diff options
| author | filip <filip.komar@gmail.com> | 2015-08-28 19:37:24 +0200 |
|---|---|---|
| committer | filip <filip.komar@gmail.com> | 2015-08-28 19:37:24 +0200 |
| commit | ac717cf9eb58af871b73267a664018b3c2efac38 (patch) | |
| tree | 743e2ce1258dc551641b88cad9b8a100444acf48 /langs | |
| parent | 390b183c0f2285ef1b2210450da29fdfbd321d5b (diff) | |
| download | www-ac717cf9eb58af871b73267a664018b3c2efac38.tar www-ac717cf9eb58af871b73267a664018b3c2efac38.tar.gz www-ac717cf9eb58af871b73267a664018b3c2efac38.tar.bz2 www-ac717cf9eb58af871b73267a664018b3c2efac38.tar.xz www-ac717cf9eb58af871b73267a664018b3c2efac38.zip | |
bugfix for mga#16602
Diffstat (limited to 'langs')
37 files changed, 1543 insertions, 2265 deletions
diff --git a/langs/ar/downloads/get.po b/langs/ar/downloads/get.po index 5c2c0ec14..848acc9d8 100644 --- a/langs/ar/downloads/get.po +++ b/langs/ar/downloads/get.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Ahmed Hosni <ahmedhosni.contact@gmail.com>, 2014 # elgendy_5 <elgendy_5@hotmail.com>, 2014 @@ -16,135 +16,112 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-21 10:25+0000\n" "Last-Translator: elgendy_5 <elgendy_5@hotmail.com>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ar/)\n" +"Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "تحميل %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "البلاد" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "المدينة" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "هل تريد المساعدة؟!%sإنضم إلينا!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "آسف!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "الرجاء حفظ و إرسال الرَابط الموجود أعلاه الذي يعيدك إلى هذه الصفحة." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "شكرا!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "عودة للصفحة الرئيسية الممتازة لماجيّا" diff --git a/langs/ast/downloads/get.po b/langs/ast/downloads/get.po index 1ea808c70..8e82f74da 100644 --- a/langs/ast/downloads/get.po +++ b/langs/ast/downloads/get.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # enolp <enolp@softastur.org>, 2015 # Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014 @@ -16,135 +16,113 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-15 13:41+0000\n" "Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ast/)\n" +"Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ast\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Esti espeyu de descarga <a href=\"%s\">%s</a> ta alllugáu en %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Si nun furrula bien pa ti, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">comprueba estos otros espeyos</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Descargues Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Descarga %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "La to descarga de %s debería d'entamar dientro de dellos segundos" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(el tamañu de la descarga ta sobro %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "SI la descarga nun entama, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">primi equí</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Si les robles nun concasen, <strong>NUN uses esta ISO</strong>. Compruébala dos vegaes ya intenta baxala de nueves." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "La to direición IP ye %s y paeces tar en %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "País" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Ciudá" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Espeyos de descarga" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "¿Quies ayudar? %s¡Xúnite a nós!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "¡Perdón!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "¡Gracies!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/ca/downloads/get.po b/langs/ca/downloads/get.po index c62446fc2..b324e0cc1 100644 --- a/langs/ca/downloads/get.po +++ b/langs/ca/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-02 17:00+0000\n" "Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ca/)\n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Aquest <a href=\"%s\">%s</a> mirall de baixada està ubicat a %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Si no funciona correctament per a vosaltres, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">podeu provar aquests altres miralls</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Baixades de Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Baixada de %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "La baixada de %s hauria de començar d'aquí a pocs segons" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(la mida de la baixada és d'uns %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Si la baixada no comença, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">cliqueu aquí</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Tan aviat com s'hagi completat la baixada, hauríeu de comprovar que les signatures coincidissin:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Si les signatures no coincideixen, <strong>NO useu aquesta ISO</strong>. Torneu-ho a comprovar i proveu de baixar-la una altra vegada." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "La vostra adreça IP és %s i sembla que sou a %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "País" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Ciutat" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Rèpliques de descàrrega" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "La construcció i distribució de Mageia a tot el món és possible gràcies a tota la <a href=\"%s\">gent i organizacions que tenen com a mirall el nostre programari</a> i que <a href=\"%s\">donen diners, maquinari, allotjament i més coses</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Ens voleu ajudar? %sUniu-vos a nosaltres!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Perdó!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "La baixada no s'ha pogut completar, ja que no hem pogut trobar el fitxer. Si us plau, torneu-ho a provar des de la <a href=\"%s\">pàgina principal de baixades</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Si encara us surt aquest error i penseu que AIXÒ NO HAURIA DE PASSAR – si us plau, digueu-nos-ho:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "directament a <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier a Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "o <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">a través del nostre compte de Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "o amb un <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">avís a la llista de correu de l'equip Atelier</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "o un <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">informe d'error</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Si us plau, copieu i informeu-nos de l'adreça anterior que us ha fet tornar a aquesta pàgina." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Gràcies!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "enrere cap a la fantàstica pàgina principal de Mageia" diff --git a/langs/cs/downloads/get.po b/langs/cs/downloads/get.po index 341dd080d..1018fc940 100644 --- a/langs/cs/downloads/get.po +++ b/langs/cs/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-03 10:21+0000\n" "Last-Translator: fri\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/cs/)\n" +"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Tento <a href=\"%s\">%s</a> stahovací server je umístěn na %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Pokud tento ve vašem případě nepracuje uspokojivě, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">můžete použít jiný server</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Stažení Mageii" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Stáhnout %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Stahování %s by mělo začít během několika sekund" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(velikost stahování je %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Pokud stahování nezačalo, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klepněte zde</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Jakmile stahování skončí, měl byste porovnat podpisy:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Pokud se podpisy neshodují, tento ISO obraz nepoužívejte. Znovu je porovnejte, případně jej zkuste stáhnout znovu." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Vaše adresa IP je %s, a zdá se, že vy jste v %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Země" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Město" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Stahovací zrcadla" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Tvorba a šíření Mageii po světě je umožněno <a href=\"%s\">lidmi a organizacemi, jež zrcadlí náš software</a> a které <a href=\"%s\">darují peníze, technické vybavení, hostování a další</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Chcete pomoci? %sPřidejte se k nám!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Promiňte!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Vaše stahování se nepodařilo dokončit, protože se nepodařilo najít tento soubor. Zkuste to, prosím, znovu z <a href=\"%s\">hlavní stránky pro stahování</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Pokud se i nadále setkáte s touto chybou a budete si myslet, že SE TO NEMĚLO STÁT – řekněte nám, prosím:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "přímo na <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier na Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "nebo <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">přes náš účet u služby Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "nebo pomocí <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">oznámení v poštovním seznamu webového týmu</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "nebo pomocí <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">zprávy o chybě</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Zkopírujte, prosím, a pošlete nám adresu výše, jež vás vrátila na tuto stránku." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Díky!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "Zpět na úžasnou domovskou stránku Mageia" diff --git a/langs/de/downloads/get.po b/langs/de/downloads/get.po index f3c11ef5a..9ab1171ca 100644 --- a/langs/de/downloads/get.po +++ b/langs/de/downloads/get.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # psyca, 2015 # Marc Lattemann, 2014 @@ -16,135 +16,114 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-03 14:44+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/de/)\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Dieser <a href=\"%s\">%s</a> Download-Server befindet sich in %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Falls dieser nicht zufriedenstellend funktioniert, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">können Sie einen der anderen Server nutzen</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia-Downloads" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "%s herunterladen" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Der Download von %s sollte innerhalb weniger Sekunden starten" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(Größe des Downloads beträgt %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Falls der Download nicht starten sollte, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klicken Sie hier</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Sobald der Download abgeschlossen ist, sollten Sie die Signaturen vergleichen:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Verwenden Sie dieses ISO-Abbild nicht, falls die Signaturen nicht übereinstimmen. Vergleichen Sie sie erneut und starten Sie den Download erneut." