aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs
diff options
context:
space:
mode:
authorRomain d'Alverny <rda@mageia.org>2012-05-25 23:08:13 +0000
committerRomain d'Alverny <rda@mageia.org>2012-05-25 23:08:13 +0000
commit657ea513f8d912aa199f81494007fd054f12ff08 (patch)
tree70f4f72f7866e26cb53f04e5c0d3febf5f184fca /langs
parent623bc4de15ab01692214857054f0771f5aa38bc7 (diff)
downloadwww-657ea513f8d912aa199f81494007fd054f12ff08.tar
www-657ea513f8d912aa199f81494007fd054f12ff08.tar.gz
www-657ea513f8d912aa199f81494007fd054f12ff08.tar.bz2
www-657ea513f8d912aa199f81494007fd054f12ff08.tar.xz
www-657ea513f8d912aa199f81494007fd054f12ff08.zip
cs update
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r--[-rwxr-xr-x]langs/cs/about.cs.lang12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/cs/about.cs.lang b/langs/cs/about.cs.lang
index bb8441a4f..c3cd20e79 100755..100644
--- a/langs/cs/about.cs.lang
+++ b/langs/cs/about.cs.lang
@@ -18,12 +18,12 @@ mageia, mageia.org, o, poslání, kontakty, řízení, hodnoty, harmonogram
# /en/about/index.php +34
;Mageia is a GNU/Linux-based, Free Software operating system.
-Mageia je založena na GNU/Linuxu, svobodný operační systém.
+Mageia je založena na GNU/Linuxu. Mageia je svobodný operační systém.
# /en/about/index.php +35
;It is a <a href="../community/">community project</a>, supported by <a href="#mageia.org">a nonprofit organisation</a> of elected contributors.
-Je to a <a href="../community/">komunitní project</a>, podporovaný <a href="#mageia.org"> neziskovou organizací</a> volených přispěvatelů.
+Je to a <a href="../community/">komunitní projekt</a>, podporovaný <a href="#mageia.org"> neziskovou organizací</a> volených přispěvatelů.
# /en/about/index.php +38
@@ -53,7 +53,7 @@ shromáždila celosvětově <a href="../community/">stovky pečlivých jednotliv
# /en/about/index.php +46
;who coproduce the infrastructure, the distribution itself, <a href="http://wiki.mageia.org/">documentation</a>, <a href="../downloads/">delivery</a> and <a href="../support/">support</a>, using Free Software tools;
-kteří spoluvytvářejí infrastrukturu, distribuci samu, <a href="http://wiki.mageia.org/">dokumentaci</a>, <a href="../downloads/">doručení</a> a <a href="../support/">podporu</a>, za použití nástrojů svobodného programového vybavení;
+kteří spoluvytvářejí infrastrukturu, distribuci samu, <a href="http://wiki.mageia.org/">dokumentaci</a>, <a href="../downloads/">dodávku</a> a <a href="../support/">podporu</a>, za použití nástrojů svobodného programového vybavení;
# /en/about/index.php +48
@@ -63,7 +63,7 @@ vydala dvě hlavní stabilní vydání <a href="../1/">v červnu 2011</a> a <a h
# /en/about/index.php +69
;is the French, Paris-based legal structure supporting the Mageia project.
-je francouzská, v Paříži založená zákonná struktura podporující projekt Mageia.
+je francouzská, v Paříži založená, zákonná struktura podporující projekt Mageia.
# /en/about/index.php +74
@@ -78,9 +78,9 @@ Multimedia &amp; výtvarná stránka
# /en/about/index.php +80
;<a href="%s">Logo, CD covers files, media files</a>.
-<a href="%s">Logo, soubory obalů CD, multimediální soubory</a>.
+<a href="%s">Logo, soubory obalů pro CD, multimediální soubory</a>.
# /en/about/index.php +81
;<a href="%s">Current graphics charter</a>.
-<a href="%s">Současná grafika</a>.
+<a href="%s">Současné výtvarné zpracování</a>.