diff options
| author | Filip Komar <filip@mageia.org> | 2012-08-23 17:09:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Filip Komar <filip@mageia.org> | 2012-08-23 17:09:51 +0000 |
| commit | 09399dd7a66bff107b78f304f255958a4b163daf (patch) | |
| tree | 018c326775b4a6d4d45258e4fa119b558706360f /langs/fr | |
| parent | d4504e863f6291729d6cf58874d9b47701310609 (diff) | |
| download | www-09399dd7a66bff107b78f304f255958a4b163daf.tar www-09399dd7a66bff107b78f304f255958a4b163daf.tar.gz www-09399dd7a66bff107b78f304f255958a4b163daf.tar.bz2 www-09399dd7a66bff107b78f304f255958a4b163daf.tar.xz www-09399dd7a66bff107b78f304f255958a4b163daf.zip | |
Frenc translation for calendar updated (by Mickael Albertus)
Diffstat (limited to 'langs/fr')
| -rw-r--r-- | langs/fr/calendar.fr.lang | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langs/fr/calendar.fr.lang b/langs/fr/calendar.fr.lang index 64d98cdf7..89ec58aef 100644 --- a/langs/fr/calendar.fr.lang +++ b/langs/fr/calendar.fr.lang @@ -6,11 +6,11 @@ Calendrier d’activité de Mageia ;Mageia calendar for organization, events, development schedule and more. -Mageia calendar for organization, events, development schedule and more. +Calendrier Mageia pour l'organisation, les évènements, le planning de développement et plus encore. ;mageia, linux, calendar, events -mageia, linux, calendar, events +mageia, linux, calendrier, évènements ;Calendar @@ -34,27 +34,27 @@ tutorat ;This calendar shows all Mageia events, <a href="https://wiki.mageia.org/en/Meetings">team meetings</a>, development planning milestones and possibly more. -This calendar shows all Mageia events, <a href="https://wiki.mageia.org/en/Meetings">team meetings</a>, development planning milestones and possibly more. +Ce calendrier montre tous les évènements de Mageia, <a href="https://wiki.mageia.org/fr/Meetings">les réunions d'équipes</a>, les étapes de planification du développement et peut-être plus encore. ;It is public and available to all. Only Mageia Board and Council members and team leaders have a write access to it. -It is public and available to all. Only Mageia Board and Council members and team leaders have a write access to it. +C'est public et disponible pour tous. Seuls les membres du conseil d'administration de Mageia, les membres du conseil et les chefs d'équipe ont un accès d'écriture pour cela. ;For any comment, addition, change to this calendar, feel free to contact us through: -For any comment, addition, change to this calendar, feel free to contact us through: +Pour tout commentaire, ajout, changement à ce calendrier, n'hésitez pas à nous contacter par : ;your <a href="https://wiki.mageia.org/en/">team</a> leader or representative, -your <a href="https://wiki.mageia.org/en/">team</a> leader or representative, +Votre chef <a href="https://wiki.mageia.org/en/">d'équipe</a> ou son représentant, ;<a href="irc://irc.freenode.net/#mageia-dev">#mageia-dev</a> on Freenode, -<a href="irc://irc.freenode.net/#mageia-dev">#mageia-dev</a> on Freenode, +<a href="irc://irc.freenode.net/#mageia-dev">#mageia-dev</a> sur Freenode, ;<a href="mailto:mageia-contact@mageia.org">mageia-contact@mageia.org</a> in last resort. -<a href="mailto:mageia-contact@mageia.org">mageia-contact@mageia.org</a> in last resort. +<a href="mailto:mageia-contact@mageia.org">mageia-contact@mageia.org</a> en dernier recours. ;ICS files |