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Ihre IP-Adresse ist %s und Sie scheinen in %s, %s zu sein." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Land" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Stadt" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Download-Mirrors" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Die Erstellung und Verteilung der Mageia-Distribution wird durch die <a href=\"%s\">Personen und Organisationen ermöglicht, die unsere Software auf ihren Servern spiegeln</a> und die <a href=\"%s\">Geld, Hardware, Webhosting und vieles mehr spenden</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Wollen Sie mithelfen? %sMachen Sie bei uns mit!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Entschuldigung!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Ihr Download konnte nicht beendet werden, da die Datei nicht existiert. Bitte versuchen Sie es erneut von der <a href=\"%s\">Haupt-Downloadseite</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Wenn Sie diesen Fehler finden und denken, DASS ER NICHT VORKOMMEN SOLLTE – sagen Sie es uns bitte:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "direkt im <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier-IRC_Kanal auf Freenode</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "oder <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">über unseren Twitter-Account</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "oderr mi einem <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">Hinweis auf der Web-Team Mailing-Liste</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "oder einer <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">Fehler-Meldung</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Bitte kopieren und melden Sie uns die oben genannte Adresse, die diese Seite erzeugt hat." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Danke!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "Zurück zur überwältigenden Mageia-Homepage" diff --git a/langs/el/downloads/get.po b/langs/el/downloads/get.po index c6a1b070c..81b507031 100644 --- a/langs/el/downloads/get.po +++ b/langs/el/downloads/get.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ./langs/el/downloads/get.el.lang\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:17+0100\n" "Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n" "Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n" @@ -12,102 +12,104 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Ο καθρεφτισμός λήψης <a href=\"%s\">%s</a> βρίσκεται στο(ν)/στη(ν) %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Αν δε δουλεύει καλά για σας, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">ελέγξτε αυτούς τους καθρεφτισμούς</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Λήψη Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Λήψη της %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Η λήψη του %s θα ξεκινήσει σε λίγα δευτερόλεπτα" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(Το μέγεθος του ληφθέντος αρχείου είναι περίπου %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Αν η λήψη δεν ξεκινάει, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">πατήστε εδώ</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "As soon as your download is complete, you should check that the signatures match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Μόλις η λήψη τελειώσει, καλό θα είναι να ελέγξετε ότι οι υπογραφές ταιριάζουν:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Αν οι υπογραφές δεν ταιριάζουν, μη χρησιμοποιήσετε αυτό το ISO. Ελέγξτε πάλι και δοκιμάστε να κάνετε λήψη ξανά." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Η IP διεύθυνσή σας είναι %s και φαίνεται ότι η τοποθεσία σας είναι %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Χώρα" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Πόλη" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Καθρεπτισμοί λήψης" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Η παραγωγή και η διανομή της Mageia σε όλον τον κόσμο γίνεται δυνατή χάρη σε όλους τους <a href=\"%s\">ανθρώπους και οργανισμούς που καθρεπτίζουν το λογισμικό μας</a> και που <a href=\"%s\">δωρίζουν χρήματα, υλικό, φιλοξενία και άλλα πολλά</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Θέλετε να βοηθήσετε; %sΕλάτε μαζί μας!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Λυπούμαστε!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Η λήψη σας δεν μπορεί να ολοκληρωθεί, διότι δεν μπορέσαμε να βρούμε το συγκεκριμένο αρχείο. Παρακαλώ προσπαθήστε πάλι από την <a href=\"%s\">κεντρική σελίδα λήψης</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Αν αντιμετωπίζετε συνέχεια το ίδιο σφάλμα και πιστεύεται ότι ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ – παρακαλώ ενημερώστε μας:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "άμεσα στο <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier στο Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "ή <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">μέσω του λογαριασμού μας στο Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "ή με ένα <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">μήνυμα στη λίστα ταχυδρομείου της ομάδας Ιστού</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "ή με μια <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">αναφορά σφάλματος</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Παρακαλώ κάντε αντιγραφή της παραπάνω διεύθυνσης που σας επέστρεψε αυτήν τη σελίδα και αναφέρετέ την μας." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Ευχαριστούμε!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "πίσω στην αρχική σελίδα της Mageia" diff --git a/langs/en-gb/downloads/get.po b/langs/en-gb/downloads/get.po index 24a42b6fe..cd356be12 100644 --- a/langs/en-gb/downloads/get.po +++ b/langs/en-gb/downloads/get.po @@ -2,147 +2,124 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/en_GB/)\n" +"Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/en/downloads/get.pot b/langs/en/downloads/get.pot index 9aea8fbfe..132b9a633 100644 --- a/langs/en/downloads/get.pot +++ b/langs/en/downloads/get.pot @@ -1,5 +1,5 @@ # gettext catalog for downloads/get web page(s) -# Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia +# Copyright (C) 2014 - 2015 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). # @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: downloads/get\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,102 +22,102 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "As soon as your download is complete, you should check that the signatures match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/eo/downloads/get.po b/langs/eo/downloads/get.po index a07d3a29b..dc0d185be 100644 --- a/langs/eo/downloads/get.po +++ b/langs/eo/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # gfs1989 <gfs1989@gmx.net>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-02 13:51+0000\n" "Last-Translator: gfs1989 <gfs1989@gmx.net>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/eo/)\n" +"Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Ĉi tiu <a href=\"%s\">%s</a> elŝut-spegulo troviĝas en %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Se ĝi ne funkcias bone ĉe vi, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">kontrolu tiujn aliajn spegulojn</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Magejaj elŝutoj" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Elŝutu %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Vi elŝuto de %s devus komenci post kelkaj sekundoj" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(elŝuto-grando estas ĉirkaŭ %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Se la elŝuto ne komenciĝas, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klaku ĉi tie</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Tuj post la elŝuto vi devus kontroli ĉu la signaturoj koincidas:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Se la signaturoj ne koincidas, <strong>NE UZU tiun ISO-dosieron</strong>. Kontrolu denove kaj provu elŝuti denove." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Via IP-adreso estas %s kaj ŝajne vi estas en %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Lando" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Urbo" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Elŝut-speguloj" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "La kreado kaj distribuado de Magejo en la tuta mondo estas ebla dank'al <a href=\"%s\">homoj kaj organizoj kiuj spegulas nian programaron</a> kaj dank'al tiuj kiuj<a href=\"%s\">donacas monon, aparataron, gastigadon kaj pli</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Ĉu vi volas helpi? %sAliĝu al ni!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Ni bedaŭras!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Via elŝuto ne kompletiĝis ĉar ni ne trovis tiun dosieron. Bv. provi denove per la <a href=\"%s\">ĉefa elŝuto-paĝo</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Se vi suferas tiun eraron denove kaj vi pensas ke ĜI NE DEVUS OKAZI – bv. sciigi tion al ni:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "rekte per <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier en Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "aŭ <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">per nia konto en Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "aŭ per <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">averto en la retlisto de nia paĝara teamo</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "aŭ per <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">cimo-raporto</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Bonvolu kopii kaj raporti al ni la supra adreso revenantoj vin al tiu paĝo." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Dankon!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "revenu al tiu bonega Mageja hejmpaĝo" diff --git a/langs/es/downloads/get.po b/langs/es/downloads/get.po index af15c1815..bc57869db 100644 --- a/langs/es/downloads/get.po +++ b/langs/es/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/es/)\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "El servidor espejo de descargas <a href=\"%s\">%s</a> está ubicado en %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Si no funciona correctamente, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">vea estos otros servidores espejos</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Descargas de Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Descargue %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "La descarga de %s debería comenzar dentro de unos pocos segundos" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(el tamaño de la descarga es de alrededor de %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Si la descarga no comienza, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">haga click aquí</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Cuando finalice la descarga, debería revisar que las firmas coinciden:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Si las firmas no coinciden, <strong>NO UTILICE ESTA ISO</strong>. Haga un chequeo doble y trate de descargar de nuevo." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Su dirección IP es %s y pareciera ser que usted está en %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "País" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Ciudad" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Espejos de descarga" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "La realización y la distribución mundial de Mageia es posible gracias a <a href=\"%s\">las personas y organizaciones que proveen servidores espejos de nuestro software</a> y que <a href=\"%s\">donan dinero, hardware, hospedaje y más</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "¿Quiere ayudar? %s¡Únasenos!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "¡Discúlpenos!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Su descarga no se pudo completar ya que no pudimos encontrar este archivo. Por favor intente nuevamente desde la <a href=\"%s\">página principal de descargas</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Si continúa el error y cree que NO DEBERÍA OCURRIR – por favor háganoslo saber:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "directamente en <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier en el IRC de Freenode</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "o <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">vía nuestra cuenta de Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "o con un <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">aviso en la lista de correo del equipo Web</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "o un <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">reporte de fallos</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Por favor copie y repórtenos la dirección de arriba que lo devolvió a esta página." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "¡Gracias!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "vuelva a la increíble página de inicio de Mageia" diff --git a/langs/et/downloads/get.po b/langs/et/downloads/get.po index 1d8cfb883..04b2c8ce1 100644 --- a/langs/et/downloads/get.po +++ b/langs/et/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/et/)\n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Selle <a href=\"%s\">%s</a> allalaadimise peegelsaidi asukohaks on %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Kui see teie puhul ei toimi, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">proovige kasutada teisi peegelsaite</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia allalaadimine" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "%s allalaadimine" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "%s allalaadimine peaks algama mõne sekundi pärast" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(alla tuleb laadida umbes %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Kui allalaadimine ei alga, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klõpsake siia</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Niipea kui allalaadimine on lõpetatud, tuleks kontrollida signatuuride vastavust:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Kui signatuurid ei klapi, ärge kasutage seda ISO-t. Kontrollige veel kord ja püüdke ISO uuesti alla laadida." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Teie IP-aadress on %s ja teie asukoht paistab olevat %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Riik" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Linn" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Allalaadimispeeglid" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Mageia valmistamine ja ülemaailmne levitamine on võimalik tänu kõigile <a href=\"%s\">inimestele ja organisatsioonidele, kes meie tarkvara peegeldavad</a> ning kes <a href=\"%s\">annetavad raha, riistvara, arvutiruumi ja muud</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Kas soovite aidata? %sÜhinege meiega!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Vabandust!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Allalaadimist ei olnud võimalik lõpetada, sest faili ei leitud. Palun proovige uuesti <a href=\"%s\">allalaadimise pealehel</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Kui viga peaks korduma ja teie meelest SEDA EI TOHIKS JUHTUDA, võtke palun meiega ühendust järgmistel kanalitel:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "otse <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier kanalil Freenode IRC-s</a>" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "või <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">meie Twitteri konto kaudu</a>" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "või <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">kirjutades veebimeeskonna postiloendisse</a>" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "või <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">tehes veateate</a>" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Palun kopeerige ja andke meile teada aadress, mis tõi teid sellele leheküljele." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Täname!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "tagasi Mageia vaimustavale kodulehele" diff --git a/langs/eu/downloads/get.po b/langs/eu/downloads/get.po index 3c2ec1585..3489f6d5a 100644 --- a/langs/eu/downloads/get.po +++ b/langs/eu/downloads/get.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro2@hotmail.com>, 2014 # Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro2@hotmail.com>, 2014 @@ -16,135 +16,114 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-04 09:00+0000\n" "Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro2@hotmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/eu/)\n" +"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Hau <a href=\"%s\">%s</a> deskarga ispilu hau %s (%s)-an kokatua dago." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Zuretzat ondo ez baldi badoa, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">begiratu gainerako ispilu hauek </a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia Deskargak" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Deskargak %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Zure %s-ren deskarga segundo batzuk barru hasi beharko luke" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(deskarga tamaina %s ingurukoa da)" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Deskarga hasten ez bada, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">hemen klik egin</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Zure deskarga osatuko da ahalik eta azkarren, egiaztatu beharko duzu sinadurak bat datozela:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Sinadurka bat ez badatoz,<strong>EZ erabili ISO hau</strong>. Birritan egiaztatu eta saiatu berriro deskargatzen." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Zure IP helbidea %s da eta %s-n izan dela dirudi, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Herrialdea" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Udala" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Deskarga ispiluak" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Mageia egiteko prozesua eta banaketa, mundu osoan posible egiten da jende eta erakunde guztiei esker <a href=\"%s\">pertsonak eta gure softwarea islatzen duten antolaketak</a> eta <a href=\"%s\">dohaintzan dirua, hardware, hosting eta gehiago </a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Lagundu nahi duzu? %sBat egin gurekin!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Barkatu!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Zure deskarga ezin izan da osatu, eta ezin izan dugu fitxategi hau aurkitu. Saiatu berriro <a href=\"%s\"> deskarga orrialde nagusian </a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Oraindik ere errorea topatu baduzu, eta uste ez luke GERTATU behar – mesedez kontaiguzu:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "Zuzenean <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier Freenode IRC</a>-an," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "edo <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">gure Twitter kontuaren bidez</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "edo <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">ohartu tailer taldearen posta-zerrendan</a>" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "edo <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">akats txostena</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Mesedez kopiatu ezazu eta orri honi itzuli zintuen goiko helbidea jakinarazi iezaguzu guri." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Ezkerrak!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "Mageia hasierako orri txundigarrira itzuli" diff --git a/langs/fi/downloads/get.po b/langs/fi/downloads/get.po index f93c4b7a2..1ff5fbcfe 100644 --- a/langs/fi/downloads/get.po +++ b/langs/fi/downloads/get.po @@ -2,147 +2,124 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fi/)\n" +"Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/fr/downloads/get.po b/langs/fr/downloads/get.po index 452dff6cf..72c77be16 100644 --- a/langs/fr/downloads/get.po +++ b/langs/fr/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:18+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fr/)\n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Le miroir de téléchargement <a href=\"%s\">%s</a> est en %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "S’il ne fonctionne pas bien, vous pouvez aussi <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">essayer un autre miroir</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Télécharger Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Télécharger %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Le téléchargement de %s va démarrer dans quelques secondes" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(taille d’environ %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Si le téléchargement ne démarre pas, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">cliquez ici</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Dès que votre ISO est téléchargée, vous devriez vérifier que les signatures correspondent bien :" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Si elles ne correspondent pas, <strong>N’UTILISEZ PAS cette ISO</strong>. Faites une nouvelle vérification et essayer de la retélécharger en cas de nouvel échec." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Votre adresse IP est : %s et vous semblez être en %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Pays" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Ville" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Miroirs de téléchargement" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "La réalisation et la distribution de Mageia sont rendues possible par <a href=\"%s\">toutes ces personnes qui hébergent des serveurs miroirs</a> et <a href=\"%s\">celles qui nous donnent de l'argent, du matériel, de l'hébergement et plus encore</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Vous voulez %sparticiper%s ?" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Désolé !" