added Slovenian translation of 3.sl.lang file

1 files changed, 166 insertions, 0 deletions

diff --git a/langs/sl/3.sl.lang b/langs/sl/3.sl.lang
new file mode 100644
index 000000000..d09e7394e
--- /dev/null
+++ b/langs/sl/3.sl.lang
@@ -0,0 +1,166 @@
+# Generated by extract2lang.php on 2012-10-17T20:41:07+02:00
+# Domain 3
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +12
+;Mageia 3
+Mageia 3
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +34
+;Development roadmap
+Načrtovani razvojni mejniki
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +35
+;Features review
+Ogled zmožnosti
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +36
+;Download alpha2
+Prispevek v Wiki-ju o verziji alpha2
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +37
+;Release notes
+Opombe ob izdaji
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +38
+;Errata
+Znane napake
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +39
+;Bugs Reports
+Poročila o hroščih
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +43
+;Be careful! This is an alpha, unstable release.
+Bodite pozorni! To je alfa različica, torej nestabilna.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +44
+;It is only intended for developer use. DO NOT USE THIS IN PRODUCTION OR FOR OFFICIAL REVIEW.
+Namenjena je testiranju in razvojni uporabi. NE UPORABLJAJTE JE KOT DELOVNE VERZIJE ALI ZA URADEN OGLED VERZIJE.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +46
+;Download %s
+Prenos %s
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +48
+;Up to 167 locales are supported:
+Podprtih je do 167 jezikovnih prevodov: slovenščina,
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +51
+;and so much more!
+in še veliko več!
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +52
+;See the comprehensive list
+Poglej celoten seznam
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +54
+;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively.
+Slike ISO namestitvenih DVD-jev in CD-jev vsebujejo izključno odprtokodno programsko opremo.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +55
+;As a consequence, <span class="warn">proprietary Wi-Fi and video drivers are not included.
+Posledično zato ne vsebujejo <span class="warn">lastniških gonilnikov za Wi-Fi in video.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +56
+;If you need WiFi or specific video drivers <em>at install time</em>, you should go with below LiveCDs or LiveDVDs instead.</span>
+Če le-te potrebujete že <em>med namestitvijo</em>, raje prenesite slike ISO z LiveCD ali LiveDVD.</span>
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +57
+;You may, if you will, add nonfree software repository <em>after</em> the installation.
+Po želji lahko <em>po namestitvi</em> dodate skladišče z lastniško programsko opremo.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +59
+;Use LiveCDs or LiveDVDs for fresh new installs ONLY, NOT FOR UPGRADE.
+Uporabite LiveCD ali LiveDVD samo za testiranje in NOVE namestitve, NE ZA NADGRADNJE.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +60
+;If you are looking for a stable version of Mageia, <a href="%s">go here</a>.
+Iščete stabilno izdajo Mageje? Najdete jo lahko <a href="%s">tukaj</a>.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +61
+;Enjoy! And <a href="%s">please report bugs</a> if you find some.
+Uživajte! In <a href="%s">prosimo poročajte nam hrošče</a>, če jih najdete.
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +69
+;size
+velikost
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +70
+;link
+povezava
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +76
+;Installer DVD
+Namestitveni DVD
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +77
+;100% Free Software
+izključno z odprtokodno programsko opremo
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +85
+;Installer CD
+Namestitveni CD
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +95
+;LiveDVD KDE
+LiveDVD KDE
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +96
+;not suitable for upgrade
+ni primeren za nadgradnje
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +104
+;LiveDVD GNOME
+LiveDVD GNOME
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +114
+;LiveCD KDE, English-only
+LiveCD KDE, samo angleščina
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +121
+;LiveCD GNOME, English-only
+LiveCD GNOME, samo angleščina
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +129
+;Network installer, Free Software CD
+CD za namestitev prek žičnega omrežja, izključno z odprtokodno programsko opremo
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +135
+;Network installer + nonfree firmware CD
+CD za namestitev prek žičnega omrežja + lastniška strojna programska oprema
+
+
+# ../../svn/web/en/3/index.php +136
+;needed for some disc controllers, some network cards, etc.
+potrebujejo jo nekateri krmilniki diskov, omrežne kartice ...