aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/id/donate.id.lang
diff options
context:
space:
mode:
authorKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2013-05-18 23:28:02 +0000
committerKiki Syahadat <kiki@mageia.org>2013-05-18 23:28:02 +0000
commit7d9b658abdde73172fafba8eae453a83ece6aec1 (patch)
tree8e2676ca56dc69cf5a8c1a1385c2fd2a91b9284d /langs/id/donate.id.lang
parent069baae1579f270592adf6190b727ca3d9b316d0 (diff)
downloadwww-7d9b658abdde73172fafba8eae453a83ece6aec1.tar
www-7d9b658abdde73172fafba8eae453a83ece6aec1.tar.gz
www-7d9b658abdde73172fafba8eae453a83ece6aec1.tar.bz2
www-7d9b658abdde73172fafba8eae453a83ece6aec1.tar.xz
www-7d9b658abdde73172fafba8eae453a83ece6aec1.zip
updated Indonesian translations
Diffstat (limited to 'langs/id/donate.id.lang')
-rw-r--r--langs/id/donate.id.lang14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/langs/id/donate.id.lang b/langs/id/donate.id.lang
index 25620e3df..aa656fcd9 100644
--- a/langs/id/donate.id.lang
+++ b/langs/id/donate.id.lang
@@ -19,11 +19,11 @@ Donasi melalui PayPal,
# ../../svn/web/en/donate/index.php +34
# ../../svn/web/en/donate/index.php +34
;via bitcoin,
-via bitcoin,
+melalui bitcoin,
# ../../svn/web/en/donate/index.php +35
;If you want to donate <a href="http://bitcoin.org/">bitcoins</a>, the Mageia.Org bitcoin address is <b>%s</b>.
-If you want to donate <a href="http://bitcoin.org/">bitcoins</a>, the Mageia.Org bitcoin address is <b>%s</b>.
+Jika kamu ingin mendonasikan <a href="http://bitcoin.org/">bitcoins</a>, alamat bitcoin Mageia.Org adalah <b>%s</b>.
# ../../svn/web/en/donate/index.php +37
@@ -78,11 +78,7 @@ konversi kurs dibebankan ke Mageia, jadi harap gunakan mata uang &euro;;
# ../../svn/web/en/donate/index.php +60
;if you want to do an anonymous donation, please add a comment or send an email to %s.
-if you want to do an anonymous donation, please add a comment or send an email to %s.
-
-
-;if you want to do an anonymous donation, please add a comment.
-jika kamu ingin donasi anonim, silakan tambahkan komentar.
+jika kamu ingin mendonasi tanpa nama, silakan tambahkan komentar atau kirim email ke %s.
# ../../svn/web/en/donate/index.php +66
@@ -147,9 +143,9 @@ Kami percaya bahwa akuntabilitas publik sangat penting. Kamu bisa tahu bagaimana
# ../../svn/web/en/donate/index.php +107
;Questions?
-Questions?
+Pertanyaan?
# ../../svn/web/en/donate/index.php +108
;If you have any question about donations, you can send an email to <a href="mailto:treasurer@mageia.org">treasurer@mageia.org</a>.
-If you have any question about donations, you can send an email to <a href="mailto:treasurer@mageia.org">treasurer@mageia.org</a>.
+Jika kamu punya pertanyaan tentang donasi, kamu bisa mengirim email ke <a href="mailto:treasurer@mageia.org">treasurer@mageia.org</a>.