update mga3 translation

1 files changed, 2 insertions, 7 deletions

diff --git a/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang
index 41512a01b..38f470618 100644
--- a/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang
+++ b/langs/zh-cn/about.zh-cn.lang
@@ -56,11 +56,6 @@ Mageia 大事记：
 这些个人和公司使用自由软件工具共同维护了社区的组织架构、发行版、<a href="http://wiki.mageia.org/">文档</a>、<a href="../downloads/">分发</a>和<a href="../support/">支持</a>；
 
 
-# /en/about/index.php +48
-;released two major stable releases <a href="../1/">in June 2011</a> and <a href="../2/">in May 2012</a>.
-在<a href="../1/">2011年6月</a>和<a href="../2/">2012年5月</a>共发布了两个稳定版本。
-
-
 # /en/about/index.php +69
 ;<a href=%s>Mageia.Org's legal constitution</a> and <a href=%s>governance</a> rules;
 是支持 Mageia 项目法律机构，位于法国巴黎。
@@ -68,7 +63,7 @@ Mageia 大事记：
 
 # en/about/index.php +48
 ;released three major stable releases <a href="../1/">in June 2011</a>, <a href="../2/">in May 2012</a> and in <a href="../3/">in May 2013</a>.
-released three major stable releases <a href="../1/">in June 2011</a>, <a href="../2/">in May 2012</a> and in <a href="../3/">in May 2013</a>.
+在<a href="../1/">2011年6月</a>、<a href="../2/">2012年5月</a>和<a href="../3/">2013年5月</a>共发布了三个稳定版本。
 
 
 # /en/about/index.php +72
@@ -93,4 +88,4 @@ released three major stable releases <a href="../1/">in June 2011</a>, <a href="
 
 # /en/about/index.php +81
 ;<a href="%s">Current graphics charter</a>.
-<a href="%s">目前的美工设计指导</a>。
\ No newline at end of file
+<a href="%s">目前的美工设计指导</a>。