change some language redirections to relative to be more translation friendly

16 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/langs/cs/about.cs.lang b/langs/cs/about.cs.lang
index 2d2deb1a8..2b21e503e 100644
--- a/langs/cs/about.cs.lang
+++ b/langs/cs/about.cs.lang
@@ -67,8 +67,8 @@ je francouzská, v Paříži založená, zákonná struktura podporující proje
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">finanční zprávy</a>, <a href="/en/thank-you/">dárci</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">finanční zprávy</a>, <a href="../thank-you/">dárci</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/de/about.de.lang b/langs/de/about.de.lang
index d396cdbc6..fe73ac98c 100644
--- a/langs/de/about.de.lang
+++ b/langs/de/about.de.lang
@@ -67,8 +67,8 @@ ist die französische, in Paris ansässige Rechtsstruktur, die das Mageia-Projek
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">Finanz-Bericht</a>, <a href="/en/thank-you/">Spender</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">Finanz-Bericht</a>, <a href="../thank-you/">Spender</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/el/about.el.lang b/langs/el/about.el.lang
index e51543715..5ef86e792 100644
--- a/langs/el/about.el.lang
+++ b/langs/el/about.el.lang
@@ -61,8 +61,8 @@
 ;is the French, Paris-based legal structure supporting the Mageia project.
 είναι η νομική οντότητα που υποστηρίζει το έργο Mageia.
 
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/" hreflang="en">οικονομικές αναφορές</a>, <a href="/en/thank-you/">δωρητές</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/" hreflang="en">οικονομικές αναφορές</a>, <a href="../thank-you/">δωρητές</a>.
 
 # /en/about/index.php +78
 ;Media &amp; artwork
diff --git a/langs/en/about.en.lang b/langs/en/about.en.lang
index 275e0fb01..95b462b9d 100644
--- a/langs/en/about.en.lang
+++ b/langs/en/about.en.lang
@@ -77,8 +77,8 @@ is the French, Paris-based legal structure supporting the Mageia project.
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/eo/about.eo.lang b/langs/eo/about.eo.lang
index e6380be8f..131a2d664 100755
--- a/langs/eo/about.eo.lang
+++ b/langs/eo/about.eo.lang
@@ -77,8 +77,8 @@ estas franca (pariza) leĝa persono subtenanta la Magejan projekton.
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">financo-raportoj</a>, <a href="/en/thank-you/">donantoj</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">financo-raportoj</a>, <a href="../thank-you/">donantoj</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/es/about.es.lang b/langs/es/about.es.lang
index f26f8a417..ec6b1ea93 100644
--- a/langs/es/about.es.lang
+++ b/langs/es/about.es.lang
@@ -77,8 +77,8 @@ es la estructura legal francesa ubicada en Paris, la que soporta el proyecto Mag
 
 
 # /es/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">informes financieros</a>, <a href="/en/thank-you/">donantes</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">informes financieros</a>, <a href="../thank-you/">donantes</a>.
 
 
 # /es/about/index.php +78
diff --git a/langs/et/about.et.lang b/langs/et/about.et.lang
index 9d4acd97d..75941bdb2 100644
--- a/langs/et/about.et.lang
+++ b/langs/et/about.et.lang
@@ -70,8 +70,8 @@ on Prantsusmaal Pariisis tegutsev juriidiline isik, mis toetab Mageia projekti.
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">finantsaruanded</a>, <a href="/en/thank-you/">annetajad</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">finantsaruanded</a>, <a href="../thank-you/">annetajad</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/fr/about.fr.lang b/langs/fr/about.fr.lang
index d1458279a..30480557e 100755
--- a/langs/fr/about.fr.lang
+++ b/langs/fr/about.fr.lang
@@ -64,8 +64,8 @@ a publié deux versions stables majeures <a href="../1/">en juin 2011</a> et <a
 ;is the French, Paris-based legal structure supporting the Mageia project.
 est l&rsquo;entité légale soutenant le projet Mageia, basée à Paris.
 
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/" hreflang="en">rapports financiers</a>, <a href="/en/thank-you/">donateurs</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/" hreflang="en">rapports financiers</a>, <a href="../thank-you/">donateurs</a>.
 
 # /en/about/index.php +78
 ;Media &amp; artwork
diff --git a/langs/it/about.it.lang b/langs/it/about.it.lang
index 57f848024..2653b6c65 100755
--- a/langs/it/about.it.lang
+++ b/langs/it/about.it.lang
@@ -67,8 +67,8 @@ ha rilasciato due principali versioni stabili <a href="../1/">a Giungo 2011</a>
 

 

 # /en/about/index.php +74

-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.