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Nous n'avons pas pu trouver ce fichier sur ce serveur. Essayez à nouveau <a href=\"%s\">depuis la page principale des téléchargements</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Si cette erreur se reproduit et que vous trouvez ça ANORMAL... Dites-le nous :" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "directement sur <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier (IRC Freenode)</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "ou via notre <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">compte Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "ou via une alerte <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">sur la liste de diffusion de l'équipe Atelier</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "ou via un <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">rapport de bug</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Veuillez nous fournir la page qui vous à amené ici." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Merci !" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "retour à cette merveilleuse page d'accueil" diff --git a/langs/hr/downloads/get.po b/langs/hr/downloads/get.po index b92ec3fd2..6c46bc23e 100644 --- a/langs/hr/downloads/get.po +++ b/langs/hr/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-29 19:40+0000\n" "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/hr/)\n" +"Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Ovo <a href=\"%s\">%s</a> zrcalo preuzimanja je locirano u %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Ako vam ne radi dobro, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">provjerite ova ostala zrcala</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia preuzimanja" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Preuzimanje %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Vaše preuzimanje %s treba započeti za nekoliko sekundi" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(veličina preuzimanja je oko %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Ako preuzimanje ne započne, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">kliknite ovdje</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Čim je vaše preuzimanje gotovo trebali biste provjeriti podudaranje potpisa:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Ako se potpisi ne podudaraju, <strong>NEMJTE koristiti ovajISO</strong>. Provjerite dvaput i pokušajte preuzeti ponovno.." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Država" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Grad" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Zrcala preuzimanja" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Želite pomoći? %sPridružitenam se!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Oprostite!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Vaše se preuzimanje ne može dovršiti, jer ne možemo naći ovu datoteku. Molim pokušajte ponovno sa <a href=\"%s\">glavne stranice preuzimanja</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Ako se još susrećete sa ovom greškom i mislite DA SE TO NE BI TREBALO DOGAĐATI – molim recite nam:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "direktno na <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier na Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "ili <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">preko našeg Twitter računa</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "ili pomoću <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">bilješke na Atelier team mailing-list</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Hvala vam!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "natrag na fenomenalnu Mageia početnu stranicu" diff --git a/langs/hu/downloads/get.po b/langs/hu/downloads/get.po index 7c536fb4c..76a317a0d 100644 --- a/langs/hu/downloads/get.po +++ b/langs/hu/downloads/get.po @@ -2,148 +2,125 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Balzamon, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-23 07:43+0000\n" "Last-Translator: Balzamon\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/hu/)\n" +"Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia letöltések" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Letöltések %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Ország" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Város" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Letöltési tükrök" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Elnézést!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Köszönjük!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/id/downloads/get.po b/langs/id/downloads/get.po index 01dd423d9..39d4fc25a 100644 --- a/langs/id/downloads/get.po +++ b/langs/id/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/id/)\n" +"Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Mirror download <a href=\"%s\">%s</a> ini berada di %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Jika ini tidak bekerja untukmu, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">cek mirror berikut</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Download Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Download %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Download %s akan dimulai dalam beberapa detik" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(ukuran download adalah sekitar %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Jika download tidak dimulai, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klik di sini</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Setelah download selesai, periksa apakah tanda tangannya cocok:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Jika tanda tangan tidak cocok, <strong>JANGAN gunakan ISO ini</strong>. Periksa kembali dan coba mendownload lagi." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Alamat IP kamu adalah %s dan sepertinya kamu berada di %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Negara" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Kota" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Mirror download" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Membuat distribusi Mageia ada di seluruh dunia menjadi mungkin karena semua <a href=\"%s\">orang dan organisasi yang me-mirror software kami</a> dan yang <a href=\"%s\">mendonasikan uang, hardware, hosting dan banyak lagi</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Ingin membantu? %sBergabunglah bersama kami!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Maaf!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Download gagal, kami tidak menemukan file ini. Silakan coba lagi dari <a href=\"%s\">halaman download utama</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Jika kamu tetap mengalami error ini dan berpikir INI SEHARUSNYA TIDAK TERJADI – silakan beritahu kami:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "secara langsung ke <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier pada IRC Freenode</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "atau <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">melalui akun Twitter kami</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "atau dengan <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">pemberitahuan pada mailing-list tim Web</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "atau dengan <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">laporan bug</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Silakan salin dan laporkan pada kami alamat di atas yang membuat kamu kembali ke halaman ini." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Terima kasih!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "kembali ke halaman depan Mageia yang luar biasa" diff --git a/langs/it/downloads/get.po b/langs/it/downloads/get.po index bcbcd1826..8b1fc77c0 100644 --- a/langs/it/downloads/get.po +++ b/langs/it/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # killer1987 <marcello.anni@alice.it>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-06 14:51+0000\n" "Last-Translator: killer1987 <marcello.anni@alice.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/it/)\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Questo <a href=\"%s\">%s</a> mirror per il download si trova in %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Se non funziona bene, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">prova questi altri mirror</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Download di Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Scarica %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Il tuo download di %s inizierà fra pochi secondi" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(la dimensione di download è di circa %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Se il download non inizia, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">fai clic qua</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Appena il download è completo, dovresti controllare che le firme siano uguali:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Se le firme non sono uguali, non usare questa ISO. Controlla nuovamente e prova il download nuovamente." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Il tuo indirizzo IP è %s e sembra che tu provenga da %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Paese" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Città" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Mirrors per il Download" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "La realizzazione e la distribuzione globale di Mageia è resa possibile da tutte <a href=\"%s\">le persone e le organizzazioni che fanno da mirror per il nostro software</a> e che <a href=\"%s\">donano denaro, hardware, hosting ed altro</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Vuoi aiutare? %sUnisciti a Noi!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Spiacente!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Il tuo download non può essere completato, perché non possiam trovare questo file. Per favore, riprova dalla <a href=\"%s\">pagina principale dei download</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Se riscontri ancora questo errore e pensi che NON DOVREBBE VERIFICARSI – contattaci per favore:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "direttamente su <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier su Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "o <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">attraverso il nostro account Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "o con una <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notifica sulla lista di distribuzione del Web team</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "o con una <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">segnalazione di bug</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Copia e segnalaci l'indirizzo che ti ha portato a questa pagina." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Grazie!