update translations

1 files changed, 25 insertions, 4 deletions

diff --git a/langs/zh-cn/2.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/2.zh-cn.lang
index 181f0a3cb..2ee002240 100644
--- a/langs/zh-cn/2.zh-cn.lang
+++ b/langs/zh-cn/2.zh-cn.lang
@@ -1,6 +1,27 @@
 # Generated by extract2lang.php on 2012-05-23T17:39:28+02:00
 # Domain 2
 
+;page_title
+页面标题
+
+;For file and directory sharing and network printing on heterogeneous networks, we have Samba 3.6.5, OpenLDAP 2.4.29 and Cups 1.5.2.
+为了适合各种网络中的文件和目录共享，以及网络打印，我们提供了 Samba 3.6.5、OpenLDAP 2.4.29 和 Cups 1.5.2。
+
+;Mail servers included with Mageia 2 are Postfix 2.8.8, Cyrus-imapd 2.4.13 and Dovecot 1.2.17.
+Mageia 2 包含的邮件服务器有 Postfix 2.8.8、Cyrus-imapd 2.4.13 和 Dovecot 1.2.17。
+
+;For more information about these and other packages, check the <a href="https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Release_Notes">Mageia 2 Release notes</a>.
+关于有关软件包的更多信息，请参见 <a href="https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Release_Notes">Mageia 2 版本通告</a>。
+
+;Mageia 2
+Mageia 2
+
+;Mageia 2 is the new, solid, stable Linux distribution from the Mageia project.
+Mageia 2 是 Mageia 项目发布的全新的稳定 Linux 发行版。
+
+;<a href="../downloads/" style="background: #1272B1; color: white; padding: 0.9em; margin: 1em; display: inline-block; text-shadow: 0 1px 6px #000; border-radius: 3px;">Download it right away!</a>
+<a href="../downloads/" style="background: #1272B1; color: white; padding: 0.9em; margin: 1em; display: inline-block; text-shadow: 0 1px 6px #000; border-radius: 3px;">立即下载!</a>
+
 ;Download Mageia 2
 下载 Mageia 2
 
@@ -147,13 +168,13 @@ Mageia 2 由<a href="../about/">Mageia.org 非营利性机构</a>支持，该机
 Mageia 2 由全球各地超过一百名志愿者完成。
 
 ;Our work adds to the excellent work of the wider Linux and Free Software community. We aim to bring one of the best, most stable, reliable and enjoyable experience and platform we can make; for regular users, developers and businesses.
-Our work adds to the excellent work of the wider Linux and Free Software community. We aim to bring one of the best, most stable, reliable and enjoyable experience and platform we can make; for regular users, developers and businesses.
+我们的工作将为更广阔的 Linux 和自由软件社区增添动力。我们旨在为普通用户、开发者和商务竭尽所能的提供更加可靠的使用体验和平台。
 
 ;We welcome new contributors to any of the many different teams that go to make up Mageia the Community, and we encourage you to join us.
-;We welcome new contributors to any of the many different teams that go to make up Mageia the Community, and we encourage you to join us.
+我们欢迎新的志愿者加入各种不同的团队，以扩大 Mageia 社区。
 
 ;Too much to include here! See the <a href="https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Release_Notes">release notes</a> for an extensive exposé.
-;Too much to include here! See the <a href="https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Release_Notes">release notes</a> for an extensive exposé.
+未尽事宜详情请参见<a href="https://wiki.mageia.org/en/Mageia_2_Release_Notes">版本通告</a>。
 
 ;What's new?
-新功能？
\ No newline at end of file
+新功能？