aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/sq/about
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-26 09:52:31 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-26 09:52:31 +0300
commit1557d2063af0f25d76e2f3ad4a258dee11e4b85e (patch)
treeaaf48bc97ac5f33d0191e2ff76393bbcca957db2 /langs/sq/about
parenta8505caa48c2088465d1812ca30630be4cb8de6f (diff)
downloadwww-1557d2063af0f25d76e2f3ad4a258dee11e4b85e.tar
www-1557d2063af0f25d76e2f3ad4a258dee11e4b85e.tar.gz
www-1557d2063af0f25d76e2f3ad4a258dee11e4b85e.tar.bz2
www-1557d2063af0f25d76e2f3ad4a258dee11e4b85e.tar.xz
www-1557d2063af0f25d76e2f3ad4a258dee11e4b85e.zip
Update various translations
Diffstat (limited to 'langs/sq/about')
-rw-r--r--langs/sq/about/values.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langs/sq/about/values.po b/langs/sq/about/values.po
index 390a1b13a..d4106852d 100644
--- a/langs/sq/about/values.po
+++ b/langs/sq/about/values.po
@@ -10,13 +10,13 @@
# en/about/values/index.php
#
# Translators:
-# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014
+# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-10 23:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-12 05:55+0000\n"
"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/about/values/index.php +12"
msgid "mageia, values"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia, vlerat "
#: "/web/en/about/values/index.php +19"
msgid "Values"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Vlerat"
#: "/web/en/about/values/index.php +24"
msgid "Mageia is Social Software"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia është Program Social"
#: "/web/en/about/values/index.php +27"
msgid ""
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Ne e kuptojmë se pasuritë tona më të vlefshme janë njerëzit dhe Ko
msgid ""
"We will always be a community distribution, valuing all the community's "
"contributions."
-msgstr ""
+msgstr "Ne gjithmonë do të jemi një shpërndarje komuniteti, duke vlerësuar të gjitha kontributet e komunitetit."
#: "/web/en/about/values/index.php +30"
msgid ""
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Ne vlerësojmë integritetin, komunitetin, besim dhe gjithmonë do t'u p
#: "/web/en/about/values/index.php +33"
msgid "We will, above all things, enjoy ourselves :-) ."
-msgstr ""
+msgstr "Ne do, mbi të gjitha gjërat, të shijojmë veten :-)."
#: "/web/en/about/values/index.php +34"
msgid ""
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"We will strive for ease of use, but also offer a holistic set of innovations"
" for novice and power users alike."
-msgstr ""
+msgstr "Ne do të përpiqemi të lehtësojmë përdorimin, por edhe ofrojnë një sërë vizionesh dhe inovacione për përdoruesit e lartë dhe ato fillestar."
#: "/web/en/about/values/index.php +47"
msgid "Mageia is Knowledge"