Update Hebrew translation from Tx

7 files changed, 48 insertions, 48 deletions

diff --git a/langs/he/4.po b/langs/he/4.po
index 65c7cf914..1ea3c6480 100644
--- a/langs/he/4.po
+++ b/langs/he/4.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:37:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-10 20:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-11 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S.\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -261,11 +261,11 @@ msgstr "ניתן <a href=\"%s\">לעזור</a> לנו <a href=\"%s\">ב־Mageia
 
 #: "/web/en/4/nav.php +2"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Release_Notes"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Release_Notes"
 
 #: "/web/en/4/nav.php +3"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Errata"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_4_Errata"
 
 #: "/web/en/4/nav.php +4"
 msgid ""
diff --git a/langs/he/5.po b/langs/he/5.po
index 8f662a868..98f589439 100644
--- a/langs/he/5.po
+++ b/langs/he/5.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-29 13:21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-10 20:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-11 15:28+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S.\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +127"
 msgid "https://en.wikipedia.org/wiki/NVM_Express"
-msgstr ""
+msgstr "https://he.wikipedia.org/wiki/NVM_Express"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +129"
 msgid "All ISOs can also be launched from a <a %s>USB drive</a>."
@@ -432,11 +432,11 @@ msgstr "ניתן <a href=\"%s\">לעזור</a> לנו <a href=\"%s\">דרך %s</
 
 #: "/web/en/5/nav.php +3"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5.1_Release_Notes"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5.1_Release_Notes"
 
 #: "/web/en/5/nav.php +4"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Errata"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_5_Errata"
 
 #: "/web/en/5/nav.php +5"
 msgid ""
diff --git a/langs/he/6.po b/langs/he/6.po
index ac9d89151..3902038c9 100644
--- a/langs/he/6.po
+++ b/langs/he/6.po
@@ -492,11 +492,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/6/nav.php +7"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Release_Notes"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Release_Notes"
 
 #: "/web/en/6/nav.php +8"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Errata"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Errata"
 
 #: "/web/en/6/nav.php +9"
 msgid ""
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "מפת דרכים לפיתוח"
 
 #: "/web/en/6/nav.php +12"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Development"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_6_Development"
 
 #: "/web/en/6/nav.php +13"
 msgid "Features review"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "סקירת תכונות"
 
 #: "/web/en/6/nav.php +13"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/FeatureMageia6_Review"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/FeatureMageia6_Review"
 
 #: "/web/en/6/nav.php +15"
 msgid "Errata"
diff --git a/langs/he/community.po b/langs/he/community.po
index 8db33244a..59c48d8ac 100644
--- a/langs/he/community.po
+++ b/langs/he/community.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-27 23:24:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-10 02:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-11 15:35+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S.\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/community/index.php +35"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/IRC"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/IRC"
 
 #: "/web/en/community/index.php +36"
 msgid "https://forum.mageia.org/en/"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "יש להתחיל כאן"
 
 #: "/web/en/community/index.php +82"
 msgid "and meet us on <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/IRC\">IRC</a>."
-msgstr ""
+msgstr "וניתן לפגוש אותנו ב־<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/IRC\">IRC</a>."
 
 #: "/web/en/community/index.php +83"
 msgid "You can also <a href=\"../donate/\">support financially</a> the project!"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "שיחות"
 
 #: "/web/en/community/index.php +107"
 msgid "... or, how to get in touch with us? Easy:"
-msgstr "... במילים אחרות, איך ליצור עמנו קשר? אפשר ובקלות:"
+msgstr "... במילים אחרות, איך ליצור עמנו קשר? זה קל:"
 
 #: "/web/en/community/index.php +109"
 msgid "IRC</a> on Freenode"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "IRC</a> דרך Freenode"
 
 #: "/web/en/community/index.php +110"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +113"
 msgid "in real life!"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "בחיים האמיתיים!"
 
 #: "/web/en/community/index.php +114"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Events\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Events\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +114"
 msgid "during events!"
@@ -182,11 +182,11 @@ msgstr "במהלך אירועים!"
 
 #: "/web/en/community/index.php +124"
 msgid "Teams you can join!"
-msgstr "קבוצות שאפשר להצטרף אליהן!"
+msgstr "צוותים שאפשר להצטרף אליהם!"
 
