Update Interlingua translation

8 files changed, 81 insertions, 78 deletions

diff --git a/langs/ia/2.po b/langs/ia/2.po
index 61371fb4d..d7b259798 100644
--- a/langs/ia/2.po
+++ b/langs/ia/2.po
@@ -14,13 +14,14 @@
 # en/2/nav.php
 # 
 # Translators:
+# Tea Coba <teaduckie@yahoo.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 19:38:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-21 17:58+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 17:42+0000\n"
+"Last-Translator: Tea Coba <teaduckie@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,11 +31,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/download_index.php +14"
 msgid "Download Mageia 2"
-msgstr ""
+msgstr "Discargar Mageia 2"
 
 #: "/web/en/2/download_index.php +15"
 msgid "Download Mageia 2 DVD, CD, LiveCD, network install ISO images."
-msgstr ""
+msgstr "Discargar Mageia 2 DVD, CD, LiveCD, imagenes pro installation in rete."
 
 #: "/web/en/2/download_index.php +16"
 msgid ""
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/download_index.php +201"
 msgid "Errata"
-msgstr ""
+msgstr "Errata"
 
 #: "/web/en/2/download_index.php +202"
 msgid "<a href=\"%s\">Which to choose</a>"
@@ -206,11 +207,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +12"
 msgid "Mageia 2, for your PC"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 2, pro tu PC"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +22"
 msgid "for your PC"
-msgstr ""
+msgstr "pro tu PC"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +27"
 msgid "Plenty"
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +31"
 msgid "Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Ambientes"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +32"
 msgid "Mageia 2 has all the major desktop environments:"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +44"
 msgid "Applications &rarr;"
-msgstr ""
+msgstr "Applicationes &rarr;"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +45"
 msgid ""
@@ -260,7 +261,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +51"
 msgid "Web"
-msgstr ""
+msgstr "Web"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +52"
 msgid ""
@@ -272,7 +273,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +57"
 msgid "Messaging"
-msgstr ""
+msgstr "Messageria"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +58"
 msgid ""
@@ -294,7 +295,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +69"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +70"
 msgid ""
@@ -331,7 +332,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +87"
 msgid "Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Plus"
 
 #: "/web/en/2/for-pc/index.php +88"
 msgid ""
@@ -451,7 +452,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/index.php +32"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Que es nove?"
 
 #: "/web/en/2/index.php +33"
 msgid ""
@@ -469,7 +470,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/index.php +36"
 msgid "Mageia in context"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia in contexto"
 
 #: "/web/en/2/index.php +37"
 msgid ""
@@ -512,12 +513,12 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/2/nav.php +5"
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Discargar"
 
 #: "/web/en/2/nav.php +6"
 msgid "For PC"
-msgstr ""
+msgstr "Pro PC"
 
 #: "/web/en/2/nav.php +7"
 msgid "For server"
-msgstr ""
+msgstr "Pro servitor"
diff --git a/langs/ia/3.po b/langs/ia/3.po
index f557d16e4..732f199fc 100644
--- a/langs/ia/3.po
+++ b/langs/ia/3.po
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/download_index.php +91"
 msgid "BitTorrent"
-msgstr ""
+msgstr "BitTorrent"
 
 #: "/web/en/3/download_index.php +96"
 msgid "LiveDVD KDE"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +22"
 msgid "for your PC"
-msgstr ""
+msgstr "pro tu PC"
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +27"
 msgid "Plenty"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +31"
 msgid "Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Ambientes"
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +32"
 msgid "Mageia 3 has all the major desktop environments:"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +44"
 msgid "Applications &rarr;"
-msgstr ""
+msgstr "Applicationes &rarr;"
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +45"
 msgid ""
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +51"
 msgid "Web"
-msgstr ""
+msgstr "Web"
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +52"
 msgid ""
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +57"
 msgid "Messaging"
-msgstr ""
+msgstr "Messageria"
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +58"
 msgid ""
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +69"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine"
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +70"
 msgid ""
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +87"
 msgid "Plus"
-msgstr ""
+msgstr "Plus"
 
 #: "/web/en/3/for-pc/index.php +88"
 msgid ""
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/index.php +31"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Que es nove?"
 
