a/langs/et/support.et.lang b/langs/et/support.et.lang
index d284fdfb7..ee0529517 100644
--- a/langs/et/support.et.lang
+++ b/langs/et/support.et.lang
@@ -77,12 +77,12 @@ Mageia väljalaskeid toetatakse vähemalt poolteist aastat ehk 18 kuud.
;Mageia 1 will be supported until December 1st, 2012.
-Mageia 1 will be supported until December 1st, 2012.
+Mageia 1 on toetatud 1. detsembrini 2012.
;Mageia 2 will be supported until November 22nd, 2013.
-Mageia 2 will be supported until November 22nd, 2013.
+Mageia 2 on toetatud 22. novembrini 2013.