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "torna alla fantastica home page di Mageia" diff --git a/langs/ja/downloads/get.po b/langs/ja/downloads/get.po index 02f581dff..8fb8af376 100644 --- a/langs/ja/downloads/get.po +++ b/langs/ja/downloads/get.po @@ -2,147 +2,124 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ja/)\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/lv/downloads/get.po b/langs/lv/downloads/get.po index 8d089d00c..ff0a68b8a 100644 --- a/langs/lv/downloads/get.po +++ b/langs/lv/downloads/get.po @@ -2,147 +2,124 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/lv/)\n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lv\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/nb/downloads/get.po b/langs/nb/downloads/get.po index 953ba5b7e..9963d6504 100644 --- a/langs/nb/downloads/get.po +++ b/langs/nb/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/nb/)\n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Dette <a href=\"%s\">%s</a> Speilet for nedlastinga er plassert i %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Dersom dette ikke virker for deg, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">kan du velge et av disse speilene</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Last ned %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Nedlastingen av %s starter om noen få sekunder" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(nedlastingsstørrelsen er omtrent %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Dersom nedlastingen ikke starter, kan du <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klikke her</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Kontroller at sjekksummene samsvarer når nedlastingen er ferdig." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Dersom sjekksummene ikke samsvarer, må du laste ned dette avtrykket på nytt og gjenta steget over." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Ønsker du å hjelpe til? %sDelta!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/nl/downloads/get.po b/langs/nl/downloads/get.po index 4a37d9614..54f6231d8 100644 --- a/langs/nl/downloads/get.po +++ b/langs/nl/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # HanMi, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-02 11:30+0000\n" "Last-Translator: HanMi\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/nl/)\n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Deze <a href=\"%s\">%s</a> spiegelserver bevindt zich in %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Mocht deze server voor u niet goed bereikbaar zijn, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">kijkt u dan eens naar deze andere spiegelservers</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia Downloads" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Download %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Uw download van %s behoort binnen enkele seconden te starten" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(download grootte is ongeveer %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Wanneer de download niet start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klikt u hier</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Wanneer de download klaar is dient u te controleren dat de ondertekeningen overeenkomen:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Als de ondertekeningen niet overeenkomen dient u deze ISO niet te gebruiken. Controleer nogmaals de ondertekeningen en of u het goede bestand heeft en probeert u de download dan nogmaals." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Uw IP-adres is %s en u lijkt zich in %s, %s te bevinden." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Land" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Stad" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Download-spiegelservers" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Het wereldwijd maken en verspreiden van de Mageia-distributie wordt mogelijk gemaakt door alle <a href=\"%s\">mensen en organisaties die onze software op hun servers spiegelen</a> en die <a href=\"%s\">geld, hardware, webhosting en meer schenken</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Wilt u ons helpen? %sDoe met ons mee!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Sorry!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Uw download is incompleet, omdat we dit bestand niet konden vinden. Probeer het a.u.b. nogmaals vanuit de <a href=\"%s\">algemene download-pagina</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Als u deze foutmelding bljft krijgen en denkt dat DAT NIET ZOU MOETEN GEBEUREN – vertel het ons a.u.b.:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "direct in <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier op Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "of <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via ons Twitter account</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "of via een <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">berichtje op de Atelier-team-mailinglijst</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "of een <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bugrapport</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Gelieve het adres dat u naar hier geleid heeft te kopiëren en aan ons te rapporteren." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Bedankt!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "terug naar die geweldige Mageia-homepage" diff --git a/langs/pl/downloads/get.po b/langs/pl/downloads/get.po index 44a86f58b..1307fb356 100644 --- a/langs/pl/downloads/get.po +++ b/langs/pl/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pl/)\n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Serwer lustrzany <a href=\"%s\">%s</a> znajduje się w %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Jeśli pobieranie nie działa, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">sprawdź inne serwery lustrzane</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Pobieranie Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Pobieranie %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Pobieranie %s powinno rozpocząć się w ciągu kilku sekund" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(przewidywany rozmiar pliku do pobrania to %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Jeśli pobieranie nie rozpoczęło się, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">kliknij tutaj</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Jak tylko zakończysz pobieranie, sprawdź czy sumy kontrolne plików się zgadzają:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Jeśli suma kontrolna się nie zgadza, <strong>NIE UŻYWAJ tego obrazu ISO</strong>, gdyż jest uszkodzony. Sprawdź dwa razy i spróbuj pobrać obraz ponownie." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Twój adres IP to %s i wygląda, że pochodzi z Kraju %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Kraj" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Miasto" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Serwer lustrzany" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Budowanie dystrybucji Mageia i jej rozpowszechnianie jest możliwe dzięki <a href=\"%s\">ludziom i organizacjom, które udostępniają swoje serwery lustrzane</a>, a także <a href=\"%s\">datkom pieniężnym, sprzętowi, usługom hostingowym i wielu innym czynnikom</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Chcesz pomóc? %sPrzyłącz się!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Przepraszamy!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Wskazany przez Ciebie plik nie może być pobrany, gdyż nie istnieje. Proszę spróbować ponownie z poziomu <a href=\"%s\">strony głównej pobierania</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Jeśli problem się powtarza i jesteś przekonany, że NIE POWINIEN MIEĆ MIEJSCA – poinformuj nas o tym:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "bezpośrednio na kanale <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier na Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "lub <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">przez twoje konto Twitera</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "lub informując nas przez <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">listę wysyłkową teamu Atelier</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "albo <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">zgłaszając błąd</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Skopiuj i prześlij nam raport z powyższym adresem jaki otrzymałes na tej stronie." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Dziękujemy!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "powrót do strony głównej Mageia" diff --git a/langs/pt-br/downloads/get.po b/langs/pt-br/downloads/get.po index 95c561816..54fdd5385 100644 --- a/langs/pt-br/downloads/get.po +++ b/langs/pt-br/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-27 01:31+0000\n" "Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Este <a href=\"%s\">%s</a> espelho de download está localizado em %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Se este não funcionou bem para você, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">verifique outro desses espelhos</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Baixar Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Download %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Seu download de %s deve iniciar dentro de alguns segundos" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(o tamanho do download é de aproximadamente %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Se o download não iniciar, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">clique aqui</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Assim que o download estiver completo, você deve verificar a assinatura correspondente:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Se as assinaturas não correponderem, não use esta imagem ISO. Faça dupla checagem e tente o download novamente." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Seu endereço IP é %s e você parece estar em %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "País" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Cidade" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Espelhos de Download" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "A realização e a distribuição da Mageia em todo o mundo só é possível devido à todas as <a href=\"%s\">pessoas e organizações que contribui para o nosso software</a> fazendo <a href=\"%s\">doações de dinheiro, hardware, hospedagem e muito mais</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Precisa de ajuda? %sJunte-se a nós!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Desculpe!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "O download não pôde completar, não foi possível encontrar esse arquivo. Por favor, tente novamente a partir da <a href=\"%s\">página de downloads principal</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Se você ainda encontra esse erro e acha que não deve acontecer – por favor, diga-nos:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "diretamente no <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier no Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr " ou <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">através de nossa conta de Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "ou com um <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">Observe na Web equipe mailing-list</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr " ou um <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">relatório de bug.</a>" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Copie e relate o endereço acima que você retornou a esta página." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Obrigado!