 #: "/web/en/community/index.php +126"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +126"
 msgid "Atelier"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/community/index.php +127"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +127"
 msgid "Documentation"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "תיעוד"
 
 #: "/web/en/community/index.php +128"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +128"
 msgid "Packaging"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "אריזה"
 
 #: "/web/en/community/index.php +129"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/QA_Team\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/QA_Team\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +129"
 msgid "Testing &amp; <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" "
 "hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +130"
 msgid "Translation"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "תרגום"
 
 #: "/web/en/community/index.php +131"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +131"
 msgid "Systems &amp; infrastructure administration"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/community/index.php +132"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Bugsquad\" hreflang=\"en\""
-msgstr ""
+msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Bugsquad\" hreflang=\"he\""
 
 #: "/web/en/community/index.php +132"
 msgid "Bugs triaging"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "\"https://wiki.mageia.org/en/Special:Search?search=teams\" hreflang=\"he
 
 #: "/web/en/community/index.php +142"
 msgid "Teams"
-msgstr ""
+msgstr "צוותים"
 
 #: "/web/en/community/index.php +143"
 msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Council\" hreflang=\"en\""
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<a href=\"../donate/\">Donations</a> &amp; <a "
 "href=\"../about/reports/\">reports</a>."
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"../donate/\">תרומות</a> ו<a href=\"../about/reports/\">דו״חות</a>."
 
 #: "/web/en/community/index.php +150"
 msgid ""
diff --git a/langs/he/contact.po b/langs/he/contact.po
index 1a1035dea..454b7e97e 100644
--- a/langs/he/contact.po
+++ b/langs/he/contact.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-03 15:01:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-09 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-11 15:26+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S.\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/contact/index.php +26"
 msgid "Our <a href=\"%s\">wiki</a>"
-msgstr ""
+msgstr "ה<a href=\"%s\">וויקי</a> שלנו"
 
 #: "/web/en/contact/index.php +26"
 msgid "https://wiki.mageia.org/"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/contact/index.php +38"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/How_to_report_a_bug_properly"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/How_to_report_a_bug_properly"
 
 #: "/web/en/contact/index.php +44"
 msgid "You have an idea of whom to contact"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/contact/index.php +55"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists"
 
 #: "/web/en/contact/index.php +58"
 msgid "You want to join and contribute to Mageia"
diff --git a/langs/he/map.po b/langs/he/map.po
index 7f94a6593..fb7239cfd 100644
--- a/langs/he/map.po
+++ b/langs/he/map.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-30 16:58:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-09 20:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-11 15:35+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S.\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/map/index.php +16"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Org"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Org"
 
 #: "/web/en/map/index.php +18"
 msgid "Board"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/map/index.php +18"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Org_Board"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Org_Board"
 
 #: "/web/en/map/index.php +19"
 msgid "Council"
@@ -68,15 +68,15 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/map/index.php +19"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Org_Council"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Org_Council"
 
 #: "/web/en/map/index.php +20"
 msgid "Teams"
-msgstr ""
+msgstr "צוותים"
 
 #: "/web/en/map/index.php +20"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Contributing"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Contributing"
 
 #: "/web/en/map/index.php +23"
 msgid "Values"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/map/index.php +59"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors"
 
 #: "/web/en/map/index.php +60"
 msgid "Compatible hardware"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/map/index.php +61"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/FAQ"
 
 #: "/web/en/map/index.php +65"
 msgid "Community"
@@ -216,11 +216,11 @@ msgstr "רשימות דיוור"
 
 #: "/web/en/map/index.php +71"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists"
 
 #: "/web/en/map/index.php +72"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/IRC"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/IRC"
 
 #: "/web/en/map/index.php +73"
 msgid "Forums"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/map/index.php +74"
 msgid "https://wiki.mageia.org"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org"
 
 #: "/web/en/map/index.php +76"
 msgid "People"
diff --git a/langs/he/support.po b/langs/he/support.po
index 54db1e602..c18d31f7d 100644
--- a/langs/he/support.po
+++ b/langs/he/support.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-31 21:49:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-09 21:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-11 15:29+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S.\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/support/index.php +41"
 msgid "https://wiki.mageia.org"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org"
 
 #: "/web/en/support/index.php +44"
 msgid ""
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/support/index.php +63"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/From_Mageia_5_to_6"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/From_Mageia_5_to_6"
 
 #: "/web/en/support/index.php +64"
 msgid "https://blog.mageia.org/en/2017/11/07/mageia-5-eol-postponed/"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/support/index.php +88"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors"
 
 #: "/web/en/support/index.php +93"
 msgid ""
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/support/index.php +110"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Web_team"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Web_team"
 
 #: "/web/en/support/index.php +110"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/QA_Team"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/QA_Team"
 
 #: "/web/en/support/index.php +114"
 msgid ""