aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/id
diff options
context:
space:
mode:
authorManuel Hiebel <leuhmanu@mageia.org>2017-07-16 15:17:04 +0200
committerManuel Hiebel <leuhmanu@mageia.org>2017-07-16 15:17:04 +0200
commitf792b6c88eb6a5982def7fd486d8273b8b164d20 (patch)
treeb6b0fa683cb90c1b937485ca439aa8be5f162dfa /langs/id
parent432bffc6cc205be20381c92e5b2807c95cb9f40a (diff)
downloadwww-f792b6c88eb6a5982def7fd486d8273b8b164d20.tar
www-f792b6c88eb6a5982def7fd486d8273b8b164d20.tar.gz
www-f792b6c88eb6a5982def7fd486d8273b8b164d20.tar.bz2
www-f792b6c88eb6a5982def7fd486d8273b8b164d20.tar.xz
www-f792b6c88eb6a5982def7fd486d8273b8b164d20.zip
sync l10n with support
Diffstat (limited to 'langs/id')
-rw-r--r--langs/id/support.po54
1 files changed, 31 insertions, 23 deletions
diff --git a/langs/id/support.po b/langs/id/support.po
index b6714b407..485bf7689 100644
--- a/langs/id/support.po
+++ b/langs/id/support.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-15 21:39:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-16 15:15:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/id/)\n"
@@ -37,77 +37,85 @@ msgstr "Daftar sumber daya dukungan distribusi Mageia."
msgid "mageia, linux, support, help, hardware, qa, test"
msgstr "mageia, linux, dukungan, bantuan, hardware, jaminan kualitas, tes"
-#: "/web/en/support/index.php +22"
+#: "/web/en/support/index.php +21"
msgid "Support"
msgstr "Dukungan"
-#: "/web/en/support/index.php +24"
+#: "/web/en/support/index.php +23"
msgid "Community Support"
msgstr "Dukungan Komunitas"
-#: "/web/en/support/index.php +25"
+#: "/web/en/support/index.php +24"
msgid "Professional Support"
msgstr "Dukungan Profesional"
-#: "/web/en/support/index.php +26"
+#: "/web/en/support/index.php +25"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasi"
-#: "/web/en/support/index.php +27"
+#: "/web/en/support/index.php +26"
msgid "Updates"
msgstr "Update"
-#: "/web/en/support/index.php +28"
+#: "/web/en/support/index.php +27"
msgid "Lifecycle"
msgstr "Masa dukungan"
-#: "/web/en/support/index.php +29"
+#: "/web/en/support/index.php +28"
msgid "Hardware Requirements"
msgstr "Persyaratan Hardware"
-#: "/web/en/support/index.php +30"
+#: "/web/en/support/index.php +29"
msgid "Bugs Reports"
msgstr "Pelaporan Bug"
-#: "/web/en/support/index.php +39"
+#: "/web/en/support/index.php +38"
msgid "You can look up existing %sdocumentation here%s. You may too look into our %sWiki%s."
msgstr "Kamu bisa melihat %sdokumentasi yang ada di sini%s. Atau bisa juga melihat %sWiki%s kami."
-#: "/web/en/support/index.php +41"
+#: "/web/en/support/index.php +40"
msgid "https://wiki.mageia.org"
msgstr ""
-#: "/web/en/support/index.php +44"
+#: "/web/en/support/index.php +43"
msgid "Updates are available for %s and %s (security and bug fixes) and published on an ongoing basis."
msgstr "Update tersedia untuk %s dan %s (keamanan dan perbaikan bug) dan diterbitkan secara berkelanjutan."
-#: "/web/en/support/index.php +45"
+#: "/web/en/support/index.php +44"
msgid "Updates are available for %s (security and bug fixes) and published on an ongoing basis."
msgstr "Update tersedia untuk %s (keamanan dan perbaikan bug) dan diterbitkan secara berkelanjutan."
-#: "/web/en/support/index.php +46"
+#: "/web/en/support/index.php +45"
msgid "You can install these from the Mageia Control Center."
msgstr "Kamu bisa menginstall ini dari Pusat Kendali Mageia."
-#: "/web/en/support/index.php +47"
+#: "/web/en/support/index.php +46"
msgid "You may subscribe to our %s announce list to be notified of these."
msgstr "Kamu bisa berlangganan ke daftar pengumuman %s kami untuk pembertahuan tentang ini."
-#: "/web/en/support/index.php +51"
+#: "/web/en/support/index.php +50"
msgid "Mageia releases are supported at least for 18 months."
msgstr "Rilis Mageia didukung setidaknya selama 18 bulan."
-#: "/web/en/support/index.php +53"
-msgid "Mageia 5 will be supported until 3 months after the release of Mageia 6."
-msgstr ""
+#: "/web/en/support/index.php +52"
+#, fuzzy
+msgid "Mageia 6 will be supported until January 16th, 2019."
+msgstr "Mageia 3 telah didukung hingga 26 November 2014."
+
+#: "/web/en/support/index.php +52"
+#, fuzzy
+msgid "Mageia 6 was supported until January 16th, 2019."
+msgstr "Mageia 3 telah didukung hingga 26 November 2014."
#: "/web/en/support/index.php +53"
-msgid "Exact date to be determined when Mageia 6 is released."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Mageia 5 will be supported until October 31th, 2017."
+msgstr "Mageia 1 didukung hingga 1 Desember 2012."
#: "/web/en/support/index.php +53"
-msgid "Mageia 5 was supported until December 16th, 2016."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Mageia 5 was supported until October 31th, 2017."
+msgstr "Mageia 1 didukung hingga 1 Desember 2012."
#: "/web/en/support/index.php +54"
msgid "Mageia 4 was supported until September 19th, 2015."