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "voltar a essa incrível Mageia, pagina inicial" diff --git a/langs/pt/downloads/get.po b/langs/pt/downloads/get.po index d48dc14b8..5ae4f9564 100644 --- a/langs/pt/downloads/get.po +++ b/langs/pt/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # alfalb_mansil, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-03 15:41+0000\n" "Last-Translator: alfalb_mansil\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n" +"Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Este <a href=\"%s\">%s</a> espelho de transferência esta localizado em %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Se não funcionar bem para si, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">veja estes espelhos</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Transferir %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "A sua transferência de %s deve começar dentro de alguns segundos" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(O tamanho da transferência é cerca de %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Se a transferência não iniciar, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">clique aqui</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Assim que a sua transferência estiver completa, deverá verificar se as assinaturas coincidem:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Se as assinaturas não coincidirem, <strong>NÃO utilize este ISO</strong>. Volte a verificar e tente transferir novamente." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Precisa de ajuda? %sJunte-se a Nós!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/ro/downloads/get.po b/langs/ro/downloads/get.po index 40663157c..f4b402b4f 100644 --- a/langs/ro/downloads/get.po +++ b/langs/ro/downloads/get.po @@ -2,148 +2,127 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-20 10:31+0000\n" "Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ro/)\n" +"Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Oglinda <a href=\"%s\">%s</a> este localizată în %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Dacă nu funcționează bine, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">încercați și aceste oglinzi</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Descărcări Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Descărcați %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Descărcarea %s ar trebui să pornească în cîteva secunde" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(mărimea fișierului este de aproximativ %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Dacă descărcarea nu pornește, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">apăsați aici</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Imediat ce s-a încheiat descărcarea, ar trebui să verificați semnăturile:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Dacă nu se potrivesc, nu utilizați acest ISO. Reverificați și încercați să-l descărcați din nou." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Adresa dumneavoastră IP este %s și păreți a fi din %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Țară" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Oraș" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Oglinzi de descărcare" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Realizarea și difuzarea distribuției Mageia în întreaga lume a fost posibilă datorită tuturor <a href=\"%s\">persoanelor și organizațiilor care ne găzduiesc aplicațiile</a> și care <a href=\"%s\">donează bani, componente, găzduire și altele</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Vreți să ajutați? %sAlăturați-vă nouă!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Ne pare rău!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Descărcarea nu a putut fi finalizată deoarece nu s-a găsit acest fișier. Vă rugăm să încercați din nou de pe <a href=\"%s\">pagina principală de descărcări</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Dacă tot mai întîlniți această eroare și credeți că NU AR TREBUI SĂ SE ÎNTÎMPLE – vă rugăm să ne informați:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "direct pe <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">canalul IRC #mageia-atelier pe Freenode</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "sau <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">pe contul nostru Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "sau printr-o <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">sesizare pe lista de difuziune a echipei Web</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "sau un <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">raport de eroare</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Vă rugăm să copiați și să ne trimiteți adresa de sus care v-a trimis la această pagină." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Vă mulțumim!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "înapoi la minunata pagină de pornire Mageia" diff --git a/langs/ru/downloads/get.po b/langs/ru/downloads/get.po index ea16d1a32..710bc9da6 100644 --- a/langs/ru/downloads/get.po +++ b/langs/ru/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:18+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ru/)\n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Это <a href=\"%s\">%s</a> зеркало загрузки расположенно в %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Если это вам не помогло, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">просмотрите список остальных зеркал</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Загрузка Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Загрузка %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Загрузка %s должна начаться через несколько секунд" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(размер загружемого файла около %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Если загрузка не начинается, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">нажмите здесь</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "По завершению загрузки пожалуйста убедитесь в совпадении контрольных сумм:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Если контрольные суммы не совпадают не используйте образ. Проверьте ещё раз, и попробуйте скачать его снова." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Вашим IP-адресом является %s, вероятно вы находитесь в %s,%s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Страна" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Город" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Зеркала загрузки" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Создание и распространение Mageia во всем мире сделали все те <a href=\"%s\"> люди и организации, которые предоставили ресурсы для хранения нашего программного обеспечения </a> и <a href=\"%s\"> поддержали нас материально, предоставлением ресурсов и т.п. </a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Хотите помочь? %sПрисоединяйтесь!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Извините!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Не удалось получить нужные вам данные, поскольку нет подходящих файлов. Пожалуйста, повторите попытку с <a href=\"%s\"> основной страницы загрузки </a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Если вы снова видите это сообщение об ошибке и уверены, что этого не должно было случиться, сообщите нам об ошибке" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "непосредственно на <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\"> канале #mageia-atelier сервера IRC Freenode </a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "или <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\"> с нашей учетной записью Twitter </a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "или с помощью <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\"> сообщения в список рассылки интернет-команды </a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "или с помощью <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">отчета об ошибке</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Пожалуйста, сообщите нам, откуда вы попали на эту страницу." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Спасибо!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "вернуться на прекрасную домашнюю страницу Mageia" diff --git a/langs/sco/downloads/get.po b/langs/sco/downloads/get.po index 31d911de2..6411169b3 100644 --- a/langs/sco/downloads/get.po +++ b/langs/sco/downloads/get.po @@ -2,147 +2,124 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Scots (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sco/)\n" +"Language: sco\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sco\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/sl/downloads/get.po b/langs/sl/downloads/get.po index d9542510a..8d7631a39 100644 --- a/langs/sl/downloads/get.po +++ b/langs/sl/downloads/get.po @@ -1,113 +1,123 @@ +# gettext catalog for downloads/get web page(s) +# Copyright (C) 2014 - 2015 Mageia +# This file is distributed under the same license as +# the content of the corresponding web page(s). +# +# Generated by extract2gettext.php +# Domain: downloads/get +# +# include translation strings from: +# en/downloads/get/index.php # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: ./langs/sl/downloads/get.sl.lang\n" +"Project-Id-Version: downloads/get\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:17+0100\n" -"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-28 17:35+0200\n" +"Last-Translator: filip.komar <filip.komar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-i18n@mageia.org>\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "To spletno zrcalo <a href=\"%s\">%s</a> se fizično nahaja v %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Poizkusite še <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">druga spletna zrcala</a>, če ta ne deluje dobro." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia prenosi" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Prenos: %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Prenos (%s) naj bi se pričel v nekaj sekundah" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(velikost prenosa je okoli %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "<a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">Kliknite tule</a>, če se prenos ne prične samodejno." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "As soon as your download is complete, you should check that the signatures match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Takoj ko se prenos zaključi, preverite njegovo nadzorno vsoto:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "<strong>NE UPORABITE te slike ISO</strong>, če se nadzorna vsota ne ujema. Dvakrat preverite in poskusite prenos znova." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Vaš naslov IP je %s, zdi se, da se nahajate v %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Država" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Mesto" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Spletna zrcala" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Izdelavo in distribucijo Mageje po vsem svetu so omogočili vsi <a href=\"%s\">ljudje in organizacije, ki zrcalijo našo programsko opremo</a> in <a href=\"%s\">darujejo denar, strojno opremo, gostovanje in še več</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Nam želite pomagati? %sPridružite se nam!