 #: "/web/en/3/index.php +32"
 msgid ""
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/index.php +36"
 msgid "Mageia in context"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia in contexto"
 
 #: "/web/en/3/index.php +37"
 msgid ""
@@ -551,12 +551,12 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/3/nav.php +5"
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Discargar"
 
 #: "/web/en/3/nav.php +6"
 msgid "For PC"
-msgstr ""
+msgstr "Pro PC"
 
 #: "/web/en/3/nav.php +7"
 msgid "For server"
-msgstr ""
+msgstr "Pro servitor"
diff --git a/langs/ia/4.po b/langs/ia/4.po
index ae58d3b15..cea20d062 100644
--- a/langs/ia/4.po
+++ b/langs/ia/4.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +48"
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Discargar"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +49"
 msgid "Download Mageia 4 DVD, CD, LiveCD, network install ISO images."
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +78"
 msgid "BitTorrent"
-msgstr ""
+msgstr "BitTorrent"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +84"
 msgid "Desktop"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +235"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +239"
 msgid "Upgrading<br>from Mageia 3?"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/nav.php +10"
 msgid "Errata"
-msgstr ""
+msgstr "Errata"
 
 #: "/web/en/4/index.php +12"
 msgid "Mageia 4"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/index.php +47"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Que es nove?"
 
 #: "/web/en/4/index.php +49"
 msgid ""
@@ -387,11 +387,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/4/index.php +78"
 msgid "Mageia Control Center"
-msgstr ""
+msgstr "Centro de control de Mageia"
 
 #: "/web/en/4/index.php +85"
 msgid "Mageia in context"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia in contexto"
 
 #: "/web/en/4/index.php +87"
 msgid ""
diff --git a/langs/ia/5.po b/langs/ia/5.po
index 5e9fd7634..762959bbb 100644
--- a/langs/ia/5.po
+++ b/langs/ia/5.po
@@ -12,13 +12,14 @@
 # en/5/index.php
 # 
 # Translators:
+# Tea Coba <teaduckie@yahoo.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:27:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-26 18:53+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 17:46+0000\n"
+"Last-Translator: Tea Coba <teaduckie@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,15 +29,15 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +36"
 msgid "32 bit"
-msgstr ""
+msgstr "32 bit"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +39"
 msgid "64 bit"
-msgstr ""
+msgstr "64 bit"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +42"
 msgid "Dualarch"
-msgstr ""
+msgstr "Dualarch"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +49"
 msgid "forthcoming"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +67"
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Discargar"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +68"
 msgid "Download %s DVD, CD, LiveCD, network install ISO images."
@@ -379,7 +380,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +339"
 msgid "Direct Link"
-msgstr ""
+msgstr "Ligamine directe"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +340"
 msgid "You will be redirected to a HTTP or FTP mirror."
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +346"
 msgid "BitTorrent"
-msgstr ""
+msgstr "BitTorrent"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +347"
 msgid ""
@@ -437,11 +438,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +491"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +492"
 msgid "Help us on %s"
-msgstr ""
+msgstr "Adjuta nos in %s"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +495"
 msgid "Upgrading<br>from %s ?"
@@ -457,11 +458,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +502"
 msgid "Looking for %s ?"
-msgstr ""
+msgstr "Esque tu cerca %s ?"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +504"
 msgid "It is <a href=\"%s\">here</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Il es <a href=\"%s\">hic</a>."
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +506"
 msgid "But please remember that it will soon <a href=\"%s\">reach EOL</a>."
@@ -500,7 +501,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/nav.php +12"
 msgid "Errata"
-msgstr ""
+msgstr "Errata"
 
 #: "/web/en/5/nav.php +13"
 msgid "Bugs Reports"
@@ -508,7 +509,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/index.php +12"
 msgid "Mageia 5"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 5"
 
 #: "/web/en/5/index.php +14"
 msgid ""
@@ -518,7 +519,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/index.php +34"
 msgid "About Mageia 5"
-msgstr ""
+msgstr "Re Mageia 5"
 
 #: "/web/en/5/index.php +36"
 msgid ""
@@ -561,7 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/index.php +49"
 msgid "What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "Que es nove?"
 
