aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Napora <napcok@mageia.org>2014-02-01 11:31:57 +0000
committerDaniel Napora <napcok@mageia.org>2014-02-01 11:31:57 +0000
commite3b0792f199e00b5ba13049bd99d66846d316219 (patch)
tree8f2e05610837676119f85fcc50bcbfa23b139b2e /langs/pl
parent0fae66bb216693c85b1eb568021bdba38213f666 (diff)
downloadwww-e3b0792f199e00b5ba13049bd99d66846d316219.tar
www-e3b0792f199e00b5ba13049bd99d66846d316219.tar.gz
www-e3b0792f199e00b5ba13049bd99d66846d316219.tar.bz2
www-e3b0792f199e00b5ba13049bd99d66846d316219.tar.xz
www-e3b0792f199e00b5ba13049bd99d66846d316219.zip
Updated Polish translation
Diffstat (limited to 'langs/pl')
-rw-r--r--langs/pl/4.pl.lang8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langs/pl/4.pl.lang b/langs/pl/4.pl.lang
index 0868b2424..26e8e9865 100644
--- a/langs/pl/4.pl.lang
+++ b/langs/pl/4.pl.lang
@@ -116,7 +116,7 @@ NIE UŻYWAJ tych LiveCD lub LiveDVD do aktualizacji Mageia 3!
# en/4/download_index.php +142
;Use above DVD or CD and see <a href="%s" hreflang="en">upgrade guide</a>.
-Użyj DVD lub CD oraz przejżyj <a href="%s" hreflang="en">poradnik aktualizacji</a>.
+Użyj DVD lub CD, zobacz <a href="%s" hreflang="en">poradnik aktualizacji</a>.
# en/4/download_index.php +146
@@ -277,13 +277,13 @@ Sporo wysiłku włożyliśmy w aktualizację narzędzi Mageia. Wiele pakietów z
;TexLive used to need around 1GB of data for installation - now it's separated into 3 packages which will usually mean a much smaller footprint.
-TexLive used to need around 1GB of data for installation - now it's separated into 3 packages which will usually mean a much smaller footprint.
+Instalacja TexLive wymagała pobrania około 1 GB danych - teraz rozdzielony został na 3 pakiety co zazwyczaj pozwala uniknąć pobieranie tak dużej ilości danych.
;Mageia Control Center
Centrum Sterowania Mageia
;Mageia in context
-Mageia in context
+Mageia ...
;Mageia is both a Community and a Linux Distribution, with Mageia 4 being our fourth release.
Mageia jest zarówno społecznością jak i dystrybucją GNU/Linux, z Mageia 4 będącą naszym czwartym wydaniem.
@@ -299,4 +299,4 @@ Our work adds to the excellent work of the wider Linux and Free Software communi
;We welcome new contributors to any of the many different teams that go to make up Mageia the Community, and we encourage you to <a href="%s">join us</a>.
-We welcome new contributors to any of the many different teams that go to make up Mageia the Community, and we encourage you to <a href="%s">join us</a>. \ No newline at end of file
+Zapraszamy nowych użytkowników do przyłączenia się do jednego z wielu zespołów, które tworzą społeczność Mageia, zachęcamy do <a href="%s">przyłączenia się do nas</a>. \ No newline at end of file