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Žal!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Žal se prenos ni izvedel, saj ta datoteka ni bila najdena. Poskusite znova na <a href=\"%s\">glavni strani za prenos</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Povejte nam, če se ta napaka ponavlja ter mislite, da SE TO NE BI SMELO DOGAJATI:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "direktno na strežniku Freenode na <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">kanalu IRC #mageia-atelier</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "ali prek <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">našega računa Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "ali z <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">opazko na dopisnem seznamu ekipe Atelje</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "ali s <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">poročilom hrošča</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Kopirajte in nam poročajte zgornji naslov, ki vas je privedel na to stran." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Hvala!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "nazaj na domačo stran Mageia" diff --git a/langs/sq/downloads/get.po b/langs/sq/downloads/get.po index 8e69cb840..9ffeb1609 100644 --- a/langs/sq/downloads/get.po +++ b/langs/sq/downloads/get.po @@ -2,148 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-12 05:55+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sq/)\n" +"Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Shkarkime %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Shkarkimi juaj i %s duhet të fillojë brenda disa sekondave" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Nëse shkarkimi nuk fillon, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">kliko këtu</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Sapo Shkarkimi juaj është e plotë, ju duhet të kontrolloni se nënshkrimet përputhen:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Shteti" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Qyteti" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Pasqyra shkarkime" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Falje!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Faleminderit!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/sv/downloads/get.po b/langs/sv/downloads/get.po index 3387a3108..e89f5554b 100644 --- a/langs/sv/downloads/get.po +++ b/langs/sv/downloads/get.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2014 # Michael Eklund <willard@null.net>, 2014-2015 @@ -16,135 +16,114 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-01 09:14+0000\n" "Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sv/)\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Den här nedladdningsspegeln ligger i %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Om du får problem med den så har du <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">alternativa speglar här</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia nedladdningar" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Ladda ner %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Din nedladdning av %s borde starta inom ett par sekunder" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(nedladdningsstorleken är ungefär %s)" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Om nedladdningen inte startar så <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">klickar du här</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Så fort som din nedladdning är färdig så bör du kontrollera att signaturerna stämmer överens:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Använd <strong>INTE</strong> ISO-filen om signaturerna inte stämmer överens. Dubbelkolla och försök igen." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Din IP-adress är %s och du verkar befinna dig i %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Land" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Stad" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Nedladdningsspeglar" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Tillverkning och distribuering av Mageia över hela världen är möjlig tack vare alla <a href=\"%s\">människor och organisationer som speglar vår mjukvara</a>, och som <a href=\"%s\">skänker pengar, hårdvara, struktur med mera</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Vill du hjälpa till? %sAnslut dig till oss!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Tyvärr!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Din nedladdning kunde inte färdigställas eftersom att vi inte kunde hitta den här filen. Vänligen försök igen från <a href=\"%s\">den huvudsakliga nedladdningssidan</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Om du fortfarande stöter på det här felet och anser att det här SKA inte kunna ske – var snäll och meddela oss:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "direkt i <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-ateilier\">#mageia-atelier på Freenode IRC-nätverk</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "eller <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via vårat Twitter-konto</>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "eller med en <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notis på e-postlistan för Atelier-teamet</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "eller en <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">felrapport</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Kopiera och rapportera ovanstående adress som gav dig den här sidan till oss." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Tack!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "tillbaka till Mageia's häftiga hemsida" diff --git a/langs/th/downloads/get.po b/langs/th/downloads/get.po index c3606f14c..7bae6adb9 100644 --- a/langs/th/downloads/get.po +++ b/langs/th/downloads/get.po @@ -2,147 +2,124 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/th/)\n" +"Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/tr/downloads/get.po b/langs/tr/downloads/get.po index 2bbd527af..5a6d876c9 100644 --- a/langs/tr/downloads/get.po +++ b/langs/tr/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/tr/)\n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Bu <a href=\"%s\">%s</a> indirme yansısı %s (%s) üzerinde yer almaktadır." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Bu yansı size hizmet veremiyorsa, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">diğer yansıları kullanın</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia İndirmeler" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "%s indirin" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "%s indirmeniz bir kaç saniye içinde başlayacaktır" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(indirme boyutu yaklaşık olarak %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "İndirme işlemi başlamadıysa, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">buraya tıklayın</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "İndirme işleminiz tamamlanır tamamlanmaz imazaların eşleşip eşleşmediğini denetleyin:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "İmzalar eşleşmiyorsa bu ISO kalıbını kullanmayın. Bir kez daha denetleyin ve yeniden indirin." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "IP adresiniz: %s. Bölgeniz: %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Ülke" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Şehir" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "İndirme yansıları" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Mageia'nın bütün dünyada dağıtım ve üretimi tüm <a href=\"%s\">kişi, kuruluşlar, bizim yansılarımız</a> ayrıca <a href=\"%s\">barındırma, donanım, para bağışlayanlar ve daha fazlası</a> sayesinde mümkün kılınmaktadır." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Yardımcı olmak istiyor musunuz? %sBize katılın!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Üzgünüz!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Dosyayı bulamadığımız için indirmeniz tamamlanamadı. Lütfen <a href=\"%s\">ana indirme sayfasından</a> tekrar deneyin." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Eğer hala bu hata ile karşılaşıyorsanız ve olmaması gerektiğini düşünüyorsanız – lütfen bizi arayın:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "doğrudan <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">IRC'de (Freenode) #mageia-atölye kanalı ile</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "veya <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">Twitter hesabımız üzerinden</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "veya <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">Atölye takımı posta-listesinden</a> duyuru yoluyla," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "veya <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">hata raporlama</a> ile." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Lütfen bu sayfayı görmenize neden olan yukarıdaki adresi kopyalayın ve bize rapor edin." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Teşekkürler!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "müthiş Mageia ana sayfasına dönün" diff --git a/langs/uk/downloads/get.po b/langs/uk/downloads/get.po index 6b78244e3..9b9430592 100644 --- a/langs/uk/downloads/get.po +++ b/langs/uk/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/uk/)\n" +"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "Це дзеркало <a href=\"%s\">%s</a> розташовано у %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "Якщо у вас виникають з ним проблеми, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">спробуйте скористатися одним з інших дзеркал</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Звантаження Mageia" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "Звантаження %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "Звантаження %s має розпочатися за декілька секунд" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(об’єм даних, які буде отримано — близько %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "Якщо звантаження не розпочинається, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">натисніть тут</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "Щойно звантаження буде завершено, вам слід перевірити відповідність цифрового підпису:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "Якщо буде виявлено невідповідність, не користуйтеся образом ISO. Двічі все перевірте і повторіть спробу звантаження." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "Вашою IP-адресою є %s, ймовірно ви перебуваєте у %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "Країна" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "Місто" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "Дзеркала звантаження" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Створення та розповсюдження Mageia у всьому світі уможливили всі ті <a href=\"%s\">люди і організації, які надали ресурси для зберігання нашого програмного забезпечення</a> і <a href=\"%s\">підтримали нас фінансово, наданням ресурсів тощо</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "Бажаєте допомогти? %sПриєднуйтеся до нас!%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "Вибачте!