aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/cs
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-06-21 08:50:24 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-06-21 08:50:24 +0300
commitb5be984582e91004570d047ee4484d055d8d0193 (patch)
tree5b53c748963a108bf1a58502aa4edfb44ff9c073 /langs/cs
parente187c90930f288195e91823c68b383808a5832d5 (diff)
downloadwww-b5be984582e91004570d047ee4484d055d8d0193.tar
www-b5be984582e91004570d047ee4484d055d8d0193.tar.gz
www-b5be984582e91004570d047ee4484d055d8d0193.tar.bz2
www-b5be984582e91004570d047ee4484d055d8d0193.tar.xz
www-b5be984582e91004570d047ee4484d055d8d0193.zip
Update Czech translation
Diffstat (limited to 'langs/cs')
-rw-r--r--langs/cs/downloads/get.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/cs/downloads/get.po b/langs/cs/downloads/get.po
index e7aa4a0b7..9908a5703 100644
--- a/langs/cs/downloads/get.po
+++ b/langs/cs/downloads/get.po
@@ -13,14 +13,14 @@
# Translators:
# Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2015
# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2019-2022
-# fri, 2016-2020
+# fri, 2016-2020,2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-16 20:32:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2019-2022\n"
+"Last-Translator: fri, 2016-2020,2022\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Vaše adresa IP je %s."
#: "/web/en/downloads/get/index.php +231"
msgid "Mageia Downloads"
-msgstr "Stažení Mageie"
+msgstr "Stažení Mageii"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +243"
msgid "Download %s"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid ""
"The making and the distribution of Mageia worldwide is made possible by all "
"the <a href=\"%s\">people and organizations that mirror our software</a> and"
" that <a href=\"%s\">donate money, hardware, hosting and more</a>."
-msgstr "Tvorba a šíření Mageie po světě je umožněno <a href=\"%s\">lidmi a organizacemi, jež zrcadlí náš software</a> a které <a href=\"%s\">darují peníze, technické vybavení, hostování a další</a>."
+msgstr "Tvorba a šíření Mageii po světě je umožněno <a href=\"%s\">lidmi a organizacemi, jež zrcadlí náš software</a> a které <a href=\"%s\">darují peníze, technické vybavení, hostování a další</a>."
#: "/web/en/downloads/get/index.php +359"
msgid "Want to help? %sJoin Us!%s"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Díky!"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +376"
msgid "back to that awesome Mageia home page"
-msgstr "Zpět na úžasnou domovskou stránku Mageia"
+msgstr "Zpět na úžasnou domovskou stránku Mageii"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +381"
msgid "By clicking this button, you agree to the use of HTTP cookies."
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Moskva"
#: "/web/en/downloads/get/lib.php +86"
msgid "Nanjing"
-msgstr "Nanjing"
+msgstr "Nanking"
#: "/web/en/downloads/get/lib.php +87"
msgid "New York"