diff options
| author | Funda Wang <fwang@mageia.org> | 2013-04-22 02:24:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Funda Wang <fwang@mageia.org> | 2013-04-22 02:24:29 +0000 |
| commit | 25ce122b99fd0c23bab5409bd735c0b04839a3c8 (patch) | |
| tree | 17658f664280b7dece179b711eb163cf9acb4341 /langs/zh-cn | |
| parent | ff49a73a664daa371dd7bf8ae444f72fab6ac05b (diff) | |
| download | www-25ce122b99fd0c23bab5409bd735c0b04839a3c8.tar www-25ce122b99fd0c23bab5409bd735c0b04839a3c8.tar.gz www-25ce122b99fd0c23bab5409bd735c0b04839a3c8.tar.bz2 www-25ce122b99fd0c23bab5409bd735c0b04839a3c8.tar.xz www-25ce122b99fd0c23bab5409bd735c0b04839a3c8.zip | |
update mga3 translation
Diffstat (limited to 'langs/zh-cn')
| -rw-r--r-- | langs/zh-cn/3.zh-cn.lang | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang index 22d812128..78cdd3e81 100644 --- a/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang +++ b/langs/zh-cn/3.zh-cn.lang @@ -38,12 +38,12 @@ Mageia 3 # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for May 2013. -This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for May 2013. +这是版本释放候选。候选版本软件比 Beta 测试时更有保证，高级用户也可以认为已经达到了发布标准。但是，初级用户和关键应用的用户，可能还是应该等到 2013 年五月发布的正式版。 # ../../svn/web/en/3/index.php +44 ;It is inteded to identify any remaining bugs or missing packages. -It is inteded to identify any remaining bugs or missing packages. +其目的在于修复剩余的故障或缺少的软件。 # ../../svn/web/en/3/index.php +46 @@ -148,12 +148,12 @@ BitTorrent # ../../svn/web/en/3/index.php +79 ;32bit -32bit +32位 # ../../svn/web/en/3/index.php +80 ;64bit -64bit +64位 # ../../svn/web/en/3/index.php +85 |