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "Не вдалося отримати потрібні вам дані, оскільки не вдалося знайти відповідний файл. Будь ласка, повторіть спробу з <a href=\"%s\">основної сторінки звантаження</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "Якщо ви знову бачите це повідомлення щодо помилки і впевнені, що ЦЬОГО НЕ ПОВИННО БУЛО ТРАПИТИСЯ, повідомте нам про помилку:" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "безпосередньо на <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">каналі #mageia-atelier сервера IRC Freenode</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "або <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">за допомогою нашого облікового запису у Twitter</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "або за допомогою <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">повідомлення до списку листування інтернет-команди</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "або за допомогою <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">звіту щодо вади</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "Будь ласка, скопіюйте і повідомте нам наведену вище адресу, за якою ви перейшли на цю сторінку." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "Дякуємо!" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "повернутися на чудову домашню сторінку Mageia" diff --git a/langs/ur/downloads/get.po b/langs/ur/downloads/get.po index 4bb393c58..635198ad2 100644 --- a/langs/ur/downloads/get.po +++ b/langs/ur/downloads/get.po @@ -2,147 +2,124 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/ur/)\n" +"Language: ur\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ur\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "" diff --git a/langs/zh-cn/downloads/get.po b/langs/zh-cn/downloads/get.po index d03a4d06f..5b43b40b4 100644 --- a/langs/zh-cn/downloads/get.po +++ b/langs/zh-cn/downloads/get.po @@ -2,147 +2,126 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "下载镜像站点 <a href=\"%s\">%s</a> 位于 %s (%s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "如果它不适合您,可以 <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">查看其他镜像站点</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia 下载" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "下载 %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "%s 下载即将于几秒钟之后开始。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(下载大小约为 %s)。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "如果下载没有开始, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">请点击此处</a>。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "下载完成后，您应该检查签名是否匹配：" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "如果签名不匹配，<strong>请不要使用此 ISO</strong>。请再次检查然后重新下载。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "您的 IP 是 %s，貌似是在 %s, %s。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "国家/地区" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "城市" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "下载镜像" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "所有 <a href=\"%s\">做镜像站点</a>，<a href=\"%s\">捐助资金、硬件以及托管等的人员和组织</a>使得 Mageia 的制作和全球发行得以实现。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "想要帮忙？%s快加入我们！%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "抱歉！" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "您的下载无法完成，因为我们找不到这个文件。请从<a href=\"%s\">主下载页面</a>再试一次。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "如果您持续遇到此类觉得不应该出现的错误，请告知我们：" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "在 <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">Freenode IRC 的 #mageia-atelier</a> 里直接上报，" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "或者<a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">通过我们的 Twitter 账户</a>，" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "或者<a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">在 Atelier 团队的邮件列表上通知</a>，" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "或者<a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">提交错误报告</a>。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "请告知我们返回给你这个页面的地址。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "感谢！" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "回到 Mageia 首页" diff --git a/langs/zh-tw/downloads/get.po b/langs/zh-tw/downloads/get.po index da0ea00f7..301fe2275 100644 --- a/langs/zh-tw/downloads/get.po +++ b/langs/zh-tw/downloads/get.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia # This file is distributed under the same license as # the content of the corresponding web page(s). -# +# # Generated by extract2gettext.php # Domain: downloads/get -# +# # include translation strings from: # en/downloads/get/index.php -# +# # Translators: # westerpants <westerpants@gmail.com>, 2014 # You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>, 2014-2015 @@ -16,135 +16,114 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-20 23:33+0000\n" "Last-Translator: You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/zh_TW/)\n" +"Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +116" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +134" msgid "This <a href=\"%s\">%s</a> download mirror is located in %s (%s)." msgstr "這個 <a href=\"%s\">%s</a> 下載的鏡像站位於 %s (%s)。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +122" -msgid "" -"If it does not work well for you, <a href=\"#om\" " -"id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +140" +msgid "If it does not work well for you, <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">check out these other mirrors</a>." msgstr "如果它不適合您， <a href=\"#om\" id=\"other_mirrors_btn\">請試試看其他的鏡像站</a>。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +164" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +182" msgid "Mageia Downloads" msgstr "Mageia 下載" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +176" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +194" msgid "Download %s" msgstr "下載 %s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +183" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +201" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" msgstr "您要下載的 %s 應該在幾秒內就會開始" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +184" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "(download size is about %s)." msgstr "(下載檔案大小大約是 %s)." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +185" -msgid "" -"If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " -"title=\"%s\">click here</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +203" +msgid "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">click here</a>." msgstr "如果下載沒有開始，<a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">請點這裡</a>。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +195" -msgid "" -"As soon as your download is complete, you should check that the signatures " -"match:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +213" +#, fuzzy +msgid "As soon as your download is complete, you should check that the checksums match:" msgstr "您的下載一完成之後，您應該用 md5 或 sha1 驗證碼檢查 ISO 檔案的完整性。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +202" -msgid "" -"If signatures do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-" -"check and try to download again." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +220" +#, fuzzy +msgid "If checksums do not match, <strong>DO NOT use this ISO</strong>. Double-check and try to download again." msgstr "如果 md5 或 sha1 驗證碼不符合，請不要使用那個 ISO。 再檢查一次並嘗試重新下載。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +208" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +226" msgid "Your IP address is %s and you seem to be in %s, %s." msgstr "您的 IP 位址是 %s 而您似乎位於 %s, %s." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +216" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +234" msgid "Country" msgstr "國家" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +217" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" msgid "City" msgstr "城市" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +218" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" msgid "Download mirrors" msgstr "下載站台" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +229" -msgid "" -"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all " -"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and" -" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +msgid "The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>." msgstr "Mageia 的開發與散布歸功於所有<a href=\"%s\">提供網站空間放置鏡像</a>以及<a href=\"%s\">捐助資金、硬體、虛擬主機</a>的個人和團體。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +230" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +248" msgid "Want to help? %sJoin Us!%s" msgstr "想幫忙嗎？%s加入我們！%s" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +235" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +253" msgid "Sorry!" msgstr "對不起！" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +236" -msgid "" -"Your download could not complete, as we could not find this file. Please try" -" again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +254" +msgid "Your download could not complete, as we could not find this file. Please try again from the <a href=\"%s\">main downloads page</a>." msgstr "我們無法找到這個檔案，下載失敗。請在<a href=\"%s\">下載</a>再試一次" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +238" -msgid "" -"If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – " -"please tell us:" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +256" +msgid "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN – please tell us:" msgstr "如果您依然遇到這個錯誤並認為它不應該發生；請告訴我們：" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +240" -msgid "" -"directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-" -"atelier on Freenode IRC</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +258" +msgid "directly on <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," msgstr "直接透過 <a href=\"irc://irc.freenode.net/#mageia-atelier\">#mageia-atelier on Freenode IRC</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +241" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +259" msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>," msgstr "或經過<a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">我們的Twitter帳戶</a>，" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +242" -msgid "" -"or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on" -" the Atelier team mailing-list</a>," +#: "/web/en/downloads/get/index.php +260" +msgid "or with a <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">notice on the Atelier team mailing-list</a>," msgstr "或發出 <a href=\"https://ml.mageia.org/l/info/atelier-discuss\">一個通知到 Atelier 團隊的郵件論壇</a>," -#: "/web/en/downloads/get/index.php +243" -msgid "" -"or a <a " -"href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug" -" report</a>." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +261" +msgid "or a <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">bug report</a>." msgstr "或是 <a href=\"https://bugs.mageia.org/enter_bug.cgi?product=Websites&format=guided&component=www.mageia.org\">報告一個問題</a>." -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" -msgid "" -"Please copy and report us the above address that returned you to this page." +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" +msgid "Please copy and report us the above address that returned you to this page." msgstr "請複製讓您回到這個網頁的網址並回報給我們。" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +246" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +264" msgid "Thanks!" msgstr "感謝！" -#: "/web/en/downloads/get/index.php +247" +#: "/web/en/downloads/get/index.php +265" msgid "back to that awesome Mageia home page" msgstr "回到超棒的 Mageia 首頁" |