Update Hebrew translation

10 files changed, 40 insertions, 40 deletions

diff --git a/langs/he/2.po b/langs/he/2.po
index df7b83ce8..66c7ed0d3 100644
--- a/langs/he/2.po
+++ b/langs/he/2.po
@@ -14,15 +14,15 @@
 # en/2/nav.php
 # 
 # Translators:
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 19:38:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-18 22:26+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-31 15:55+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -522,4 +522,4 @@ msgstr "למחשב"
 
 #: "/web/en/2/nav.php +7"
 msgid "For server"
-msgstr "לשרת"
+msgstr "לשרתים"
diff --git a/langs/he/3.po b/langs/he/3.po
index 3b0f4d854..2c6a0d0c9 100644
--- a/langs/he/3.po
+++ b/langs/he/3.po
@@ -14,16 +14,16 @@
 # en/3/nav.php
 # 
 # Translators:
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-27 19:38:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-18 22:26+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-31 15:57+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "הערות:"
 
 #: "/web/en/3/download_index.php +67"
 msgid "Up to 167 locales are supported:"
-msgstr "יש תמיכה עד 167 שפות:"
+msgstr "עד 167 שפות נתמכות:"
 
 #: "/web/en/3/download_index.php +70"
 msgid "and so much more!"
diff --git a/langs/he/4.po b/langs/he/4.po
index 2428ef00c..70126423f 100644
--- a/langs/he/4.po
+++ b/langs/he/4.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-08 19:26:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-29 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-31 15:57+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "הערות:"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +114"
 msgid "Up to 167 locales are supported:"
-msgstr "יש תמיכה עד 167 שפות:"
+msgstr "עד 167 שפות נתמכות:"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +117"
 msgid "and so much more!"
diff --git a/langs/he/about/policies/privacy.po b/langs/he/about/policies/privacy.po
index d5247bad3..fda856171 100644
--- a/langs/he/about/policies/privacy.po
+++ b/langs/he/about/policies/privacy.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-14 20:17:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-14 20:30+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/langs/he/cauldron.po b/langs/he/cauldron.po
index 450ef9f85..b427ad649 100644
--- a/langs/he/cauldron.po
+++ b/langs/he/cauldron.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-06 13:01:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-29 14:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-31 15:57+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/langs/he/common_footer.po b/langs/he/common_footer.po
index 13a125c1f..7d137eb29 100644
--- a/langs/he/common_footer.po
+++ b/langs/he/common_footer.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-27 22:17:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-28 16:46+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/langs/he/community.po b/langs/he/community.po
index 193d36f04..c0ba9bbb5 100644
--- a/langs/he/community.po
+++ b/langs/he/community.po
@@ -10,15 +10,15 @@
 # en/community/index.php
 # 
 # Translators:
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-27 23:24:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-02 20:18+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-31 15:55+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/community/index.php +36"
 msgid "Forums"
-msgstr "פורומים"
+msgstr "פורום"
 
 #: "/web/en/community/index.php +37"
 msgid "Mailing-lists"
diff --git a/langs/he/map.po b/langs/he/map.po
index 01d697eca..7991e43ea 100644
--- a/langs/he/map.po
+++ b/langs/he/map.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-25 21:00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-29 22:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-01 17:42+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "תומכים"
 
 #: "/web/en/map/index.php +17"
 msgid "Governance"
-msgstr "מדיניות"
+msgstr "הנהגה"
 
 #: "/web/en/map/index.php +17"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Org"
@@ -161,11 +161,11 @@ msgstr "עדכוני תוכנה"
 
 #: "/web/en/map/index.php +58"
 msgid "Product lifecycle"
-msgstr "מַחְזוֹרִיוּת המוצר"
+msgstr "מַחזוֹריוּת המוצר"
 
 #: "/web/en/map/index.php +59"
 msgid "Official Documentation"
-msgstr "תיעוד רשמי"
+msgstr "התיעוד הרשמי"
 
 #: "/web/en/map/index.php +60"
 msgid "Community support"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/IRC"
 
 #: "/web/en/map/index.php +75"
 msgid "Forums"
-msgstr "פורומים"
+msgstr "פורום"
 
 #: "/web/en/map/index.php +75"
 msgid "https://forums.mageia.org/"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Privacy_policy"
 
 #: "/web/en/map/index.php +128"
 msgid "Mageia.org site map"
-msgstr "מפת האתר Mageia.Org"
+msgstr "מפת אתר Mageia.org"
 
 #: "/web/en/map/index.php +129"
 msgid "mageia, web site, map, sitemap"
diff --git a/langs/he/news.po b/langs/he/news.po
index e57130106..21a37ba54 100644
--- a/langs/he/news.po
+++ b/langs/he/news.po
@@ -10,14 +10,14 @@
 # lib/news.php
 # 
 # Translators:
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
 # Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-27 23:35:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-25 00:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-01 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Jan"
-msgstr "ינו׳"
+msgstr "ינואר"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Feb"
-msgstr "פבר׳"
+msgstr "פברואר"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Mar"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "מרץ"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Apr"
-msgstr "אפר׳"
+msgstr "אפריל"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "May"
@@ -56,23 +56,23 @@ msgstr "יולי"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Aug"
-msgstr "אוג׳"
+msgstr "אוגוסט"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Sep"
-msgstr "ספט׳"
+msgstr "ספטמבר"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Oct"
-msgstr "אוק׳"
+msgstr "אוקטובר"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Nov"
-msgstr "נוב׳"
+msgstr "נובמבר"
 
 #: "/web/lib/news.php +37"
 msgid "Dec"
-msgstr "דצמ׳"
+msgstr "דצמבר"
 
 #: "/web/lib/news.php +39"
 msgid "M d Y"
diff --git a/langs/he/support.po b/langs/he/support.po
index 3609df8c1..ffa29bdc3 100644
--- a/langs/he/support.po
+++ b/langs/he/support.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-28 13:34:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-29 22:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-01 17:42+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "עדכונים"
 
 #: "/web/en/support/index.php +28"
 msgid "Lifecycle"
-msgstr "מַחְזוֹרִיוּת"
+msgstr "מַחזוֹריוּת"
 
 #: "/web/en/support/index.php +29"
 msgid "Hardware Requirements"