aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/pt/about
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-06-15 20:45:50 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-06-15 20:45:50 +0300
commit9c8dc6d2bd62b21ac436306d003646467ad0ed7b (patch)
tree5e213e34e0a06382358940cc6c729dce930ff58b /langs/pt/about
parent428617aaf9d3556826b1235dbc25e4858205cbe9 (diff)
downloadwww-9c8dc6d2bd62b21ac436306d003646467ad0ed7b.tar
www-9c8dc6d2bd62b21ac436306d003646467ad0ed7b.tar.gz
www-9c8dc6d2bd62b21ac436306d003646467ad0ed7b.tar.bz2
www-9c8dc6d2bd62b21ac436306d003646467ad0ed7b.tar.xz
www-9c8dc6d2bd62b21ac436306d003646467ad0ed7b.zip
Update translations from Tx
Diffstat (limited to 'langs/pt/about')
-rw-r--r--langs/pt/about/media.po27
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/langs/pt/about/media.po b/langs/pt/about/media.po
index faec3be9b..76f9af99d 100644
--- a/langs/pt/about/media.po
+++ b/langs/pt/about/media.po
@@ -11,13 +11,14 @@
#
# Translators:
# alfalb_mansil, 2014
+# MMSRS, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-04 21:24:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-05 14:27+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-14 14:22+0000\n"
+"Last-Translator: MMSRS\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,11 +28,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/about/media/index.php +12"
msgid "Mageia media files"
-msgstr ""
+msgstr "Ficheiros de multimédia do Mageia"
#: "/web/en/about/media/index.php +21"
msgid "Media files"
-msgstr ""
+msgstr "Ficheiros de Multimédia"
#: "/web/en/about/media/index.php +25"
msgid "Official Logo"
@@ -63,23 +64,23 @@ msgstr "Logótipo Anterior"
#: "/web/en/about/media/index.php +53"
msgid "Mageia 2011 logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logótipo do Mageia 2011"
#: "/web/en/about/media/index.php +56"
msgid "Mageia 3 CD/DVD covers"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD de Capas do Mageia 3"
#: "/web/en/about/media/index.php +57"
msgid "Mageia 3 plain CD/DVD"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD simples do Mageia 3"
#: "/web/en/about/media/index.php +58"
msgid "Mageia 3 CD"
-msgstr ""
+msgstr "CD do Mageia 3"
#: "/web/en/about/media/index.php +59"
msgid "Mageia 3 DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD do Mageia 3"
#: "/web/en/about/media/index.php +60"
msgid "Mageia 3 dualarch CD"
@@ -87,11 +88,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/about/media/index.php +61"
msgid "Mageia 3 32bit DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD 32 bits do Mageia 3"
#: "/web/en/about/media/index.php +62"
msgid "Mageia 3 64bit DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD 64 bits do Mageia 3"
#: "/web/en/about/media/index.php +63"
msgid "Mageia 3 32bit LiveCD Gnome"
@@ -127,11 +128,11 @@ msgstr ""
#: "/web/en/about/media/index.php +77"
msgid "Mageia 1 CD/DVD covers"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD de Capas do Mageia 1"
#: "/web/en/about/media/index.php +78"
msgid "Mageia 1 CD/DVD"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD do Mageia 1"
#: "/web/en/about/media/index.php +81"
msgid "Licensed under CC-By-SA by Julie Guennegues."