aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/sl
diff options
context:
space:
mode:
authorFilip Komar <filip@mageia.org>2012-12-20 17:59:39 +0000
committerFilip Komar <filip@mageia.org>2012-12-20 17:59:39 +0000
commit38c8139f744f581d45f8405b0beaa9e4dd02e53e (patch)
tree9fe8fd6e06860087250b3c3b4aaeebd8cc15eca5 /langs/sl
parent76daee166518c4da00989a3a143328402195bd12 (diff)
downloadwww-38c8139f744f581d45f8405b0beaa9e4dd02e53e.tar
www-38c8139f744f581d45f8405b0beaa9e4dd02e53e.tar.gz
www-38c8139f744f581d45f8405b0beaa9e4dd02e53e.tar.bz2
www-38c8139f744f581d45f8405b0beaa9e4dd02e53e.tar.xz
www-38c8139f744f581d45f8405b0beaa9e4dd02e53e.zip
i18n changes for beta1
Diffstat (limited to 'langs/sl')
-rw-r--r--langs/sl/3.sl.lang43
1 files changed, 29 insertions, 14 deletions
diff --git a/langs/sl/3.sl.lang b/langs/sl/3.sl.lang
index 86a8a41e5..2ba55073e 100644
--- a/langs/sl/3.sl.lang
+++ b/langs/sl/3.sl.lang
@@ -32,8 +32,8 @@ Poročila o hroščih
# ../../svn/web/en/3/index.php +43
-;Be careful! This is an alpha, unstable release.
-Bodite pozorni! To je alfa različica, torej nestabilna.
+;Be careful! This is a beta, unstable release.
+Bodite pozorni! To je beta različica, torej nestabilna.
# ../../svn/web/en/3/index.php +44
@@ -62,23 +62,33 @@ Poglej celoten seznam
# ../../svn/web/en/3/index.php +54
-;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively.
-Slike ISO namestitvenih DVD-jev in CD-jev vsebujejo izključno odprtokodno programsko opremo.
+;Installer DVD and CD ISOs now contains Free Software and some proprietary drivers.
+Slike ISO namestitvenih DVD-jev in CD-jev sedaj vsebujejo odprtokodno programsko opremo in nekaj lastniških gonilnikov.
# ../../svn/web/en/3/index.php +55
-;As a consequence, <span class="warn">proprietary Wi-Fi and video drivers are not included.
-Posledično zato ne vsebujejo <span class="warn">lastniških gonilnikov za Wi-Fi in video.
+;You will be asked of which kind of Software you want to install.
+Kasneje se bo pojavila izbira tipa odprtosti programske opreme.
-# ../../svn/web/en/3/index.php +56
-;If you need WiFi or specific video drivers <em>at install time</em>, you should go with below LiveCDs or LiveDVDs instead.</span>
-Če le-te potrebujete že <em>med namestitvijo</em>, raje prenesite slike ISO z LiveCD ali LiveDVD.</span>
+## ../../svn/web/en/3/index.php +54
+#;Installer DVD and CD ISOs are made of Free Software exclusively.
+#Slike ISO namestitvenih DVD-jev in CD-jev vsebujejo izključno odprtokodno programsko opremo.
-# ../../svn/web/en/3/index.php +57
-;You may, if you will, add nonfree software repository <em>after</em> the installation.
-Po želji lahko <em>po namestitvi</em> dodate skladišče z lastniško programsko opremo.
+## ../../svn/web/en/3/index.php +55
+#;As a consequence, <span class="warn">proprietary Wi-Fi and video drivers are not included.
+#Posledično zato ne vsebujejo <span class="warn">lastniških gonilnikov za Wi-Fi in video.
+
+
+## ../../svn/web/en/3/index.php +56
+#;If you need WiFi or specific video drivers <em>at install time</em>, you should go with below LiveCDs or LiveDVDs instead.</span>
+#Če le-te potrebujete že <em>med namestitvijo</em>, raje prenesite slike ISO z LiveCD ali LiveDVD.</span>
+
+
+## ../../svn/web/en/3/index.php +57
+#;You may, if you will, add nonfree software repository <em>after</em> the installation.
+#Po želji lahko <em>po namestitvi</em> dodate skladišče z lastniško programsko opremo.
# ../../svn/web/en/3/index.php +59
@@ -122,8 +132,13 @@ Namestitveni DVD
# ../../svn/web/en/3/index.php +77
-;100% Free Software
-izključno z odprtokodno programsko opremo
+;100% Free Software and some proprietary drivers
+odprtokodna programska oprema and nekaj lastniških gonilnikov
+
+
+## ../../svn/web/en/3/index.php +77
+#;100% Free Software
+#izključno z odprtokodno programsko opremo
# ../../svn/web/en/3/index.php +79