aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/zh-cn
diff options
context:
space:
mode:
authorFunda Wang <fwang@mageia.org>2013-05-20 02:00:05 +0000
committerFunda Wang <fwang@mageia.org>2013-05-20 02:00:05 +0000
commit7feb0f0c8170443efbace3f35f23bb24d6770b0a (patch)
tree1fd77704651ed8f804890cce41744f80652af5f2 /langs/zh-cn
parent151e047715d537ec4e778b2c993baa2f5db3e904 (diff)
downloadwww-7feb0f0c8170443efbace3f35f23bb24d6770b0a.tar
www-7feb0f0c8170443efbace3f35f23bb24d6770b0a.tar.gz
www-7feb0f0c8170443efbace3f35f23bb24d6770b0a.tar.bz2
www-7feb0f0c8170443efbace3f35f23bb24d6770b0a.tar.xz
www-7feb0f0c8170443efbace3f35f23bb24d6770b0a.zip
update translations
Diffstat (limited to 'langs/zh-cn')
-rw-r--r--langs/zh-cn/3.zh-cn.lang6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang
index 811cf1207..b37a18bbc 100644
--- a/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang
+++ b/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang
@@ -384,7 +384,7 @@ The total number is double that &ndash; and then if you consider the backports,
# en/for-pc/index.php +29
;Here's a cross-section, first of the working graphical environments, and then of the core applications you could be using on your desktop:
-Here's a cross-section, first of the working graphical environments, and then of the core applications you could be using on your desktop:
+此处列出了按功能划分的软件包,首先是工作桌面环境,其次是您可在桌面中使用的核心应用程序:
# en/for-pc/index.php +30
@@ -489,7 +489,7 @@ For more information about these and other packages, check the <a href="%s">Mage
# en/for-pc/index.php +96
;You can take a look at the <a href="%s">Mageia Application Database</a> to get a more complete list of Mageia packages.
-要获得 Mageia 软件包的完整列表,可以参见<a href="%s">Mageia 应用程序数据库</a>。
+要获得 Mageia 软件包的完整列表,可以参见 <a href="%s">Mageia 应用程序数据库</a>。
# en/for-server/index.php +12
@@ -515,7 +515,7 @@ Mageia 2 现在包含运行服务器所需的所有主流服务和服务器软
# en/for-server/index.php +27
;Aside from the cross-section included here, you will find many others in the repositories: you can use rpmdrake to search for packages, or check the <a href="%s">Mageia App DB</a>.
-Aside from the cross-section included here, you will find many others in the repositories: you can use rpmdrake to search for packages, or check the <a href="%s">Mageia App DB</a>.
+除了此处包含的按照功能划分的软件包,您还能在仓库中找到更多软件包:您可以使用 rpmdrake 搜索软件包,或者查阅 <a href="%s">Mageia 应用数据库</a>。
;Administration