-<a href="/en/about/reports/">report finanziari</a>, <a href="/en/thank-you/">donatori</a>.

+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.

+<a href="../about/reports/">report finanziari</a>, <a href="../thank-you/">donatori</a>.

 

 

 # /en/about/index.php +78

diff --git a/langs/pl/about.pl.lang b/langs/pl/about.pl.lang
index 27c31a7e2..dab249618 100644
--- a/langs/pl/about.pl.lang
+++ b/langs/pl/about.pl.lang
@@ -77,8 +77,8 @@ ze swoimi strukturami prawnymi wspierającymi projekt Mageia ma siedzibę we Fra
 

 

 # /en/about/index.php +74

-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.

-<a href="/en/about/reports/">raporty finansowe</a>, <a href="/en/thank-you/">darczyńcy</a>.

+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.

+<a href="../about/reports/">raporty finansowe</a>, <a href="../thank-you/">darczyńcy</a>.

 

 

 # /en/about/index.php +78

diff --git a/langs/pt-br/about.pt-br.lang b/langs/pt-br/about.pt-br.lang
index 82a07c7e4..a6f26ab95 100755
--- a/langs/pt-br/about.pt-br.lang
+++ b/langs/pt-br/about.pt-br.lang
@@ -67,8 +67,8 @@ lançou duas grandes versões estáveis <a href="../1/">em Junho de 2011</a> e <
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">relatórios financeiros</a>, <a href="/en/thank-you/">doadores</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">relatórios financeiros</a>, <a href="../thank-you/">doadores</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/ro/about.ro.lang b/langs/ro/about.ro.lang
index f715dfe62..d03f9e74f 100755
--- a/langs/ro/about.ro.lang
+++ b/langs/ro/about.ro.lang
@@ -67,8 +67,8 @@ este entitatea legală ce susține proiectul Mageia, situată în Paris, Framța
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">rapoartele financiare</a>, <a href="/en/thank-you/">donatorii</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">rapoartele financiare</a>, <a href="../thank-you/">donatorii</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/ru/about.ru.lang b/langs/ru/about.ru.lang
index 2750e9b02..2e8e5239e 100755
--- a/langs/ru/about.ru.lang
+++ b/langs/ru/about.ru.lang
@@ -67,8 +67,8 @@ Mageia - основанная на GNU/Linux, свободная операци�
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">финансовые отчеты</a>, <a href="/en/thank-you/">пожертвования</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">финансовые отчеты</a>, <a href="../thank-you/">пожертвования</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/sl/about.sl.lang b/langs/sl/about.sl.lang
index f55620ca0..b2e2aace6 100644
--- a/langs/sl/about.sl.lang
+++ b/langs/sl/about.sl.lang
@@ -77,8 +77,8 @@ je francoska pravna entiteta v Parizu, ki podpira projekt Mageia.
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/sl/about/reports/">finančna poročila</a>, <a href="/sl/thank-you/">donatorji</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">finančna poročila</a>, <a href="../thank-you/">donatorji</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/uk/about.uk.lang b/langs/uk/about.uk.lang
index 343c7b57e..efd0a0157 100644
--- a/langs/uk/about.uk.lang
+++ b/langs/uk/about.uk.lang
@@ -72,8 +72,8 @@ Mageia є операційною системою з відкритим кодо
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">фінансові звіти</a>, <a href="/en/thank-you/">список спонсорів</a>.
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">фінансові звіти</a>, <a href="../thank-you/">список спонсорів</a>.
 
 
 # /en/about/index.php +78
diff --git a/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang
index 50bd557b1..db48190ad 100644
--- a/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang
+++ b/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang
@@ -67,8 +67,8 @@ Mageia 大事记：
 
 
 # /en/about/index.php +74
-;<a href="/en/about/reports/">financial reports</a>, <a href="/en/thank-you/">donators</a>.
-<a href="/en/about/reports/">财务报告</a>，<a href="/en/thank-you/">资助者</a>。
+;<a href="../about/reports/">financial reports</a>, <a href="../thank-you/">donators</a>.
+<a href="../about/reports/">财务报告</a>，<a href="../thank-you/">资助者</a>。
 
 
 # /en/about/index.php +78