diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2014-11-10 09:47:39 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2014-11-10 09:47:39 +0200 |
| commit | 811a5428071b9b4446bbde9b4d69249522df2a4f (patch) | |
| tree | 206799926024bd8ff24336150279c828cbd3173e /langs/sq/contribute.po | |
| parent | b1e344d64ee532b986e00ed26d3eb86f52a3e6e1 (diff) | |
| download | www-811a5428071b9b4446bbde9b4d69249522df2a4f.tar www-811a5428071b9b4446bbde9b4d69249522df2a4f.tar.gz www-811a5428071b9b4446bbde9b4d69249522df2a4f.tar.bz2 www-811a5428071b9b4446bbde9b4d69249522df2a4f.tar.xz www-811a5428071b9b4446bbde9b4d69249522df2a4f.zip | |
Update Albanian translation from Transifex
Diffstat (limited to 'langs/sq/contribute.po')
| -rw-r--r-- | langs/sq/contribute.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/langs/sq/contribute.po b/langs/sq/contribute.po index 22a2ff9f0..18a263f40 100644 --- a/langs/sq/contribute.po +++ b/langs/sq/contribute.po @@ -10,13 +10,14 @@ # en/contribute/index.php # # Translators: +# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-20 18:32:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-20 09:41+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-31 16:31+0000\n" +"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,15 +27,15 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +12" msgid "Contribute to Mageia" -msgstr "" +msgstr "Kontributi në Mageia" #: "/web/en/contribute/index.php +13" msgid "Here you can find out, how to contribute to the Mageia project" -msgstr "" +msgstr "Këtu ju mund të gjeni, si për të kontribuar në projektin Mageia" #: "/web/en/contribute/index.php +14" msgid "mageia, contribute, howto, operating system" -msgstr "" +msgstr "mageia, kontribuoi , sitë, sistemi operativ" #: "/web/en/contribute/index.php +27" msgid "" @@ -58,17 +59,17 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +33" msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Kohë" #: "/web/en/contribute/index.php +34" msgid "" "How much free time do you have? and how much of it do you want to commit to " "Mageia? See what you can do:" -msgstr "" +msgstr "Sa kohë të lirë keni? dhe sa kohë prej saj doni të angazhoheni për Mageia? Shih se çfarë ju mund të bëni:" #: "/web/en/contribute/index.php +37" msgid "A few minutes" -msgstr "" +msgstr "Pak minuta" #: "/web/en/contribute/index.php +39" msgid "" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +46" msgid "A few hours" -msgstr "" +msgstr "Disa orë" #: "/web/en/contribute/index.php +48" msgid "" @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +53" msgid "A few weeks or more" -msgstr "" +msgstr "Disa javë ose më shumë" #: "/web/en/contribute/index.php +55" msgid "" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/contribute/index.php +83" msgid "Testing & <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>" -msgstr "" +msgstr "Testimi & <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>" #: "/web/en/contribute/index.php +84" msgid "" |