diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-09 09:15:32 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-02-09 09:15:32 +0200 |
| commit | 614eddbb6003f3a76711fadf8a96376f11b4a898 (patch) | |
| tree | 810161e3acb1af6c0ef0808bdb969e889ef94bf7 /langs/uk | |
| parent | 646f30985ddded20b406fa50c90d8a50c4a06883 (diff) | |
| download | www-614eddbb6003f3a76711fadf8a96376f11b4a898.tar www-614eddbb6003f3a76711fadf8a96376f11b4a898.tar.gz www-614eddbb6003f3a76711fadf8a96376f11b4a898.tar.bz2 www-614eddbb6003f3a76711fadf8a96376f11b4a898.tar.xz www-614eddbb6003f3a76711fadf8a96376f11b4a898.zip | |
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'langs/uk')
| -rw-r--r-- | langs/uk/4.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/uk/index.po | 24 |
2 files changed, 15 insertions, 17 deletions
diff --git a/langs/uk/4.po b/langs/uk/4.po index ff54cda08..2a524d933 100644 --- a/langs/uk/4.po +++ b/langs/uk/4.po @@ -12,13 +12,13 @@ # en/4/index.php # # Translators: -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2014, 2015. +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2014, 2015, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-08 19:26:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-20 09:17+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-09 09:14+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "Language: uk\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"X-Generator: Lokalize 20.11.70\n" #: "/web/en/4/download_index.php +22" msgid "32bit" @@ -343,10 +343,12 @@ msgstr "Центр керування Mageia" #: "/web/en/4/index.php +106" msgid "previous" msgstr "" +"назад" #: "/web/en/4/index.php +110" msgid "next" msgstr "" +"далі" #: "/web/en/4/index.php +119" msgid "Mageia in context" diff --git a/langs/uk/index.po b/langs/uk/index.po index e2b5abfa5..d652f71be 100644 --- a/langs/uk/index.po +++ b/langs/uk/index.po @@ -10,21 +10,22 @@ # en/index.php # # Translators: -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2015-2017,2019 -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2018 +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2015-2017,2019. +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2018, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-08 19:31:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-28 19:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-09 09:15+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/uk/)\n" +"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"X-Generator: Lokalize 20.11.70\n" #: "/web/en/index.php +15" msgid "Home of the Mageia project" @@ -99,23 +100,20 @@ msgid "Mageia 7.1" msgstr "Mageia 7.1" #: "/web/en/index.php +283" -#, fuzzy msgid "Mageia 8" -msgstr "Mageia 7.1" +msgstr "Mageia 8" #: "/web/en/index.php +284" msgid "released in July 2019" msgstr "випущено у липні 2019 року" #: "/web/en/index.php +284" -#, fuzzy msgid "released in February 2021" -msgstr "випущено у липні 2019 року" +msgstr "випущено у лютому 2021 року" #: "/web/en/index.php +284" -#, fuzzy msgid "released in March 2021" -msgstr "випущено у липні 2019 року" +msgstr "випущено у березні 2021 року" #: "/web/en/index.php +288" msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">Release notes</a>" @@ -126,9 +124,8 @@ msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_7_Release_Notes" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_7_Release_Notes" #: "/web/en/index.php +288" -#, fuzzy msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Release_Notes" -msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_7_Release_Notes" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Release_Notes" #: "/web/en/index.php +289" msgid "<a href=\"%s\" hreflang=\"en\">errata</a>" @@ -139,9 +136,8 @@ msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_7_Errata" msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_7_Errata" #: "/web/en/index.php +289" -#, fuzzy msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Errata" -msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_7_Errata" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Errata" #: "/web/en/index.php +294" msgid "<strong>Get involved</strong> in the next version" |