wiki links translatable for community page

1 files changed, 75 insertions, 18 deletions

diff --git a/langs/tr/community.po b/langs/tr/community.po
index c4b7360de..dfc977477 100644
--- a/langs/tr/community.po
+++ b/langs/tr/community.po
@@ -2,26 +2,26 @@
 # Copyright (C) 2014 - 2014 Mageia
 # This file is distributed under the same license as
 # the content of the corresponding web page(s).
-# 
+#
 # Generated by extract2gettext.php
 # Domain: community
-# 
+#
 # include translation strings from:
 # en/community/index.php
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-19 18:11:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-20 21:37:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-25 14:53+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: "/web/en/community/index.php +13"
@@ -29,10 +29,7 @@ msgid "Mageia Community"
 msgstr "Mageia Topluluğu"
 
 #: "/web/en/community/index.php +14"
-msgid ""
-"Mageia Community Central is the place where all contributors and users can "
-"find the latest news about Mageia and learn more about what to do in the "
-"project."
+msgid "Mageia Community Central is the place where all contributors and users can find the latest news about Mageia and learn more about what to do in the project."
 msgstr "Mageia topluluk merkezi, projede ne yapılacağı hakkında daha çok bilgi alınan, Mageia hakkında en son haberlerin bulunabildiği, kullanıcıların ve tüm katkıcıların toplandığı yerdir."
 
 #: "/web/en/community/index.php +15"
@@ -59,6 +56,11 @@ msgstr "https://planet.mageia.org/en/"
 msgid "Planet"
 msgstr "Gezegen (ing)"
 
+#: "/web/en/community/index.php +35"
+#, fuzzy
+msgid "https://wiki.mageia.org/en/IRC"
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
 #: "/web/en/community/index.php +36"
 msgid "https://forum.mageia.org/en/"
 msgstr "http://www.mageia-tr.com/"
@@ -155,11 +157,21 @@ msgstr "... veya, bizimle nasıl temasa geçilir? Kolay:"
 msgid "IRC</a> on Freenode"
 msgstr "IRC</a> (Freenode üzerinde)"
 
+#: "/web/en/community/index.php +99"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
 #: "/web/en/community/index.php +102"
 msgid "in real life!"
 msgstr "Gerçek hayatta!"
 
 #: "/web/en/community/index.php +103"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Events\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +103"
 msgid "during events!"
 msgstr "Organizasyonlarda!"
 
@@ -168,30 +180,62 @@ msgid "Teams you can join!"
 msgstr "Takımlara katılabilirsiniz!"
 
 #: "/web/en/community/index.php +108"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +108"
 msgid "Atelier"
 msgstr "Atölye"
 
 #: "/web/en/community/index.php +109"
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\" hreflang=\"en\""
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/community/index.php +109"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Belgeleme"
 
 #: "/web/en/community/index.php +110"
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\" hreflang=\"en\""
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/community/index.php +110"
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketleme"
 
 #: "/web/en/community/index.php +111"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/QA_Team\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +111"
 msgid "Testing &amp; <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>"
 msgstr "Test etme &amp; <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>"
 
 #: "/web/en/community/index.php +112"
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" hreflang=\"en\""
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/community/index.php +112"
 msgid "Translation"
 msgstr "Çeviri"
 
 #: "/web/en/community/index.php +113"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +113"
 msgid "Systems &amp; infrastructure administration"
 msgstr "Sistemler &amp; altyapı yönetimi"
 
 #: "/web/en/community/index.php +114"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Bugsquad\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +114"
 msgid "Bugs triaging"
 msgstr "Hataların sınıflandırılması"
 
@@ -204,35 +248,48 @@ msgid "More about Mageia"
 msgstr "Mageia hakkında daha fazlası"
 
 #: "/web/en/community/index.php +129"
-msgid ""
-"Our <a href=\"../about/code-of-conduct/\">code of conduct</a> and <a "
-"href=\"../about/values/\">values</a>"
+msgid "Our <a href=\"../about/code-of-conduct/\">code of conduct</a> and <a href=\"../about/values/\">values</a>"
 msgstr "<a href=\"../about/code-of-conduct/\">Kurallarımız</a> ve <a href=\"../about/values/\">değerlerimiz</a>"
 
 #: "/web/en/community/index.php +130"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Org\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +130"
 msgid "Our governance model</a> and structure:"
 msgstr "Yönetim modelimiz</a> ve yapımız:"
 
 #: "/web/en/community/index.php +132"
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Special:Search?search=teams\" hreflang=\"en\""
+msgstr ""
+
+#: "/web/en/community/index.php +132"
 msgid "Teams"
 msgstr "Takımlar"
 
 #: "/web/en/community/index.php +133"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Council\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +133"
 msgid "the Council"
 msgstr "Kurul"
 
 #: "/web/en/community/index.php +134"
+#, fuzzy
+msgid "\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Board\" hreflang=\"en\""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Ana_sayfa"
+
+#: "/web/en/community/index.php +134"
 msgid "the Board"
 msgstr "Yönetim kurulu"
 
 #: "/web/en/community/index.php +136"
-msgid ""
-"<a href=\"../donate/\">Donations</a> &amp; <a "
-"href=\"../about/reports/\">reports</a>."
+msgid "<a href=\"../donate/\">Donations</a> &amp; <a href=\"../about/reports/\">reports</a>."
 msgstr "<a href=\"../donate/\">Bağışlar</a> &amp; <a href=\"../about/reports/\">raporlar</a>."
 
 #: "/web/en/community/index.php +141"
-msgid ""
-"This page needs you! <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Join "
-"the Web team</a>!"
+msgid "This page needs you! <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Join the Web team</a>!"
 msgstr "Bu sayfanın size ihtiyacı var! <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Web takımına katılın</a>!"