aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/lt/thank-you.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-01-22 15:08:55 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-01-22 15:08:55 +0200
commitc53cd9a4eb44a5572b960a9db3778c09f1f629e8 (patch)
tree9ac29eb3258ce122989cb0b303cfa5d003ae29e4 /langs/lt/thank-you.po
parent354876715f449f4e87d387f2b2ec7466854b341b (diff)
downloadwww-c53cd9a4eb44a5572b960a9db3778c09f1f629e8.tar
www-c53cd9a4eb44a5572b960a9db3778c09f1f629e8.tar.gz
www-c53cd9a4eb44a5572b960a9db3778c09f1f629e8.tar.bz2
www-c53cd9a4eb44a5572b960a9db3778c09f1f629e8.tar.xz
www-c53cd9a4eb44a5572b960a9db3778c09f1f629e8.zip
Update Lithuanian translation
Diffstat (limited to 'langs/lt/thank-you.po')
-rw-r--r--langs/lt/thank-you.po23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/langs/lt/thank-you.po b/langs/lt/thank-you.po
index 2f0bb37a3..0ced38a19 100644
--- a/langs/lt/thank-you.po
+++ b/langs/lt/thank-you.po
@@ -10,13 +10,14 @@
# en/thank-you/index.php
#
# Translators:
+# Moo, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 17:16:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-21 18:08+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 20:39+0000\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,37 +32,37 @@ msgstr ""
#: "/web/en/thank-you/index.php +15"
msgid ""
"People, organisations and services without which Mageia would not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Žmonės, organizacijos ir paslaugos be kurių nebūtų Mageia."
#: "/web/en/thank-you/index.php +16"
msgid "mageia, donate, donation, thanks, partners, help, mirrors, hosting"
-msgstr ""
+msgstr "mageia, paremti, aukos, padėkos, partneriai, pagalba, tinklavietės, hostingas, priegloba"
#: "/web/en/thank-you/index.php +27"
msgid "Thanks to them too, Mageia goes forward."
-msgstr ""
+msgstr "Jų dėka, Mageia juda pirmyn."
#: "/web/en/thank-you/index.php +29"
msgid "You too can donate!"
-msgstr ""
+msgstr "Jūs taip pat galite paremti!"
#: "/web/en/thank-you/index.php +30"
msgid "Check our activity and financial reports!"
-msgstr ""
+msgstr "Apžvelkite mūsų veiklos ir finansines ataskaitas!"
#: "/web/en/thank-you/index.php +36"
msgid "The following amazing people %sdonated money%s to Mageia.Org:"
-msgstr ""
+msgstr "Šie nuostabūs žmonės %spaaukojo pinigus%s Mageia.Org:"
#: "/web/en/thank-you/index.php +41"
msgid ""
"%s Euros has been donated to Mageia.Org in the last 30 days. <a "
"href=\"%s\">More details</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Per pastarąsias 30 dienų Mageia.Org buvo paaukota %s Eurų. <a href=\"%s\">Išsamiau</a>."
#: "/web/en/thank-you/index.php +46"
msgid "Last update:"
-msgstr ""
+msgstr "Paskutinis atnaujinimas:"
#: "/web/en/thank-you/index.php +50"
msgid ""
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/thank-you/index.php +61"
msgid "Le Père Tranquille"
-msgstr ""
+msgstr "Le Père Tranquille"
#: "/web/en/thank-you/index.php +62"
msgid "Séverine's place"