aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2014-01-11 20:19:24 +0000
committerYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2014-01-11 20:19:24 +0000
commit417e1cd2e0fbb4b231391f4b1b53a78ddbd889da (patch)
tree8bd4034af12da720b934ed7c2e0f3b1c6a640d7c /langs
parentcca0d5aa3faef8a43b1f6ccd5733e222aeaf47d2 (diff)
downloadwww-417e1cd2e0fbb4b231391f4b1b53a78ddbd889da.tar
www-417e1cd2e0fbb4b231391f4b1b53a78ddbd889da.tar.gz
www-417e1cd2e0fbb4b231391f4b1b53a78ddbd889da.tar.bz2
www-417e1cd2e0fbb4b231391f4b1b53a78ddbd889da.tar.xz
www-417e1cd2e0fbb4b231391f4b1b53a78ddbd889da.zip
Update Brazilian Portuguese translation by Marcio Padula
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r--langs/pt-br/4.pt-br.lang4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langs/pt-br/4.pt-br.lang b/langs/pt-br/4.pt-br.lang
index 977a16d29..5072faee2 100644
--- a/langs/pt-br/4.pt-br.lang
+++ b/langs/pt-br/4.pt-br.lang
@@ -42,12 +42,12 @@ Destina-se apenas para uso do desenvolvedor. <strong>NÃO USAR ESTA NA PRODUÇÃ
# en/4/download_index.php +75
;This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for February 2014.
-This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for February 2014.
+Esta é uma versão Release Candidate. Software Release Candidate é um software que se formou dos testes beta, é um produto de liberação pronto adequado para usuários avançados e colaboradores. No entanto, para usuários iniciantes ou aplicações critica podem querer esperar para a versão final prevista para fevereiro de 2014.
# en/4/download_index.php +75
;Release Candidate is intended to identify any remaining bugs or missing packages.
-Release Candidate is intended to identify any remaining bugs or missing packages.
+Release Candidate é destinado a identificar todos os erros remanescentes ou pacotes em falta.
# en/4/download_index.php +81