aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/de
diff options
context:
space:
mode:
authorOliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>2012-07-18 10:05:39 +0000
committerOliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>2012-07-18 10:05:39 +0000
commit5edb59820b7c42a56c4319e1dd76c1164e2f8769 (patch)
treefcfa68d4d09f30a0e8b57714b94a3446531f5ec4 /langs/de
parentcac97d58d6abc957da6c7a3b896925d095bee011 (diff)
downloadwww-5edb59820b7c42a56c4319e1dd76c1164e2f8769.tar
www-5edb59820b7c42a56c4319e1dd76c1164e2f8769.tar.gz
www-5edb59820b7c42a56c4319e1dd76c1164e2f8769.tar.bz2
www-5edb59820b7c42a56c4319e1dd76c1164e2f8769.tar.xz
www-5edb59820b7c42a56c4319e1dd76c1164e2f8769.zip
Updated German translation
Diffstat (limited to 'langs/de')
-rw-r--r--langs/de/2.de.lang7
1 files changed, 1 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/de/2.de.lang b/langs/de/2.de.lang
index 95c25f807..fc79b3192 100644
--- a/langs/de/2.de.lang
+++ b/langs/de/2.de.lang
@@ -186,11 +186,6 @@ Der gesamte Hochverfügbarkeits-Stack wurde aktualisiert und enthält nun drbd-8
Datenbanken
-# en/for-server/index.php +37
-;Databases included are PostgreSQL 8.4.11; MariaDB, which replaces MySQL 5.5.23; BDB .
-Unter den Datenbanken sind PostgreSQL-8.4.11, MariaDB, das MySQL ersetzt.
-
-
# en/for-server/index.php +38
;And there are NoSQL servers too: CouchDB 1.1.1, Redis 2.4.8, Cassandra 1.4.0, MongoDB 2.0.3.
Und wir bieten auch NoSQL-Server:. CouchDB-1.1.1, Redis-2.4.8, Cassandra-1.4.0, MongoDB-2.0.3.
@@ -370,7 +365,7 @@ Aside from the cross-section included here, you will find many others in the rep
Für zentralisierte Administration bieten wir Ihnen Puppet-2.7.11. Wir benutzen es selbst an vielen Stellen <a href="%s">unserer Infrastruktur</a>.
;Databases included are PostgreSQL 8.4.11; MariaDB, which replaces MySQL 5.5.23; BDB.
-Die Datenbanken enthalten unter anderem PostgreSQL und MariaDB, das mySQL-5.5.23 enthält sowie BDB.
+Unter den enthaltenen Datenbanken sind unter anderem PostgreSQL (in drei stabilen Versionen) und MariaDB, das mySQL-5.5.23 enthält sowie BDB.
;Mageia 2 is a GNU/Linux distribution for your computer, released by the <a href="%s">Mageia community</a>.
Mageia 2 ist eine GNU/Linux-Distribution für Ihren Computer, die von der <a href="%s">Mageia-Community</a> veröffentlicht wurde.