 #: "/web/en/5/index.php +51"
 msgid ""
@@ -597,11 +598,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/index.php +73"
 msgid "Mageia Control Center"
-msgstr ""
+msgstr "Centro de control de Mageia"
 
 #: "/web/en/5/index.php +85"
 msgid "Mageia in context"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia in contexto"
 
 #: "/web/en/5/index.php +87"
 msgid ""
diff --git a/langs/ia/cauldron.po b/langs/ia/cauldron.po
index cae4dcead..ea351f8f0 100644
--- a/langs/ia/cauldron.po
+++ b/langs/ia/cauldron.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-27 19:39:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-28 04:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 17:46+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +36"
 msgid "32 bit"
-msgstr ""
+msgstr "32 bit"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +39"
 msgid "64 bit"
-msgstr ""
+msgstr "64 bit"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +42"
 msgid "Dualarch"
-msgstr ""
+msgstr "Dualarch"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +49"
 msgid "forthcoming"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +67"
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Discargar"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +68"
 msgid "Download %s DVD, CD, LiveCD, network install ISO images."
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +345"
 msgid "Direct Link"
-msgstr ""
+msgstr "Ligamine directe"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +346"
 msgid "You will be redirected to a HTTP or FTP mirror."
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +352"
 msgid "BitTorrent"
-msgstr ""
+msgstr "BitTorrent"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +353"
 msgid ""
@@ -468,11 +468,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +497"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Newcomers_start_here"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +498"
 msgid "Help us on %s"
-msgstr ""
+msgstr "Adjuta nos in %s"
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +502"
 msgid "Looking for a stable release?"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +504"
 msgid "It is <a href=\"%s\">here</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Il es <a href=\"%s\">hic</a>."
 
 #: "/web/en/6/download_index.php +506"
 msgid "Upgrading<br>from %s ?"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/nav.php +15"
 msgid "Errata"
-msgstr ""
+msgstr "Errata"
 
 #: "/web/en/6/nav.php +16"
 msgid "Bugs Reports"
diff --git a/langs/ia/documentation.po b/langs/ia/documentation.po
index f68b58270..8fd32aad5 100644
--- a/langs/ia/documentation.po
+++ b/langs/ia/documentation.po
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/doc/index.php +38"
 msgid "Control Center"
-msgstr ""
+msgstr "Centro de control"
 
 #: "/web/en/doc/index.php +56"
 msgid "Mageia sitemap"
diff --git a/langs/ia/downloads/get.po b/langs/ia/downloads/get.po
index fc0c70565..8fea8673c 100644
--- a/langs/ia/downloads/get.po
+++ b/langs/ia/downloads/get.po
@@ -11,13 +11,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Tea Coba <sleepwalkdroid@gmail.com>, 2015
+# Tea Coba <teaduckie@yahoo.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-28 17:29:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n"
-"Last-Translator: Tea Coba <sleepwalkdroid@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 17:52+0000\n"
+"Last-Translator: Tea Coba <teaduckie@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Discarga %s"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +201"
 msgid "Your download of %s should start within a few seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Tu discarga de %s deberea comenciar in alicun segundos"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +202"
 msgid "(download size is about %s)."
@@ -75,11 +76,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +234"
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pais"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +235"
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Citate"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +236"
 msgid "Download mirrors"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +248"
 msgid "Want to help? %sJoin Us!%s"
-msgstr ""
+msgstr "Esque tu vole adjutar? %sJunge nos!%s"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +253"
 msgid "Sorry!"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If you still encounter this error and think IT SHOULD NOT HAPPEN &ndash; "
 "please tell us:"
-msgstr ""
+msgstr "Si tu trova iste error e pensa que ILLO NON DEBEREA OCURRER &ndash; contacta nos, per favor:"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +258"
 msgid ""
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +259"
 msgid "or <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via our Twitter account</a>,"
-msgstr ""
+msgstr "o <a href=\"https://twitter.com/mageia_org\">via nostre conto de Twitter</a>,"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +260"
 msgid ""
diff --git a/langs/ia/index.po b/langs/ia/index.po
index 1af9d60e2..5831f8dab 100644
--- a/langs/ia/index.po
+++ b/langs/ia/index.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-19 22:38:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-28 15:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 17:46+0000\n"
 "Last-Translator: Tea Coba <sleepwalkdroid@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Tu pote esser un parte de illo"
 
 #: "/web/en/index.php +269"
 msgid "Mageia 5"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 5"
 
 #: "/web/en/index.php +270"
 msgid "released in June 2015"